Royce da 5′9″ feat. Sucka Free & Kid Vishis - Malcolm X (D12 diss) - перевод текста песни на русский

[Royce talking]

[Говорит Ройс]

Yo, yo, this is a J-dogg exclusive

Йо-йо, это эксклюзив J-dogg!

D-12, worst fucking rap group ever (You ready?)

D-12, худшая гребаная рэп-группа На свете (ты готов?)

Royce Da 5'9" would like to apologize to the family of my homeboy Bugz

Royce Da 5'9" хотел бы извиниться перед семьей моего домоседа Бугза

For lettin' that line leak out the radio, it was a long story how it happened

За то, что я позволил этой строчке просочиться по радио, это была долгая история о том, как это произошло

D-12 though, y'all better quit actin' like that wadn't my man too

Хотя д-12, вам лучше перестать вести себя так, как будто это не мой мужчина.

Like I was tryna disrespect him or somethin', I was tryna disrespect y'all

Как будто я пытался проявить к нему неуважение или что-то в этом роде, я пытался проявить к вам неуважение

'Cause that's what I'm doin' (gun-loading sound) from here on 'n

Потому что именно этим я и занимаюсь (звук заряжания пистолета) с этого момента.

My new name from now on, don't even call me Royce Da 5'9" no mo'

Отныне мое новое имя, даже не называй меня Ройс да 5'9" нет МО".

Call me Malcolm X, 'cause e'rybody in the city wanna kill me (*gun shooting sounds*)

Зовите меня Малкольм Икс, потому что все в городе хотят убить меня (*звуки выстрелов*).

I'm Malcolm X now haha, we gon' see who goin, I ain't goin nowhere motherfucker

Теперь я Малкольм Икс, ха-ха, мы посмотрим, кто пойдет, я никуда не пойду, ублюдок

We gon' see, e'rybody who against me, nigga I'm mad (BITCH)

Мы еще посмотрим, кто против меня, ниггер, я зол (сука).

Haha, yeah, there's only one problem

Ха-ха, да, есть только одна проблема

Everytime you motherfuckers breathe on the mic

Каждый раз, когда вы, ублюдки, дышите в микрофон

It's a motherfuckin' lie nigga, nobody believes you (*echoes*)

Это гребаная ложь, ниггер, никто тебе не верит (*Эхо*).

[Chours x2]

We gon' beat yo' ass DOWN

Мы надерем тебе задницу.

Y'all niggaz sound like y'all write y'all rhymes with motherfuckin' crayons, BITCHES

Вы, ниггеры, звучите так, будто пишете свои рифмы гребаными мелками, суки

[Royce Da 5'9"]

Yeah, what rap crew I gotta snatch up out the game (bitch)

Да, какую рэп-команду я должен выхватить из игры (сука)?

Who must I smack for sayin my name?

Кого я должен ударить за то, что произнес свое имя?

Somebody gon' die, it's probably YOU

Кто-то умрет, возможно, это будешь ты.

You couldn't fit Bizarre's body in my shoes

Ты не смог бы втиснуть тело Бизара в мои ботинки.

Niggaz quick to talk all hood 'til I pop up

Ниггеры быстро болтают весь район, пока я не появлюсь.

Plus, you just act tough cause Suge got locked up

К тому же, ты просто ведешь себя жестко, потому что Шуга посадили.

I am above y'all, when you droppin your raps to diss me

Я выше вас всех, когда вы бросаете свой рэп, чтобы оскорбить меня,

I only recognize the top of your hats

я узнаю только верхушки ваших шляп

And I don't like Proof punk-ass, he think he tough

И мне не нравится доказательство, панк-задница, он думает, что он крутой

He keep thirty niggaz with him, cause he weak as fuck!

Он держит при себе тридцать ниггеров, потому что он чертовски слаб!

I ever catch you by yourself, I'ma fuck you up

Если я когда-нибудь поймаю тебя одного, я тебя трахну.

Snatch your little cheap-ass chain and piece you up

Хватаю твою маленькую дешевую цепочку и разрываю тебя на части.

