Текст и перевод песни Rozalén - Será Mejor
No
preguntes
cuando
no
quieras
saber
Не
спрашивай,
если
не
хочешь
знать
Ni
me
coloques
donde
no
te
pueda
ver
И
не
ставь
меня
туда,
где
я
не
смогу
тебя
видеть
Llegan
revoloteando
avispas,
vierten
ansiedad
Прилетают
вихрем
осы,
вызывая
беспокойство
Lamo
como
un
animal
tus
rimas,
bebo
oscuridad
Как
животное,
я
лижу
твои
стихи,
пью
тьму
Colocarte
en
la
vitrina,
no
rozar
tu
piel
Поставить
тебя
на
витрину,
не
прикасаясь
к
твоей
коже
Y
sentada
desde
abajo,
mirarte
И,
сидя
внизу,
смотреть
на
тебя
Consagrarte
cual
diosa,
convertirte
en
miel
Провозгласить
тебя
богиней,
превратить
в
мед
Si
me
das
la
espalda
no
me
perderé
Если
ты
отвернешься,
я
не
потеряюсь
Siente
libres
de
las
sábanas
tus
pies
Пусть
твои
ноги
вырвутся
на
свободу
из
простыней
Quedan,
sin
detalles
las
medidas
Осталось
доработать
детали
Deja
la
canción
Оставь
песню
Frotas
con
el
arco
viejas
cuerdas,
la
resignación
Ты
трешь
старые
струны
смычком,
обреченность
Apena
la
vela
Огорчение
подталкивает
Colocarte
en
la
vitrina,
no
rozar
tu
piel
Поставить
тебя
на
витрину,
не
прикасаясь
к
твоей
коже
Y
sentada
desde
abajo,
mirarte
И,
сидя
внизу,
смотреть
на
тебя
Consagrarte
a
cual
diosa,
convertirte
en
miel
Провозгласить
тебя
богиней,
превратить
в
мед
Colocarte
en
la
vitrina,
no
rozar
tu
piel
Поставить
тебя
на
витрину,
не
прикасаясь
к
твоей
коже
Y
sentada
desde
abajo,
mirándote
И,
сидя
внизу,
смотреть
на
тебя
Consagrarte
cual
diosa,
convertirte
en
miel
Провозгласить
тебя
богиней,
превратить
в
мед
Tu
poder
es
más
hermoso,
inspirándome
Твоя
сила
прекрасна,
вдохновляет
меня
Inspirándome
Вдохновляет
меня
Inspirándome
Вдохновляет
меня
Inspirándome
Вдохновляет
меня
Inspirándome
Вдохновляет
меня
Inspirándome
Вдохновляет
меня
Si
me
das
la
espalda,
no
me
perderé
Если
ты
отвернешься,
я
не
потеряюсь
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Maria De Los Angeles Rozalen Ortuno
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.