Take You There - Royce da 5'9" перевод на русский

Take You There

I just wanna take you there
Let me cut the chase she was 18
Pretty young, pretty new to the date scene
Been exposed to fake fiends
But she chose to stay clean
Mommy what's your name
I know that you're tired trusting lames
You can trust me I'm with you
We together you ain't came with me I'm with you
Let's converse I'm straight
Even though you say conversate
See right now you a C
Let me upgrade you to a B
You square I can make you cool
Your boyfriend taking you back he old school
Now what am I really suppose to do
Attraction is pulling me so close to you
I just want to take you there
Baby give me a call, how long would it take to break you off?
(Break me off) Yeah break you off
(Break me off) Yeah break you off
You suppose to be free
He going take you to DC
Imma take you to BC, Central [?]
Damn it could be easy
Have you even been on a plane yet
War in yet figured out your own lane yet, baby all you got to do is say yes
We can do it in real life
We can be out of here tonight
I'm loving all your features
Your breath smell like peaches
What kind of bubble gum you chewing?
How many sit ups a day do you do if you do 'em?
That stomach is looking right
Call your man up and tell him to take a hike
Hello? Hello?
Are you there?
I just want to take you there
Baby give me a call, how long would it take to break you off?
(Break me off) Yeah break you off
(Break me off) Yeah break you off
Take you where you never been
You with him you never win
You with me you never lose
Now get rid of them tennis shoes
I'll teach you what you never knew
I'll put you up on a pedestal
Don't think just listen if and when I come and take you there
I don't care if your so young
You was twelve in '01
Your momma will probably kill me
But your father got to feel me
Look at you your gorgeous
But I think your not sure yet
Mature yet cause you ain't heard bonjour yet tearing up stores on tour yet
I just want to take you there
Baby give me a call, how long would it take to break you off?
(Break me off) Yeah break you off
(Break me off) Yeah break you off

Отвезти тебя туда

Я просто хочу отвезти тебя туда
Давай начистоту, тебе было 18
Довольно молодая, довольно новенькая в мире свиданий
Ты встречала фальшивых ублюдков
Но ты решила остаться чистой
Детка, как тебя зовут?
Я знаю, ты устала доверять придуркам
Ты можешь доверять мне, я с тобой
Мы вместе, ты не пришла со мной, я с тобой
Давай поговорим, я нормальный
Хотя ты говоришь "поконверсируем"
Видишь ли, сейчас ты троечница
Позволь мне улучшить тебя до хорошистки
Ты простушка, я могу сделать тебя крутой
Твой парень отсталый, он из старой школы
Что же мне, по-твоему, делать?
Меня так тянет к тебе
Я просто хочу отвезти тебя туда
Детка, позвони мне, сколько времени потребуется, чтобы тебя охмурить?
(Охмурить) Да, охмурить
(Охмурить) Да, охмурить
Ты должна быть свободной
Он собирается отвезти тебя в Вашингтон
Я отвезу тебя в Британскую Колумбию, Центральную [?](возможно, имеется ввиду часть города)
Черт, это может быть легко
Ты вообще когда-нибудь летала на самолете?
Еще не нашла свой путь, детка, все, что тебе нужно сделать, это сказать "да"
Мы можем сделать это в реальной жизни
Мы можем уехать отсюда сегодня вечером
Мне нравятся все твои черты
Твое дыхание пахнет персиками
Какую жвачку ты жуешь?
Сколько раз в день ты качаешь пресс, если вообще качаешь?
Твой животик выглядит отлично
Позвони своему парню и скажи ему, чтобы он отвалил
Алло? Алло?
Ты здесь?
Я просто хочу отвезти тебя туда
Детка, позвони мне, сколько времени потребуется, чтобы тебя охмурить?
(Охмурить) Да, охмурить
(Охмурить) Да, охмурить
Отвезу тебя туда, где ты никогда не была
С ним ты никогда не победишь
Со мной ты никогда не проиграешь
А теперь избавьтесь от этих кроссовок
Я научу тебя тому, чего ты никогда не знала
Я вознесу тебя на пьедестал
Не думай, просто слушай, если и когда я приду и отвезу тебя туда
Мне все равно, что ты такая молодая
Тебе было двенадцать в 2001 году
Твоя мама, наверное, убьет меня
Но твой отец должен меня понять
Посмотри на себя, ты великолепна
Но я думаю, ты еще не уверена
Еще не созрела, потому что ты еще не слышала "bonjour", разнося магазины в туре
Я просто хочу отвезти тебя туда
Детка, позвони мне, сколько времени потребуется, чтобы тебя охмурить?
(Охмурить) Да, охмурить
(Охмурить) Да, охмурить