Текст и перевод песни Royce da 5′9″ feat. Sucka Free & Kid Vishis - Merry Go Round

I have tried in vein
Never had success
So it seems my life is nothing but a mess
I have lost, my only friends
Now it seems I have to start again

My lifes been goin around 'n' round since '95
Went from goin where about to die
Went from callin' my chick a chicken cause she look like she got poultry
Around her thighs
To callin' your piece a chicken cause she got no teeth and she got crow
Feet, around her eyes
How hard are y'all? I got a heart the size of Arkansas
Count to five, these birds gon' hit the ground and they ain't from out the
Sky
Went from havin' an outta-this-world-flow, to doin' the pity, or doin' the
Coon dance
To watchin' my good friend Eminem winnin' a moonman
I remember cause I was in New York with all of my boys to start shit
Lettin' 'em stay with me, long story short, they tore my corporate
Apartment
Went from bein a kid addicted to basketball
To bein an ignorent nigga addicted to alcohol
Round and round we go is how this movie would end
Self-proclaimed King of my city, not really just truely the King of losin'
A friend
Who would've thought this goof in the park whos true to his ark would lose
Or win just by givin' his thoughts 'n' views

I have tried in vein
Never had success
So it seems my life is nothing but a mess
I have lost, my only friends
Now it seems I have to start again

You would hear that Ryan's skilled
Might even hear Ryan kills
You will never hear Ryan Stiles
Here to put the "I" in I'll
My mind is still
Like a merry-go-round spill
Like leavin' only guns to my kids when I'm killed
I got an iron will
Intellect as ion(?), I went from high on pills
To triumph, to hidin' from bills, to buyin buildin's
Then I went from writin' for Dre
To wonderin' if my head was on straight on the sidelines
Feelin' I forgot about listenin' to "Forgot About Dre"
From there I went to about a bottle a day
Tellin' who we know "Get outta my face!"
Okay I know what Kino said about
Dre
I look at Kino to this day like that was a stupid mistake
But if it wasn't for him doin that, what would I be doin today?
If it wasn't for Ca$his sayin' that he gonna beat my ass
Then me and Em prob'ly wouldn't be laughin bout us gettin past it
If it wasn't for me bein outcasted I woulda never been on the underground
Rappin wit SLAUGHTERHOUSE!

I have tried in vein
Never had success
So it seems my life is nothing but a mess
I have lost, my only friends
Now it seems I have to start again

Я пробовал в Вене.
Никогда не имел успеха.
Так что, похоже, моя жизнь - сплошная неразбериха.
Я потерял своих единственных друзей.
Теперь, кажется, я должен начать все сначала.

Моя жизнь идет по кругу с 95-го года.
Ушел от идущего туда где вот вот умрет
Перестал называть свою цыпочку цыпленком, потому что она выглядит так, будто у нее есть птица.
Вокруг ее бедер.
Называть свою часть курицей, потому что у нее нет зубов и есть ворона.
Ноги, вокруг глаз.
У меня сердце размером с Арканзас.
Сосчитай до пяти, эти птицы упадут на землю, и они не из ...
Небо
Я перешел от того, чтобы иметь поток из другого мира, к тому, чтобы делать жалость или делать ...
Танец енота
Смотреть, как мой хороший друг Эминем побеждает лунного человека.
Я помню потому что я был в Нью Йорке со всеми своими парнями чтобы начать все это дерьмо
Если позволить им остаться со мной, короче говоря, они разорвали мою корпоративную компанию.
Квартира
Прошел путь от того чтобы быть ребенком пристрастившимся к баскетболу
Быть невежественным ниггером зависимым от алкоголя
Мы ходим по кругу вот как закончится этот фильм
Самопровозглашенный король моего города, а не просто король проигрыша.
Друг
Кто бы мог подумать что этот болван в парке верный своему ковчегу проиграет
Или победить, просто поделившись своими мыслями и взглядами

Я пробовал в Вене.
Никогда не имел успеха.
Так что, похоже, моя жизнь - сплошная неразбериха.
Я потерял своих единственных друзей.
Теперь, кажется, я должен начать все сначала.

Ты бы слышала, что Райан искусен.
Возможно, даже услышит, как Райан убивает.
Ты никогда не услышишь Райана Стайлза
Здесь, чтобы поставить точку над "Я", я ...
Мой разум спокоен.
Как на карусели.
Например, оставить детям только оружие, когда меня убьют.
У меня железная воля.
Интеллект как Ион (?), я ушел от кайфа на таблетках
К триумфу, к тому, чтобы прятаться от счетов, к тому, чтобы покупать здания.
Потом я перестал писать для Дре.
Интересно, была ли моя голова прямо на обочине?
Чувствуя, что я забыл о том, чтобы слушать "забыл о Дре".
Оттуда я выпивал примерно по бутылке в день.
Говорю тем, кого мы знаем: "Убирайся с моего лица!"
Ладно, я знаю, о чем говорил кино.
Дре
Я и по сей день смотрю на кино как на глупую ошибку
Но если бы не он, что бы я делал сегодня?
Если бы не его слова, он бы надрал мне задницу.
Тогда мы с Эмом, наверное, не смеялись бы над тем, как мы это переживаем.
Если бы я не был изгоем я бы никогда не попал в подполье
Рэппин со скотобойней!

Я пробовал в Вене.
Никогда не имел успеха.
Так что, похоже, моя жизнь - сплошная неразбериха.
Я потерял своих единственных друзей.
Теперь, кажется, я должен начать все сначала.