Текст и перевод песни Royce da 5'9" - Malcolm X (D12 Dis)
Malcolm X (D12 Dis)
Malcolm X (D12 Dis)
D-12,
worst
fucking
rap
group
ever
(You
ready?)
D-12,
le
pire
groupe
de
rap
de
tous
les
temps
(T'es
prête
?)
Royce
Da
5′9"
would
like
to
apologize
to
the
family
of
my
homeboy
Bugz
Royce
Da
5′9"
aimerait
présenter
ses
excuses
à
la
famille
de
mon
pote
Bugz
For
lettin'
that
line
leak
out
the
radio,
it
was
a
long
story
how
it
happened
D'avoir
laissé
cette
phrase
passer
à
la
radio,
c'est
une
longue
histoire
comment
c'est
arrivé
D-12
though,
y′all
better
quit
actin'
like
that
wadn't
my
man
too
D-12
cependant,
vous
feriez
mieux
d'arrêter
d'agir
comme
si
ce
n'était
pas
mon
pote
aussi
Like
I
was
tryna
disrespect
him
or
somethin′,
I
was
tryna
disrespect
y′all
Comme
si
j'essayais
de
lui
manquer
de
respect
ou
quelque
chose
comme
ça,
j'essayais
de
vous
manquer
de
respect
à
vous
'Cause
that′s
what
I'm
doin′
(gun-loading
sound)
from
here
on
'n
Parce
que
c'est
ce
que
je
fais
(bruit
de
chargement
d'arme)
à
partir
de
maintenant
My
new
name
from
now
on,
don′t
even
call
me
Royce
Da
5'9"
no
mo'
Mon
nouveau
nom
à
partir
de
maintenant,
ne
m'appelez
plus
Royce
Da
5'9"
Call
me
Malcolm
X,
′cause
e′rybody
in
the
city
wanna
kill
me
(*gun
shooting
sounds*)
Appelez-moi
Malcolm
X,
parce
que
tout
le
monde
en
ville
veut
me
tuer
(*bruits
de
coups
de
feu*)
I'm
Malcolm
X
now
haha,
we
gon′
see
who
goin,
I
ain't
goin
nowhere
motherfucker
Je
suis
Malcolm
X
maintenant
haha,
on
va
voir
qui
va
partir,
je
ne
vais
nulle
part
enfoiré
We
gon′
see,
e'rybody
who
against
me,
nigga
I′m
mad
(BITCH)
On
va
voir,
tous
ceux
qui
sont
contre
moi,
négro
je
suis
fou
(SALOPE)
Haha,
yeah,
there's
only
one
problem
Haha,
ouais,
il
n'y
a
qu'un
seul
problème
Everytime
you
motherfuckers
breathe
on
the
mic
Chaque
fois
que
vous,
enfoirés,
respirez
sur
le
micro
It's
a
motherfuckin′
lie
nigga,
nobody
believes
you
We
gon′
beat
yo'
ass
DOWN
Y′all
niggaz
sound
like
y'all
write
y′all
rhymes
with
motherfuckin'
crayons,
BITCHES
C'est
un
putain
de
mensonge
négro,
personne
ne
vous
croit
On
va
vous
botter
le
cul
Vous,
négros,
vous
rappez
comme
si
vous
écriviez
vos
rimes
avec
des
putains
de
crayons
de
couleur,
SALOPES
Yeah,
what
rap
crew
I
gotta
snatch
up
out
the
game
(bitch)
Ouais,
quel
groupe
de
rap
je
dois
sortir
du
jeu
(salope)
Who
must
I
smack
for
sayin
my
name?
Qui
dois-je
frapper
pour
avoir
dit
mon
nom
?
Somebody
gon′
die,
it's
probably
YOU
Quelqu'un
va
mourir,
c'est
probablement
TOI
You
couldn't
fit
Bizarre′s
body
in
my
shoes
Tu
ne
pourrais
pas
faire
rentrer
le
corps
de
Bizarre
dans
mes
chaussures
Niggaz
quick
to
talk,
all
hood
′til
I
pop
up
Les
négros
sont
prompts
à
parler,
tous
des
voyous
jusqu'à
ce
que
je
me
pointe
Plus,
you
just
act
tough
cause
Suge
got
locked
up
En
plus,
tu
fais
juste
semblant
d'être
un
dur
à
cuire
parce
que
Suge
est
en
prison
I
am
above
y'all,
when
you
droppin
your
raps
to
diss
me
Je
suis
au-dessus
de
vous
tous,
quand
vous
lâchez
vos
raps
pour
me
clasher
I
only
recognize
the
top
of
your
hats
Je
ne
reconnais
que
le
dessus
de
vos
chapeaux
And
I
don′t
like
Proof
punk-ass,
he
think
he
tough
Et
je
n'aime
pas
ce
crétin
de
Proof,
il
se
croit
fort
He
keep
thirty
niggaz
with
him,
cause
he
weak
as
fuck!
