Текст и перевод песни Royce da 5'9" - Second Place

Second Place

Nickel. Tell em what it is
This is a world – Premiere

Look, I'm in a zone for rilla
In a freezer with Medusa
I'm fucking a stone-cold killer
You bitch-fobbing, I'm insiding,
I tell Your kids this. Daddy's been doing more
Dick-riding than Carrie Wington
I'm very venomous, you very innocent and
I will send a monster to your house!
Call him Harry Henderson
Oh my God, I was just in jail
Then the devil caught pneumonia, and it made me sick as hell
You niggas counting me out can get the riches still
You're all in the Matrix, should've picked a different pill
You about to see how far that Paul Rosenberg'll go
The height of my game is like a DeMar (De)Rozen verticle
No one understands me, only one sicker than me is Em
I'm into DMC, runs in the family

Why that nigga gotta bring Em name up all the time?
Man, You wouldn't even be rich without that nigga!
Shut up faggot!

I come to embarrass y'all rappers
I should run a marathon backwards so I could
See what 2nd place look like
"Too many sick niggas nickel bring the remedy"
(Make it real clear)

I come to embarrass y'all rappers
I should run a marathon backwards so I could
See what 2nd place look like
"You not ready for the raw deal
It's all real, kiss the ring, be gone"

I'm the magnificent
With the sensational style
My wedding with the streets got the cake but no vows
I'm arrogant as fuck; who cares?
You suck! Rappers talking about "We the best"
Have been to Paris too much.
Who hot? who sick, shit, I'm like a Thera-Flu slush
Ya'll ain't fly, ya'll fallin' slow with the parachute up, up
I'm a face-slapper, niggas sleeping on an outfit
Call us "Tailor Gang" except we Wake n Bake rappers
Slaughter Yelawolf, responsible for haters' actions
Y'all on Gilligan's Island: find a greater Captain
Haha! victory laugh. Even my photographer's happy
Picture me mad. I feel well, ya bitch suck my dick
I nutted on the floor and let her stand there
Crying over spilled milk (sob)

I come to embarrass y'all rappers
I should run a marathon backwards so I could
See what 2nd place look like
"Too many sick niggas nickel bring the remedy"
(Make it real clear)

I come to embarrass y'all rappers
I should run a marathon backwards so I could
See what 2nd place look like
"You not ready for the raw deal
It's all real, kiss the ring, be gone"

My swing's like chains on a playground
I bust fly plus I'm about to put some wings on a Greyhound
My theory is you lie and drink beer
I ain't hearing you so you must be from Liberia
I wave by like Hitler
100-round thumper bullet-proof what?
You gonna need an underground bunker
I aim where you should go
I put my whole life on the net, even my weapons
I am Bazooka Joe
We the shit, nigga eat a dick
We'll make em eat his words
We the stones, he the sticks
I'm going yelling "Shady" everywhere
Smacking these bitches with they lipstick
And the baby with the Teddy Bear
To you and your man: ain't gonna be no
"Taladega Night" I come to crush on y'all
And y'all don't know what to do with your hands
Nickle-Preme, killing team
Add a different dealer every day like a fickle fiend

I come to embarrass y'all rappers
I should run a marathon backwards so I could
See what 2nd place look like
"Too many sick niggas nickel bring the remedy"
(Make it real clear)

I come to embarrass y'all rappers
I should run a marathon backwards so I could
See what 2nd place look like
"You not ready for the raw deal
It's all real, kiss the ring, be gone"

Второе Место

Никель. Скажи им, как оно есть.
Это мировая премьера.

Смотри, я в зоне для убийства,
В морозильнике с Медузой.
Я трахаю хладнокровную убийцу,
Ты подлизываешься, я внутри,
Я говорю твоим детям это. Папочка занимается больше
Членопоклонничеством, чем Кэрри Вингтон.
Я очень ядовитый, ты очень невинная,
И я пошлю монстра к тебе домой!
Назови его Гарри Хендерсон.
Боже мой, я только что вышел из тюрьмы,
Затем дьявол заболел пневмонией, и это сделало меня чертовски больным.
Вы, ниггеры, списывающие меня со счетов, все еще можете получить богатство,
Вы все в Матрице, надо было выбрать другую таблетку.
Ты сейчас увидишь, как далеко зайдет этот Пол Розенберг,
Вершина моей игры - как вертикальный прыжок Демара Дерозана.
Никто меня не понимает, единственный, кто круче меня, это Эм,
Я увлекаюсь DMC, это у нас семейное.

