Текст и перевод песни Rozalén feat. Abel Pintos - Asuntos Pendientes
Miré
dentro
y
pensé
que
algo
debe
cambiar
J'ai
regardé
à
l'intérieur
et
j'ai
pensé
que
quelque
chose
devait
changer
No
puedo
caminar
con
rencor
en
la
piel
y
en
los
ojos
la
sal
Je
ne
peux
pas
marcher
avec
de
la
rancune
sur
la
peau
et
du
sel
dans
les
yeux
Confiar
otra
vez
en
la
humanidad
Avoir
confiance
à
nouveau
dans
l'humanité
Disfrutar
de
tus
besos,
oler
en
tus
manos
toda
tu
bondad
Profiter
de
tes
baisers,
sentir
dans
tes
mains
toute
ta
bonté
Lo
cierto
es,
me
hiciste
mal
La
vérité
est
que
tu
m'as
fait
du
mal
Lloré
ríos,
bebí
crueldad
J'ai
pleuré
des
rivières,
j'ai
bu
de
la
cruauté
Me
equivoqué,
no
supe
amar
Je
me
suis
trompée,
je
n'ai
pas
su
aimer
Quiero
aprender
a
andar
en
la
verdad
Je
veux
apprendre
à
marcher
dans
la
vérité
Encontrar
la
razón
de
las
horas
perdidas
Trouver
la
raison
des
heures
perdues
Entender
el
perdón
como
un
gesto
de
amor
para
toda
la
vida
Comprendre
le
pardon
comme
un
geste
d'amour
pour
toute
la
vie
Aceptar
que
hoy
es
hoy
y
que
ayer
fue
pasado
Accepter
qu'aujourd'hui
est
aujourd'hui
et
que
hier
est
passé
Que
aprender
a
vivir
es
saber
descubrir
que
el
futuro
está
actuando
Que
apprendre
à
vivre,
c'est
savoir
découvrir
que
l'avenir
est
en
train
d'agir
Olvidar
el
dolor
de
palabras
hirientes
Oublier
la
douleur
des
mots
blessants
Y
cambiar
la
razón:
ojos
que
no
te
ven,
corazón
que
te
siente
Et
changer
la
raison
: des
yeux
qui
ne
te
voient
pas,
un
cœur
qui
te
sent
Entregarme
a
la
luz
cuando
llegue
el
momento
Me
livrer
à
la
lumière
quand
le
moment
sera
venu
Y
buscarte
en
mi
alma,
encontrarte,
saber
y
sentir
que
no
tengo
Et
te
chercher
dans
mon
âme,
te
trouver,
savoir
et
sentir
que
je
n'ai
pas
Asuntos
pendientes
(Ah-ah)
Affaires
en
suspens
(Ah-ah)
Asuntos
pendientes
(Ah-ah)
Affaires
en
suspens
(Ah-ah)
Asuntos
pendientes
(Ah-ah)
Affaires
en
suspens
(Ah-ah)
Asuntos
pendientes
Affaires
en
suspens
No
quiero
que
me
duelas
más
Je
ne
veux
plus
que
tu
me
fasses
mal
Ni
esperar
nunca
nada
de
ti
Ni
attendre
jamais
rien
de
toi
Quererte,
así,
sin
disfrazar
T'aimer,
comme
ça,
sans
déguisement
Dejando
a
un
lado
el
mal
que
viví
Laissant
de
côté
le
mal
que
j'ai
vécu
Encontrar
la
razón
de
las
horas
perdidas
Trouver
la
raison
des
heures
perdues
Entender
el
perdón
como
un
gesto
de
amor
para
toda
la
vida
Comprendre
le
pardon
comme
un
geste
d'amour
pour
toute
la
vie
Aceptar
que
hoy
es
hoy
y
que
ayer
fue
pasado
Accepter
qu'aujourd'hui
est
aujourd'hui
et
que
hier
est
passé
Que
aprender
a
vivir
es
saber
descubrir
que
el
futuro
está
actuando
Que
apprendre
à
vivre,
c'est
savoir
découvrir
que
l'avenir
est
en
train
d'agir
Olvidar
el
dolor
de
palabras
hirientes
Oublier
la
douleur
des
mots
blessants
Y
cambiar
la
razón:
ojos
que
no
te
ven,
corazón
que
te
siente
Et
changer
la
raison
: des
yeux
qui
ne
te
voient
pas,
un
cœur
qui
te
sent
Entregarme
a
la
luz
cuando
llegue
el
momento
Me
livrer
à
la
lumière
quand
le
moment
sera
venu
Y
buscarte
en
mi
alma,
encontrarte,
saber
y
sentir
que
no
tengo
Et
te
chercher
dans
mon
âme,
te
trouver,
savoir
et
sentir
que
je
n'ai
pas
Asuntos
pendientes
(Ah-ah)
Affaires
en
suspens
(Ah-ah)
Asuntos
pendientes
(Ah-ah)
Affaires
en
suspens
(Ah-ah)
Asuntos
pendientes
(Ah-ah)
Affaires
en
suspens
(Ah-ah)
Asuntos
pendientes
Affaires
en
suspens
Asuntos
pendientes
(Ah-ah)
Affaires
en
suspens
(Ah-ah)
Asuntos
pendientes
(Ah-ah)
Affaires
en
suspens
(Ah-ah)
Asuntos
pendientes
(Laray-lala)
Affaires
en
suspens
(Laray-lala)
Asuntos
pendientes
Affaires
en
suspens
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.