You better hope you and the white boy keep in touch

Тебе лучше надеяться, что ты и белый мальчик будете поддерживать связь.

And be a good little hype man, or your lease is up

И будь хорошим маленьким хайпером, иначе срок твоей аренды истечет.

Since Slim signed 50, I don't see your teeth as much

С тех пор как Слим подписал контракт на 50 лет, я не так часто вижу твои зубы

That's good, cause you got a grill like a fuckin truck!

Это хорошо, потому что у тебя есть гриль, как чертов грузовик!

DAMN HOMIE, it's history, over, hang it up

Черт возьми, братан, это уже история, конец, повесь трубку

Go somewhere and hang up some 50 posters, PUNK

Иди куда-нибудь и повесь 50 плакатов, панк

You speak you late, y'all prolly gon' go up to them awards

Ты говоришь, что опоздал, и, наверное, пойдешь к ним наверх.

And get yo' ass whooped by B2K

И пусть твоя задница надерется от B2K

I just wish Eminem would stop tellin' everybody he ain't speakin' to me

Я просто хочу, чтобы Эминем перестал говорить всем, что он не разговаривает со мной.

Like I'm one of his hoes or somethin'

Как будто я одна из его шлюх или что-то в этом роде.

How 'bout this, I ain't speakin to you, chump

Как насчет этого? я не разговариваю с тобой, болван

And I'ma keep pickin on your weak ass crew

И я продолжу придираться к твоей слабой заднице.

You, BITCH, Bizarre you a fat stutterin fuck

Ты, сука, Странная, ты жирная заикающаяся тварь.

You a joke, I choke whoever buttered you up

Ты шутишь, я задушу того, кто намазал тебя

I've been ridin by your house, you don't come out too much

Маслом, я проезжал мимо твоего дома, ты не выходишь слишком часто.

You hidin, when I find you I'ma snatch you out of that front

Ты прячешься, и когда я найду тебя, я вытащу тебя из этого парадного входа.

And tie your fat stankin ass to your couch and just

Привяжи свою жирную вонючую задницу к дивану и просто

FEED YOU, you already look like you about to bust

Накормлю тебя, ты уже выглядишь так, словно вот-вот лопнешь.

Nigga you can run or hide; I'll be on your porch

Ниггер, ты можешь бежать или прятаться, я буду на твоем крыльце.

With a cheeseburger tryin to lure you outside!

С чизбургером, пытающимся заманить тебя на улицу!

'Cause he's in it, Bizarre say G-g-g-g-g-g-unit

Потому что он в это, странно сказать, г-г-г-г-г-г-блок

I bet you throw some extra "g's" in it

Бьюсь об заклад, ты добавишь в него еще несколько "г".

Just like a stutterin' fool can't reach intelligence

Точно так же, как заикающийся дурак не может достичь интеллекта.

He sweats when he raps, 'cause he got a speach impediment

Он потеет, когда читает рэп, потому что у него проблемы с речью

You, BITCH, Porky's pig and Porky's tomb

Ты, сука, свинья порки и могила порки.

About to dig his own grave with a fork and spoon

Он собирается вырыть себе могилу вилкой и ложкой.

You, BITCH, Denaun and Swifty please

Ты, сука, Денаун и Свифти, пожалуйста

Give it a year, both a y'all be rakin' 50's leaves

Дайте ему год, и вы оба сгребете 50-е листья.

What do I know, that other nigga y'all got in your group

Что я знаю, этот другой ниггер, которого вы все взяли в свою группу

I don't even know his name, but he can shovel my snow

Я даже не знаю его имени, но он может разгребать мой снег.

You, BITCH, let's face it I gave it to y'all

Ты, Сука, давай посмотрим правде в глаза: я дал тебе это.

My lil' sister got six puppies that's braver than y'all (barking sounds)

У моей сестренки шесть щенков, которые храбрее вас всех (лай).

Niggaz is startin' the beef I'm 'bout to end with the quickness

Ниггеры начинают разбираться с говядиной, которую я собираюсь закончить быстро.

I'm 'bout to end this quicker than Bizarre can finish a biscuit

Я собираюсь покончить с этим быстрее, чем причудливый сможет покончить с печеньем.