Почему этот ниггер все время тащит имя Эма?
Чувак, ты бы даже не был богат без этого ниггера!
Заткнись, педик!

Я пришел, чтобы опозорить всех вас, рэперов,
Мне стоит пробежать марафон задом наперед, чтобы
Увидеть, как выглядит второе место.
"Слишком много больных ниггеров, Никель приносит лекарство"
(Скажи это предельно ясно)

Я пришел, чтобы опозорить всех вас, рэперов,
Мне стоит пробежать марафон задом наперед, чтобы
Увидеть, как выглядит второе место.
"Ты не готова к честной игре,
Это все по-настоящему, поцелуй кольцо, убирайся"

Я великолепный,
С сенсационным стилем.
Моя свадьба с улицами получила торт, но без клятв.
Я чертовски высокомерен; какая разница?
Ты отстой! Рэперы говорят: "Мы лучшие",
Слишком часто бывали в Париже.
Кто горячий? Кто болен, дерьмо, я как Терафлю-слякоть.
Вы не летаете, вы медленно падаете с поднятым парашютом, вверх, вверх.
Я пощечину дам, ниггеры спят на наряде,
Называйте нас "Бандой Портных", только мы рэперы "Проснись и Пеки".
Убийство Yelawolf, ответственность за действия ненавистников.
Вы все на острове Гиллигана: найдите капитана получше.
Хаха! Победный смех. Даже мой фотограф счастлив.
Представь меня злым. Я чувствую себя хорошо, твоя сучка сосет мой член,
Я кончил на пол и позволил ей стоять там,
Плача над пролитым молоком (всхлипывает).

Я пришел, чтобы опозорить всех вас, рэперов,
Мне стоит пробежать марафон задом наперед, чтобы
Увидеть, как выглядит второе место.
"Слишком много больных ниггеров, Никель приносит лекарство"
(Скажи это предельно ясно)

Я пришел, чтобы опозорить всех вас, рэперов,
Мне стоит пробежать марафон задом наперед, чтобы
Увидеть, как выглядит второе место.
"Ты не готова к честной игре,
Это все по-настоящему, поцелуй кольцо, убирайся"

Мои качели как цепи на детской площадке,
Я лечу, плюс я собираюсь поставить крылья на "Грейхаунд".
Моя теория - ты лжешь и пьешь пиво,
Я тебя не слышу, так что ты, должно быть, из Либерии.
Я машу рукой, как Гитлер,
100-зарядный громила, пуленепробиваемый, что?
Тебе понадобится подземный бункер,
Я целюсь туда, куда тебе стоит идти.
Я выложил всю свою жизнь в сеть, даже свое оружие,
Я - Базука Джо.
Мы дерьмо, ниггер, соси хуй,
Мы заставим его съесть свои слова,
Мы камни, он палки.
Я буду кричать "Шейди" повсюду,
Шлепая этих сучек их помадой,
И ребенка с плюшевым мишкой.
Для тебя и твоего мужчины: не будет
"Ночи Таладеги", я пришел, чтобы сокрушить вас всех,
И вы не знаете, что делать со своими руками.
Никель-Прем, команда убийц,
Добавляем нового дилера каждый день, как непостоянный наркоман.

Я пришел, чтобы опозорить всех вас, рэперов,
Мне стоит пробежать марафон задом наперед, чтобы
Увидеть, как выглядит второе место.
"Слишком много больных ниггеров, Никель приносит лекарство"
(Скажи это предельно ясно)

Я пришел, чтобы опозорить всех вас, рэперов,
Мне стоит пробежать марафон задом наперед, чтобы
Увидеть, как выглядит второе место.
"Ты не готова к честной игре,
Это все по-настоящему, поцелуй кольцо, убирайся"