Il
garde
30
négros
avec
lui,
parce
qu'il
est
faible
comme
pas
possible
!
I
ever
catch
you
by
yourself,
I'ma
fuck
you
up
Si
jamais
je
t'attrape
tout
seul,
je
vais
te
défoncer
Snatch
your
little
cheap-ass
chain
and
piece
you
up
T'arracher
ta
petite
chaîne
de
pacotille
et
te
faire
exploser
You
better
hope
you
and
the
white
boy
keep
in
touch
Tu
ferais
mieux
d'espérer
que
toi
et
le
petit
blanc,
vous
restez
en
contact
And
be
a
good
little
hype
man,
or
your
lease
is
up
Et
sois
un
bon
petit
hype
man,
ou
ton
bail
est
terminé
Since
Slim
signed
50,
I
don′t
see
your
teeth
as
much
Depuis
que
Slim
a
signé
50,
je
ne
vois
plus
autant
tes
dents
That's
good,
cause
you
got
a
grill
like
a
fuckin
truck!
C'est
bien,
parce
que
tu
as
un
grill
comme
un
putain
de
camion
!
DAMN
HOMIE,
it′s
history,
over,
hang
it
up
PUTAIN
MEC,
c'est
de
l'histoire
ancienne,
c'est
fini,
oublie
ça
Go
somewhere
and
hang
up
some
50
posters,
PUNK
Va
quelque
part
et
accroche
des
posters
de
50,
CRÉTIN
You
speak
too
late,
y'all
prolly
gon'
go
up
to
them
awards
Tu
parles
trop
tard,
vous
allez
probablement
aller
à
ces
remises
de
prix
And
get
yo′
ass
whooped
by
B2K
Et
vous
faire
botter
le
cul
par
B2K
I
just
wish
Eminem
would
stop
tellin′
everybody
he
ain't
speakin′
to
me
J'aimerais
juste
qu'Eminem
arrête
de
dire
à
tout
le
monde
qu'il
ne
me
parle
pas
Like
I'm
one
of
his
hoes
or
somethin′
Comme
si
j'étais
une
de
ses
salopes
ou
quelque
chose
comme
ça
How
'bout
this,
I
ain′t
speakin
to
you,
chump
Que
dirais-tu
de
ça,
je
ne
te
parle
pas,
crétin
And
I'ma
keep
pickin
on
your
weak
ass
crew
Et
je
vais
continuer
à
m'en
prendre
à
ton
équipe
de
merde
You,
BITCH,
Bizarre
you
a
fat
stutterin
fuck
Toi,
SALOPE,
Bizarre
tu
es
un
gros
bégayant
de
merde
You
a
joke,
I
choke
whoever
buttered
you
up
Tu
es
une
blague,
j'étouffe
celui
qui
t'a
donné
du
beurre
I've
been
ridin
by
your
house,
you
don′t
come
out
too
much
J'ai
roulé
près
de
chez
toi,
tu
ne
sors
pas
beaucoup
You
hidin,
when
I
find
you
I′ma
snatch
you
out
of
that
truck
Tu
te
caches,
quand
je
te
trouverai,
je
vais
t'arracher
de
ce
camion
And
tie
your
fat
stankin
ass
to
your
couch
and
just
Et
attacher
ton
gros
cul
puant
à
ton
canapé
et
juste
FEED
YOU,
you
already
look
like
you
about
to
bust
TE
NOURRIR,
on
dirait
déjà
que
tu
es
sur
le
point
d'exploser
Nigga
you
can
run
or
hide;
I'll
be
on
your
porch
Négro,
tu
peux
courir
ou
te
cacher
; je
serai
sur
ton
porche
With
a
cheeseburger
tryin
to
lure
you
outside!
