Текст и перевод песни Royce da 5'9" - Feelin It '07

Feelin It '07

Yeah
Some real motherfucking bossy shit right here, my nigga
It's the Bar Exam
I'm so bossy
M.I.C., nigga
What up, Miko
Yeah, yeah
I'm feeling it, fill the glass to the top with Moet
Feeling it, feel the Lex' pushing up on the set
I'm feeling it, feel the high that you get from the la
Feeling it, if you feel it raise your L in the sky
Nigga, the Benz is tinted, I'm watching Menace in it
It's so fucking roomy, you can play tennis in it
Ten times out of ten times a ten is in it
Riding with me, if y'all start it up, then I'm finishing it
I stay focused, keep that paper in motion
I keep a long-legged ho on a stroll on 8th and Ocean
Me and her got secrets between us no one knows
It will start snowing in Miami if she blow her nose
I got the hoes, my nigga, they call me Sloppy Joe
Foursomes, fivesomes, y'all party, we rock n' roll
Nigga, your fate will hit you when you aware and you
In the presidential suite that looks like a tornado went through
Two bitches laying with ya, bitches on top of bitches
On the floor, looking like they're sleeping after playing Twister
I'm pissing on the condom floating on the toilet water
Thinking to myself, "damn, do I really want a daughter?"
I'm feeling it, fill the glass to the top with Moet
Feeling it, feel the Lex' pushing up on the set
I'm feeling it, feel the high that you get from the la
Feeling it, if you feel it raise your L in the sky
Yeah, my nigga
My nigga, Kino, you said you wanted bossy
So here you have it, bossy
Whoo Kid, you got to go "pow" to this one
Louie slippers, Prada shoes, the new edition
For my new mistress, the Gucci with the groovy zippers
The Lord is truly with us
I got the Caviar shits, the Fila farts, I got the Louie hiccups
I'm a sprayaholic, what ever way to call it
Pistol of the singles, strippers treat me like I'm made of wallet
But I don't be trickin with them, you can find me sittin with them
Sippin with them, shortly after that, you see me dippin with them
(I'm feeling it) Be the answer
I be on the road looking just like Usher, it just be me and dancers
Til the wheels are rolling, nigga we riding
You ain't gon' see them hoes on stage but they still performing
How you feel in the morning, before these hoes brush their teeth
They like to suck dick without giving a warning
They just met but they don't mind each other
Both of these hoes' breath gotta smell like pussy and condom rubbers (Don't kiss em!)
I'm feeling it, fill the glass to the top with Moet
Feeling it, feel the Lex' pushing up on the set
I'm feeling it, feel the high that you get from the la
Feeling it, if you feel it raise your L in the sky
I'm feeling it, fill the glass to the top with Moet
Feeling it, feel the Lex' pushing up on the set
I'm feeling it, feel the high that you get from the la
Feeling it, if you feel it raise your L in the sky
Pure game
M.I.C. Records
Yeah
This motherfucking mixtape
Finding the humor, the humor inside of violence
So it's like, it's really about versatility
I chose this motherfucking beat cause I just ain't feeling a lot of y'all niggas' beats and shit
It's a new era for me, a lot of this shit is new for me
You know what I'm saying, but this is the reason why I feel like I'm the best rapper in the world
Cause I can do what every other nigga can do
Can't none of y'all motherfuckers do what I can do
That's my word, that's pure game
I can go from MCing
To laying back and kicking game
I can write stories
Y'all motherfuckers catch up, man
'06
Yeah
Shout out to my nigga, Preem
L in the sky
I'm feeling it, fill the glass to the top with Moet

