Текст и перевод песни Royce da 5'9" - Life Is Fair

Life Is Fair

Summertime were the funnest times
Momma used to had to say come inside like a hunnid times
Flat booty, big titty bitches just on they grind
My nigga Moody used to say they was built like the number nine, hah
Wish I could be childish for old times
Either y'all were Tranzor Z or y'all were Voltron
Stole bikes with Ike until the time that he stole mine
Told Mom, she told me what comes 'round, goes 'round

Stop, Right (right there)
I never said that life was fair (fair)

Look, we had our best times when momma and papa
Went out and someone like my auntie would watch us
She just smoked weed and want not to be bothered
We go and leave the house to not be by her
She was our favorite, she never would holler
She get high and give out several dollars
Every time she get the camera she'd tell me
To smile knowing damn well I was never no smiler

Stop, Right (right there)
I never said that life was fair (fair)

Hey girl, how you doing?
Yeah, Greg's in there getting dressed, how are the children?
I see you got you a new car. ...
Getting along, gettin 'along. Ryan is doing well.
Uh, girl I gotta go Greg is calling me.
It was good talkin' to you baby.
I can't stand that bitch, ugh

I said stop right there (right there)
I never said that life was fair (fair)

Look, same girl that mama just was talking all fake to
Used to borrow our papers and all of our things
She was always ungrateful, always had bad news
Always into the latest gossip,
Always was tryin' to show our father her nudes
That shit not cool, one day we went out in town
And they broke the door down on our house
And stole all of our food
Stole from us, we ain't have much more than you

Stop, stop right there
You know when karma catch you, everything in your life goin' fail
You gon' be a failure
You gon' be a failure
Said, you gon' be a failure
You gon' be a failure
We gotta move

Жизнь справедлива

Летние времена были самыми забавными
Маме приходилось говорить, чтобы я приходил домой примерно в сто раз
Плоские попы, большие сиськи – вот что движет ими
Мой ниггер Муди говорил, что они сложены как цифра девять, хах
Жаль, что я не могу побыть ребенком в старые времена
Вы бы либо были Транзор Z, либо Волтроном
Крали велосипеды с Айком, пока он не украл мой
Сказал маме, а она сказала, что все возвращается, и что посеешь, то и пожнешь

Стоп, стой (прямо там)
Я никогда не говорил, что жизнь справедлива (справедлива)

Слушай, у нас были лучшие времена, когда мама и папа
Вышли, и кто-то вроде моей тети присматривал за нами
Она просто курила травку и не хотела, чтобы ее беспокоили
Мы уходим из дома, чтобы не быть рядом с ней
Она была нашей самой любимой, она никогда не кричала
Она кайфовала и отдавала несколько долларов
Каждый раз, когда она брала камеру, она говорила мне
Улыбнуться, прекрасно зная, что я никогда не был улыбчивым

Стоп, стой (прямо там)
Я никогда не говорил, что жизнь справедлива (справедлива)

Эй, детка, как дела?
Да, Грег там переодевается, как дела у детей?
Вижу, у тебя новая машина. ...
Все в порядке, все в порядке. Райан хорошо себя чувствует.
Э-э, мне нужно идти, Грег зовет меня.
Было приятно поговорить с тобой, детка.
Ненавижу эту суку, фу

Я сказал, остановись прямо там (прямо там)
Я никогда не говорил, что жизнь справедлива (справедлива)

Слушай, та самая девушка, о которой мама только что так притворно разговаривала
Занимала наши газеты и все наши вещи
Она всегда была неблагодарна и всегда несла плохие новости
Всегда была в курсе последних сплетен
Всегда пыталась показать нашему отцу свои нюдсы
Это было не круто, однажды мы вышли в город
И они взломали входную дверь в нашем доме
И украли всю нашу еду
Украли у нас, у нас было ненамного больше, чем у тебя

Остановись, стой прямо там
Ты знаешь, когда тебя настигнет карма, все в твоей жизни пойдет наперекосяк
Ты будешь неудачницей
Ты будешь неудачницей
Сказал, ты будешь неудачницей
Ты будешь неудачницей
Мы должны уезжать