Avec
un
cheeseburger
pour
t'attirer
dehors
!
′Cause
he's
in
it,
Bizarre
say
G-g-g-g-g-g-unit
Parce
qu'il
est
dedans,
Bizarre
dit
G-g-g-g-g-g-unit
I
bet
you
throw
some
extra
"g′s"
in
it
Je
parie
que
tu
mets
quelques
"g"
en
trop
Just
like
a
stutterin'
fool
can′t
reach
intelligence
Tout
comme
un
idiot
bégayant
ne
peut
pas
atteindre
l'intelligence
He
sweats
when
he
raps,
cuz
he
got
a
speach
impediment
Il
transpire
quand
il
rappe,
parce
qu'il
a
un
problème
d'élocution
You,
BITCH,
Porky's
pig
and
Porky's
tomb
Toi,
SALOPE,
Porky
Pig
et
la
tombe
de
Porky
About
to
dig
his
own
grave
with
a
fork
and
spoon
Sur
le
point
de
creuser
sa
propre
tombe
avec
une
fourchette
et
une
cuillère
You,
BITCH,
Denaun
and
Swifty
please
Toi,
SALOPE,
Denaun
et
Swifty
s'il
vous
plaît
Give
it
in,
both
y′all
be
wreckin′
50's
lease
Arrêtez,
vous
êtes
tous
les
deux
en
train
de
démolir
le
bail
de
50
What
do
I
know,
that
other
nigga
y′all
got
in
your
group
Qu'est-ce
que
j'en
sais,
cet
autre
négro
que
vous
avez
dans
votre
groupe
I
don't
even
know
his
name,
but
he
can
shovel
my
snow
Je
ne
connais
même
pas
son
nom,
mais
il
peut
déblayer
ma
neige
You,
BITCH,
let′s
face
it
I
gave
it
to
y'all
Toi,
SALOPE,
regardons
les
choses
en
face,
je
vous
ai
laissés
gagner
My
lil′
sister
got
six
puppies
that's
braver
than
y'all
(barking
sounds)
Ma
petite
sœur
a
six
chiots
qui
sont
plus
courageux
que
vous
(bruits
d'aboiements)
Niggaz
is
startin′
the
beef
I′m
'bout
to
end
with
the
quickness
Les
négros
commencent
le
clash
que
je
suis
sur
le
point
de
terminer
en
un
éclair
I′m
'bout
to
end
this
quicker
than
Bizarre
can
finish
a
biscuit
Je
suis
sur
le
point
de
terminer
ça
plus
vite
que
Bizarre
ne
peut
finir
un
biscuit
Quicker
than
quick
shit,
y′all
ain't
felt
the
half
Plus
vite
que
vite,
vous
n'avez
pas
tout
vu
Quicker
than
Eminem
can
pinch
Elton′s
ass
Plus
vite
qu'Eminem
ne
peut
pincer
le
cul
d'Elton
Don't
call
me,
I
ain't
ready
to
squash
it
yet,
kiss
my
ASS
Ne
m'appelle
pas,
je
ne
suis
pas
prêt
à
enterrer
la
hache
de
guerre,
va
te
faire
foutre
I
don′t
wanna
talk
to
Hex,
I
am
so
sick
I
should
be
compared
to
cancer
Je
ne
veux
pas
parler
à
Hex,
je
suis
tellement
malade
qu'on
devrait
me
comparer
à
un
cancer
Y′all
thought
y'all
dudes
don′t
swing
like
Fred
G.?
Sanford
Vous
pensiez
que
vos
potes
ne
se
balançaient
pas
comme
Fred
G.
Sanford
?
I
be
makin'
motherfuckers
crash
they
heads
when
I
rhyme
Je
vais
faire
en
sorte
que
les
enfoirés
se
fracassent
la
tête
quand
je
rappe
Y′all
lil'
niggaz
crack
ya
heads
then
rhyme,
go
play;
Vous,
petits
négros,
vous
vous
cassez
la
tête
puis
vous
rappez,
allez
jouer
;
You
lil
punk
ass
niggaz,
y′all
can
scream
and
yell
all
you
want
Bande
de
petits
négros
aux
culs
de
poule
mouillée,
vous
pouvez
crier
et
hurler
tant
que
vous
voulez
I
feel
like
I'm
battlin'
Keenan
& Kel
J'ai
l'impression
de
me
battre
contre
Keenan
& Kel
You,
BITCH,
none
o′
y′all
can
put
in
the
card
to
kill
Toi,
SALOPE,
aucun
d'entre
vous
ne
peut
mettre
la
carte
pour
tuer
Paul
better
call
me,
like
he
called
Benzino
Paul
ferait
mieux
de
m'appeler,
comme
il
a
appelé
Benzino
Matter
o'
fact,
I
might
even
do
a
song
with
Ray
D'ailleurs,
je
pourrais
même
faire
une
chanson
avec
Ray
Sign
with
Murder
Inc.
