Royce da 5'9" - Wait - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Royce da 5'9" - Wait




Wait
Подожди
Shoot
Пускай,
Trust the fuckin' shooter
доверься, блин, стрелку.
Being feared goes farther than any part of me having respect does
Быть страхом - это куда больше, чем уважение,
So I play to the tune of my own eardrum
поэтому я танцую под мелодию собственных барабанных перепонок.
While I'm out on my quest, love
Пока я в своем поиске, любовь моя,
I don't speak on behalf of myself, but my impeccable rep does
я не говорю от своего имени, но моя безупречная репутация говорит сама за себя.
Christmas morning I remember waking up wishin' I could just go to sleep
Рождественским утром я помню, как проснулся с желанием просто заснуть,
Cause we only got like two toys a piece
потому что у нас было всего пары игрушек на каждого.
I ask my pops did he do more for me?
Я спросил отца, сделал ли он для меня что-нибудь еще?
He said "yes, I got you clothes and heat
Он ответил: "Да, я купил тебе одежду, обогреватель
And let you keep a whole two rows of teeth"
и позволил тебе сохранить все твои зубы".
Ha, I'm royalty
Ха, да я королевских кровей!
I took whoopin's, I took losses, but no defeats
Я принимал наказания, я терпел поражения, но не смирялся.
Been dropped, and been shelved with no release
Был брошен, был отложен без релиза,
Been in jail, no commissary or relief
сидел в тюрьме без магазина и облегчения,
But God looks over me like a cross and rosary
но Бог присматривает за мной, как крест и четки.
Rifle in hand, I let niggas have it, I won't hesitate
Винтовка в руке, я позволяю ниггерам получить свое, я не поколеблюсь.
Writes on the cans in the cabinet "section eight"
Пишет на банках в шкафу "восьмой раздел".
My son got on them three-fifty boots Kanye West is dressed in bape
Мой сын надел эти ботинки за триста пятьдесят баксов, Канье Уэст одет в "Bape",
Askin' me questions 'bout gettin' to second base
задает мне вопросы о том, как добраться до второй базы.
Uhh, wifey textin' SMH, house phone ringin' off the hook
Э-э, жена пишет СМС "без комментариев", домашний телефон не умолкает,
Conference calls from record labels, guess I'm late
конференц-звонки от лейблов звукозаписи, кажется, я опаздываю.
But, my other son's autistic, he wants my attention
Но мой другой сын - аутист, он требует моего внимания.
This might just be my defining moment, let them wait
Возможно, это мой звездный час, пусть подождут.
It's my time now, nigga; let them wait
Сейчас мое время, ниггер, пусть подождут.
Pick up the phone, tell 'em hold; let them wait
Сними трубку, скажи им "подождите", пусть подождут.
Old friends comin' to they senses tryna' reconcile
Старые друзья приходят в себя, пытаясь помириться
After I fell out with them, well fuck them niggas; let them wait
после того, как я поссорился с ними, ну и хрен с ними, пусть подождут.
Wait, I'm here for that green, for that mula
Подожди, я здесь ради зелени, ради бабла.
You scheme, I see right through ya
Ты плетешь интриги, я вижу тебя насквозь.
I'm regal like a King Father, King as Zamunda
Я великолепен, как король отец, король, как Замунда.
One thing's for sure I think they do know
Одно точно, я думаю, они знают,
That me, and Porter, and Jake Uno
что мы с Портером и Джейком Уно
We don't play no games, no, we play sumo
не играем ни в какие игры, нет, мы играем в сумо.
We attempt to flatten into action
Мы пытаемся превратить в действие
With all these average, flacid defenseless rappers
всех этих средненьких, вялых, беззащитных рэперов.
I have no problem killing like sent assassins
У меня нет проблем с убийством, как у наемных убийц.
They temper's bad when my temper's graphic
Их нравы портятся, когда мой нрав становится жестоким.
They hide or they fly while I'm high and flyer
Они прячутся или улетают, пока я накурен и парю.
I'm intergalactic, I've been spectacular
Я межгалактический, я был эффектным,
Flippin' like I invented spatulas, my lyrics is futuristic
вытворяю, как будто изобрел лопатки, мои тексты футуристичны.
I'm in here with my vintage ratchet with Princess [
Я здесь со своим винтажным "Ратчетом" и принцессой [
It's my time now, nigga, let them wait
Сейчас мое время, ниггер, пусть подождут.
Pick up the phone, tell them hold, let them wait
Сними трубку, скажи им "подождите", пусть подождут.
Old friends comin' to they senses tryna' reconcile
Старые друзья приходят в себя, пытаясь помириться
After I fell out with them, well fuck them niggas; let them wait
после того, как я поссорился с ними, ну и хрен с ними, пусть подождут.





Авторы: Jacob Brian Dutton, Ryan D. Montgomery


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.