Quicker than quick shit, y'all ain't felt the half

Быстрее, чем быстрое дерьмо, вы все еще не почувствовали и половины этого.

Quicker than Eminem can pinch Elton's ass

Быстрее чем Эминем может ущипнуть Элтона за задницу

Don't call me, I ain't ready to squash it yet, kiss my ASS

Не звони мне, я еще не готов раздавить его, поцелуй меня в задницу.

I don't wanna talk to Hex, I am so sick I should be compared to cancer

Я не хочу разговаривать с Хекс, я так болен, что меня можно сравнить с раком.

Y'all throw up your dukes and don't swing like Fred G.? Sanford

Вы все бросаете свои "дюки" и не качаетесь, как Фред Джи?

I be makin' motherfuckers scratch they heads when I rhyme

Я заставляю ублюдков чесать головы, когда рифмую.

Y'all lil' niggaz scratch ya heads then rhyme, go play;

Вы все, маленькие ниггеры, чешите себе головы, а потом рифмуйте, идите играть;

You lil punk ass niggaz, y'all can scream and yell all you want

Вы, маленькие панковские ниггеры, можете кричать и вопить сколько угодно.

I feel like I'm battlin' Keenan & Kel

Я чувствую себя так, словно сражаюсь с Кинаном и Келом.

You, BITCH, none o' y'all can put in the card to kenell

Ты, сука, никто из вас не может положить карту кенеллу.

Paul better call me, like he called Benzino

Полю лучше позвонить мне, как он звонил бензино.

Matter o' fact, I might even do a song with Ray

Кстати, я мог бы даже спеть песню с Рэем.

Sign with Murder Inc. and hit you with a song again

Подпишу контракт с компанией Murder Inc. и снова напишу тебе песню.

[Chorus x4]

[Припев x4]

[Royce talking]

[Говорит Ройс]

I don't even want you lil' punks to think I'm mad

Я даже не хочу, чтобы вы, маленькие панки, думали, что я сошел с ума.

Y'all lil' niggaz are Ninja Turtles, you're nothing

Вы все маленькие ниггеры-Черепашки-ниндзя, вы ничто.

Nothin', you not on my level, I will beat yo boss's ass nigga

Ничего, ты не на моем уровне, я надеру задницу твоему боссу, ниггер.

Tre Little, bring it on

Тре Литтл, давай же!

[Tre Little]

[Тре Литтл]

Tre Little, the baby gorrilla, I'm just that guy

Тре Литтл, малышка горрилла, я просто такой парень

I'm 5'6", got stacked lines, shit that high, I'm ridin'

Я ростом 5 футов 6 дюймов, у меня куча линий, дерьмо такое высокое, что я еду верхом.

FUCK you and your commercial appeal

К черту тебя и твою коммерческую привлекательность

I turn yo' head into blue 'n yellow +Purple Hills+

Я поворачиваю твою голову к синим и желтым + пурпурным холмам+

I bet you whatever that nobody beats my family

Держу пари, что никто не сравнится с моей семьей.

Eminem, Nelly said that he'll eat you like candy

Эминем, Нелли сказала, что он съест тебя, как конфету.

What did you do, got on the phone and called him up

Что ты сделала, взяла трубку и позвонила ему?

You don't wanna talk to Royce, but you talk to Puff

Ты не хочешь говорить с Ройсом, но ты говоришь с Паффом.

You, BITCH, yo' crew some local hoes

Ты, сука, со своей командой каких-то местных мотыг.

I hit you harder than that white girl that broke your nose

Я ударил тебя сильнее, чем та белая девчонка, которая сломала тебе нос.

You and Royce can squash this with one talk

Вы с Ройсом можете покончить с этим одним разговором.

Step around from your security and talk to that man

Отойди от своей охраны и поговори с этим человеком.

I understand you backin' yo' crew, but this my brother

Я понимаю, что ты поддерживаешь свою команду, но это мой брат

Anythin' that happen to him, somethin' gonna happen to you

Что бы ни случилось с ним, что-то случится и с тобой.