and
hit
you
with
a
song
again
Signer
avec
Murder
Inc.
et
te
frapper
avec
une
chanson
à
nouveau
We
gon′
beat
yo'
ass
DOWN
I
don′t
even
want
you
lil'
punks
to
think
I′m
mad
On
va
vous
botter
le
cul
Je
ne
veux
même
pas
que
vous,
petits
crétins,
pensiez
que
je
suis
fou
Y'all
lil'
niggaz
are
Ninja
Turtles,
you′re
nothing
Vous
êtes
tous
des
Tortues
Ninja,
vous
n'êtes
rien
Nothin′,
you
not
on
my
level,
I
will
beat
yo
bust
ass
nigga
Rien,
vous
n'êtes
pas
à
mon
niveau,
je
vais
te
botter
le
cul,
négro
Tre
Little,
bring
it
on
Tre
Little,
vas-y
Tre
Little,
the
baby
gorrilla,
I'm
just
that
guy
Tre
Little,
le
bébé
gorille,
je
suis
juste
ce
type
I′m
5'6",
got
stacked
lines,
shit
that
high,
I′m
ridin'
Je
fais
1m68,
j'ai
des
lignes
bien
tassées,
de
la
merde
aussi
haute,
je
roule
FUCK
you
and
your
commercial
appeal
VA
TE
FAIRE
FOUTRE,
toi
et
ton
attrait
commercial
I
turn
yo′
head
into
blue
'n
yellow
+Purple
Hills+
Je
transforme
ta
tête
en
+Purple
Hills+
bleu
et
jaune
I
bet
you
whatever
that
nobody
beats
my
family
Je
parie
n'importe
quoi
que
personne
ne
bat
ma
famille
Eminem,
Nelly
said
that
he'll
eat
you
like
candy
Eminem,
Nelly
a
dit
qu'il
te
mangerait
comme
un
bonbon
What
did
you
do,
got
on
the
phone
and
called
him
up
Qu'est-ce
que
tu
as
fait,
tu
l'as
appelé
au
téléphone
?
You
don′t
wanna
talk
to
Royce,
but
you
talk
to
us
Tu
ne
veux
pas
parler
à
Royce,
mais
tu
nous
parles
à
nous
You,
BITCH,
yo′
crew
some
local
hoes
Toi,
SALOPE,
ton
équipe,
ce
sont
des
putes
locales
I
hit
you
harder
than
that
white
girl
that
broke
your
nose
Je
te
frappe
plus
fort
que
cette
Blanche
qui
t'a
cassé
le
nez
You
and
Royce
can
squash
this
with
one
talk
Toi
et
Royce
pouvez
arranger
ça
en
une
seule
conversation
Step
around
from
your
security
and
talk
to
that
man
Sors
de
derrière
tes
gardes
du
corps
et
parle
à
cet
homme
I
understand
you
backin'
yo′
crew,
but
this
my
brother
Je
comprends
que
tu
soutiennes
ton
équipe,
mais
c'est
mon
frère
Anythin'
that
happen
to
him,
somethin′
gonna
happen
to
you
Tout
ce
qui
lui
arrive,
il
lui
arrivera
quelque
chose
And
I
don't
give
a
fuck
for
that,
nigga,
I′ll
do
life
Et
je
m'en
fous,
négro,
je
ferai
de
la
prison
à
vie
I
advise
you
to
stop;
yo'
money
don't
buy
you
stripes
Je
te
conseille
d'arrêter
; ton
argent
ne
t'achète
pas
de
crédibilité
Only
thing
that
money
brings
is
fake
niggaz
and
problems
La
seule
chose
que
l'argent
apporte,
ce
sont
de
faux
négros
et
des
problèmes
Followed
by
niggaz
who
hate
fake
niggaz
and
rob
′em
Suivis
par
des
négros
qui
détestent
les
faux
négros
et
qui
les
volent
But
you
niggaz
is
WACK;
Denaun
I′ma
stab
you
Mais
vous,
les
négros,
vous
êtes
NULS
; Denaun,
je
vais
te
poignarder
So
many
times,
I'ma
feel
bad
when
you
collapse!