Ressentir ça '07

Ouais
Un vrai truc de patron, mon pote
C'est le Bar Exam
Je suis tellement autoritaire
M.I.C., négro
Quoi de neuf, Miko
Ouais, ouais
Je le sens, remplis le verre à ras bord de Moët
Je le sens, je sens la Lex' qui se pointe sur le plateau
Je le sens, je sens l'euphorie que tu ressens grâce à la beuh
Je le sens, si tu le sens aussi, lève ton L au ciel
Mec, la Benz est teintée, je regarde Menace dedans
C'est tellement spacieux, tu pourrais jouer au tennis dedans
Dix fois sur dix, il y a un billet de dix dedans
Si vous commencez à faire des histoires quand vous roulez avec moi, je les finis
Je reste concentré, je garde cet argent en mouvement
J'ai une meuf aux longues jambes qui se balade sur la 8e et Ocean
Elle et moi avons des secrets entre nous que personne ne connaît
Il se mettra à neiger à Miami si jamais elle ouvre la bouche
J'ai les meufs, mon pote, elles m'appellent Sloppy Joe
Plans à quatre, plans à cinq, vous faites tous la fête, on fait du rock 'n' roll
Mec, le destin te frappera quand tu seras conscient et que
Tu seras dans la suite présidentielle qui ressemblera à un champ de bataille
Deux meufs allongées avec toi, des meufs sur d'autres meufs
Sur le sol, on dirait qu'elles dorment après avoir joué au Twister
Je pisse sur le préservatif qui flotte dans l'eau des toilettes
Je me dis : "Putain, est-ce que je veux vraiment une fille ?"
Je le sens, remplis le verre à ras bord de Moët
Je le sens, je sens la Lex' qui se pointe sur le plateau
Je le sens, je sens l'euphorie que tu ressens grâce à la beuh
Je le sens, si tu le sens aussi, lève ton L au ciel
Ouais, mon pote
Mon pote, Kino, tu as dit que tu voulais de l'autoritaire
Alors voilà, de l'autoritaire
Whoo Kid, tu dois mettre le paquet sur celle-là
Pantoufles Louis, chaussures Prada, la nouvelle édition
Pour ma nouvelle maîtresse, le Gucci avec les fermetures éclair cool
Le Seigneur est vraiment avec nous
J'ai les envies de caviar, les pets Fila, j'ai le hoquet Louis
Je suis un accro au shopping, peu importe comment on appelle ça
Le flingue des célibataires, les strip-teaseuses me traitent comme si j'étais fait de billets
Mais je ne me fais pas avoir avec elles, tu peux me trouver assis avec elles
En train de siroter un verre avec elles, et peu de temps après, tu me vois partir avec elles
(Je le sens) Sois la réponse
Je suis sur la route, on dirait Usher, il n'y a que moi et les danseuses
Jusqu'à ce que les roues tournent, négro, on roule
Tu ne les verras pas sur scène, mais ces salopes assurent toujours le spectacle
Comment tu te sens le matin, avant que ces salopes ne se brossent les dents
Elles aiment sucer des bites sans prévenir
Elles viennent de se rencontrer, mais elles se moquent l'une de l'autre
L'haleine de ces deux salopes doit sentir le vagin et le caoutchouc des préservatifs (Ne les embrasse pas !)
Je le sens, remplis le verre à ras bord de Moët
Je le sens, je sens la Lex' qui se pointe sur le plateau
Je le sens, je sens l'euphorie que tu ressens grâce à la beuh
Je le sens, si tu le sens aussi, lève ton L au ciel
Je le sens, remplis le verre à ras bord de Moët
Je le sens, je sens la Lex' qui se pointe sur le plateau
Je le sens, je sens l'euphorie que tu ressens grâce à la beuh
Je le sens, si tu le sens aussi, lève ton L au ciel
Du pur jeu
M.I.C. Records
Ouais
Cette putain de mixtape
Trouver l'humour, l'humour à l'intérieur de la violence
Donc c'est comme, c'est vraiment une question de polyvalence
J'ai choisi ce putain de beat parce que je ne sens pas beaucoup de vos beats et autres conneries
C'est une nouvelle ère pour moi, beaucoup de ces trucs sont nouveaux pour moi
Tu sais ce que je veux dire, mais c'est la raison pour laquelle j'ai l'impression d'être le meilleur rappeur du monde
Parce que je peux faire ce que tous les autres peuvent faire
Aucun de vous, bande d'enculés, ne peut faire ce que je peux faire
C'est ma parole, c'est du pur jeu
Je peux passer du MCing
À me détendre et à draguer
Je peux écrire des histoires
Vous devriez vous rattraper, les gars
'06
Ouais
Un salut à mon pote, Preem
L dans le ciel
Je le sens, remplis le verre à ras bord de Moët