And I don't give a fuck for that, nigga, I'll do life

И мне на это наплевать, ниггер, я буду жить всю жизнь.

I advise you to stop; yo' money don't buy you stripes

Я советую тебе остановиться; твои деньги не купят тебе полосок.

Only thing that money brings is fake niggaz and problems

Единственное что приносят деньги фальшивые ниггеры и проблемы

Followed by niggaz who hate fake niggaz and rob 'em

За ними следуют ниггеры, которые ненавидят фальшивых ниггеров и грабят их.

But you niggaz is WACK; Denaun I'ma stab you

Но вы, ниггеры, чокнутые; Денаун, я вас ударю.

So many times, I'ma feel bad when you collapse!

Столько раз мне будет плохо, когда ты упадешь в обморок!

You niggaz is so BITCH you make me sick to my stomach

Ты ниггер такая стерва что меня тошнит от тебя

Every beat that you ever made sound like it was missin' somethin'

Каждый удар, который ты когда-либо издавал, звучал так, словно тебе чего-то не хватало.

Timbaland lookin' ass, nigga, my style is realer

Timbaland lookin ' ass, ниггер, мой стиль реальнее.

What producer you ever know only good for album filler

Какой продюсер, которого вы когда-либо знали, хорош только для наполнения альбома

[Chorus x2]

[Припев x2]

[Royce talking]

[Говорит Ройс]

You!, Yea, punk ass niggaz, yea we in the streets now too, nigga

Ты! да, панк-ниггеры, да, мы тоже теперь на улицах, ниггер

Big Homie's out nigga, what up

Большой братан вышел, ниггер, как дела

[Tre Little talking]

[Тре Литтл говорит]

Yea you add water and stir ass motherfuckers, what y'all thought

Да, вы добавляете воду и мешаете, ублюдки, что вы все думали

My brother here ain't have no backbone?

У моего брата здесь нет хребта?

Nigga, it's on when I see y'all

Ниггер, он включается, когда я вижу вас всех.

Proof what the fuck you thinkin' of nigga, this cash boy

Доказательство того, что ты, блядь, думаешь о ниггере, этом денежном мальчике

Need the white boy to get y'all started ass niggaz

Мне нужен белый мальчик, чтобы вы все начали, ниггеры.

Fuck y'all hoes, I told Royce I ain't like that motherfucka

К черту вас всех, шлюхи, я сказал Ройсу, что я не такой ублюдок.

Faggots, I smack the shit outta any one o' y'all niggaz

Пидоры, я вышибаю дерьмо из любого из вас, ниггеры

Sell my bill one nigga

Продай мой счет одному ниггеру

What the fuck y'all thought nigga y'all'll get bought bitch

Какого хрена вы все думали, ниггер, что вас купят, сука

Street orientated; y'all motherfuckers hate it

Ориентирован на улицу; вы, ублюдки, ненавидите это

Learn how to flow stop bein' mad y'all bitches

Научитесь течь, перестаньте злиться, суки!

Trick, trick, when I catch yo' bitch ass, yea dude

Трюк, трюк, когда я поймаю твою сучью задницу, да, чувак

Asked about cash nigga, you comin' to yo' doom

Спросили про кэш ниггер, ты идешь к своей гибели

You'll end up like click boom, bitch

Ты закончишь как клик-бум, сука

Rock City motherfucker, regardless

Рок-Сити, ублюдок, несмотря ни на что

Get the point bitch, or get the hollows motherfucker

Пойми суть, сука, или получи пустоту, ублюдок.

It's Cash Flow Bitch

Это денежный поток сука

Big Homie

Большой Братан

[Royce Talkin]

[Говорит Ройс]

Keep it locked to KingRoyce.com where Josh and Ira keep bring you all the exclusives. Holla.

Держи его под замком. KingRoyce.com там, где Джош и Айра постоянно приносят тебе все эксклюзивы.

Pharrell Williams - Malcolm X (D12 diss)

Текст и перевод песни Royce da 5′9″ feat. Sucka Free & Kid Vishis - Malcolm X (D12 diss)

Альбом