Tellement
de
fois,
que
je
me
sentirai
mal
quand
tu
t'effondreras
!
You
niggaz
is
so
BITCH
you
make
me
sick
to
my
stomach
Vous
êtes
tellement
des
SALOPES
que
vous
me
donnez
envie
de
vomir
Every
beat
that
you
ever
made
sound
like
it
was
missin′
somethin'
Tous
les
beats
que
tu
as
jamais
faits
sonnent
comme
s'il
manquait
quelque
chose
Timbaland
lookin′
ass,
nigga,
my
style
is
realer
Espèce
de
sosie
de
Timbaland,
négro,
mon
style
est
plus
vrai
What
producer
you
ever
know
only
good
for
album
filler
Quel
producteur
connais-tu
qui
n'est
bon
qu'à
remplir
un
album
?
We
gon'
beat
yo′
ass
DOWN
You!,
Yea,
punk
ass
niggaz,
yea
we
in
the
streets
now
too,
nigga
On
va
vous
botter
le
cul
Toi
! Ouais,
bande
de
petites
bites,
on
est
dans
la
rue
maintenant
aussi,
négro
Big
Homie's
out
nigga,
what
up
Big
Homie
est
sorti,
négro,
quoi
de
neuf
Yea
you
studderin
ass
motherfuckers,
what
y'all
thought
Ouais,
bande
d'enfoirés
de
bègues,
à
quoi
vous
pensiez
?
My
brother
here
ain′t
have
no
backbone?
Que
mon
frère
n'avait
pas
de
colonne
vertébrale
?
Nigga,
it′s
on
when
I
see
y'all
Négro,
ça
va
barder
quand
je
vous
verrai
Proof
what
the
fuck
you
thinkin′
of
nigga,
that's
cash
boy
Proof,
à
quoi
tu
penses,
négro,
c'est
Cash
Boy
Need
the
white
boy
to
get
y′all
started
ass
niggaz
Vous
avez
besoin
du
petit
blanc
pour
démarrer,
bande
de
négros
à
la
con
Fuck
y'all
hoes,
I
told
Royce
I
ain′t
like
that
motherfucka
Allez
vous
faire
foutre,
bande
de
salopes,
j'ai
dit
à
Royce
que
je
n'aimais
pas
cet
enfoiré
Faggots,
I
smack
the
shit
outta
any
one
o'
y'all
niggaz
Bande
de
pédés,
je
gifle
n'importe
lequel
d'entre
vous,
négros
Sell
my
bill
one
nigga
Vendez
mes
billets,
négro
What
the
fuck
y′all
thought
nigga
y′all'll
get
bought
bitch
Qu'est-ce
que
vous
pensiez,
bande
de
salopes,
qu'on
allait
vous
acheter
?
Street
orientated;
y′all
motherfuckers
hate
it
Orienté
rue
; vous
détestez
ça,
bande
d'enfoirés
Learn
how
to
flow
stop
bein'
mad
y′all
bitches
Apprenez
à
rapper,
arrêtez
d'être
en
colère,
bande
de
salopes
Trick,
trick,
when
I
catch
yo'
bitch
ass,
yea
dude
Salope,
salope,
quand
je
vais
t'attraper,
ouais
mec
Asked
about
cash
nigga,
you
comin′
to
yo'
doom
Il
a
posé
des
questions
sur
Cash,
négro,
tu
vas
à
ta
perte
You'll
end
up
like
click
boom,
bitch
Tu
vas
finir
comme
click
boom,
salope
Rock
City
motherfucker,
regardless
Rock
City,
enfoiré,
quoi
qu'il
arrive
Get
the
point
bitch,
or
get
the
hollows
motherfucker
Comprends
le
message,
salope,
ou
prends
les
balles,
enfoiré
It′s
Cash
Flow,
bitch,
Big
Homie
C'est
Cash
Flow,
salope,
Big
Homie
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.