Rozalia - Окей - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Rozalia - Окей




Окей
D'accord
Окей, среди тысяч заблудших людей
D'accord, parmi des milliers de personnes égarées
Мне будет сложно найти твою тень
Il me sera difficile de trouver ton ombre
Мне будет сложно опять полететь
Il me sera difficile de voler à nouveau
Но я знаю, кто я теперь
Mais je sais qui je suis maintenant
Выбегу, выпрыгну, в улицу тело брошу я
Je vais courir, sauter, jeter mon corps dans la rue
Ты говорил что хорошая, помню, ты мне говорил, что хорошая
Tu disais que j'étais bien, je me souviens, tu me disais que j'étais bien
Вынесу, вылижу, вырежу части из этого прошлого
Je vais sortir, nettoyer, découper des morceaux de ce passé
Нарисуй круг, посмотри и сотри его нет, так и меня нет больше
Dessine un cercle, regarde et efface-le - il n'y a plus rien, et moi non plus
Сколько тебя ждать без сна?
Combien de temps dois-je t'attendre sans dormir ?
Между нами вновь весна?
Le printemps reviendra-t-il entre nous ?
Боже, кем ты стал
Mon Dieu, qui es-tu devenu ?
Боже, кем ты стал
Mon Dieu, qui es-tu devenu ?
Мне нужно больше твоих слов
J'ai besoin de plus de tes mots
Больше в унисон, песни про любовь
Plus en harmonie, des chansons d'amour
И нас на скорости несёт
Et nous sommes emportés à toute vitesse
Снова ноги в кровь, но ты же не поймёшь
Encore une fois, les pieds dans le sang, mais tu ne comprendras pas
Столько взглядов на мне
Tant de regards sur moi
Вновь упаду вниз камнем, ко мне
Je vais retomber comme une pierre, vers moi
Столько взглядов на мне
Tant de regards sur moi
Вновь упаду вниз камнем, ко мне
Je vais retomber comme une pierre, vers moi
Окей
D'accord
Окей, среди тысяч заблудших людей
D'accord, parmi des milliers de personnes égarées
Мне будет сложно найти твою тень
Il me sera difficile de trouver ton ombre
Мне будет сложно опять полететь
Il me sera difficile de voler à nouveau
Но я знаю, кто я теперь
Mais je sais qui je suis maintenant
Среди тысяч заблудших людей
Parmi des milliers de personnes égarées
Мне будет сложно найти твою тень
Il me sera difficile de trouver ton ombre
Мне будет сложно опять полететь
Il me sera difficile de voler à nouveau
Но я знаю, кто я теперь
Mais je sais qui je suis maintenant
Столько взглядов на мне
Tant de regards sur moi
Вновь упаду вниз камнем, ко мне
Je vais retomber comme une pierre, vers moi
Столько взглядов на мне
Tant de regards sur moi
Вновь упаду вниз камнем, ко мне
Je vais retomber comme une pierre, vers moi
Окей
D'accord
Среди тысяч заблудших людей
Parmi des milliers de personnes égarées
Мне будет сложно найти твою тень
Il me sera difficile de trouver ton ombre
Мне будет сложно опять полететь
Il me sera difficile de voler à nouveau





Авторы: тарахчян розалия тиграновна, барановский андрей денисович, свинцов арсений станиславович


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.