Magnes - Borixon , Rozbójnik Alibaba перевод на немецкий

Magnes

Dziś pierdolę wszystko i to nie jest prowo
Chcę tylko iść za rękę z tobą
Będziemy tutaj godnie żyć
Nie liczy się hajs, nie liczy się nic
Marionetkom mówię cześć
Wolę karmić tych, którym chce się jeść
I niech się niesie po mieście fama
Że jesteś ze mną, nie jesteś sama
Czarne chmury odganiam słowem
Nie chcę stawiać wódki pod stołem
Mogę wyjść na ulice zimną
I bić się o ciebie nawet z Kimbo
Mogę zrobić to teraz jak trzeba
Mogę pójść za tobą do nieba
I w drugą stronę do z piekła kata
Niech ugości nas tam sam szatan
Chcę tu z tobą godnie żyć
Nic dookoła – tylko ja i ty
Nie zabraknie nam już niczego
Trzymam cię ręką prawą i lewą
Tęsknię, gdy nie ma cię przy mnie
Jesteś żarem, bez niego stygnę
I choć bywają akcje perfidne
Nie zamienię ciebie na żadne inne
Jesteś wszystkim, reszta w tle
Biegnę za tobą po stłuczonym szkle
Przecinam skórę, ale nie dbam o to
Wykrwawiam się dla ciebie z ochotą
Wszystko po to by z tobą być
Ty moim, a ja twoim cieniem i
Dla tych chwil chce mi się żyć,
Coś ciągnie mnie jak magnes do ciebie

Chce tu tylko z tobą godnie żyć
Bo na oczy widzę tylko ciebie
A cała reszta to dla mnie nic
Magnes zbliża nas do siebie
Zbliża nas do siebie
Magnes zbliża nas do siebie
Chce tu tylko z tobą godnie żyć
Bo na oczy widzę tylko ciebie
A cała reszta to dla mnie nic
Magnes zbliża nas do siebie
Zbliża nas do siebie
Magnes zbliża nas do siebie

Wolę w biedzie trzymać cię za palec
Niż być bogaty i być sam jak on
To nie jest tani sitcom skarbie
Wkręcam się w ciebie jak w "Grę o tron"
Cały czas myślę, cały czas marzę
W ludzkich twarzach widzę twoje twarze
Jesteś moim wirem wydarzeń
Poruszasz się po nim jak najlepsze flow
Poza tobą nic, nie mogę jeść, nie mogę pić
Mogę patrzeć tylko jak obok śpisz
I wtedy odlatuje, i nie czuję już nic
Chcę tu z tobą być
Bo na oczy widzę tylko ciebie
Cała reszta to dla mnie nic
I tak już jest, jestem pewien!

Wylewam alkohol – nie ufam mu
Nie ufam prochom, chcę się naćpać kochanie tobą
I chodzić naćpany doba za dobą
Wyczuwam twój zapach chyba na jakieś milion mil i
Mam wyjebane czy ktoś w to wierzy
Choćby to był kit to i tak jest git
Kiedy piję jak bydle i nie może powstrzymać tego nikt
I byłbym w orgii takiej jak w "Pachnidle"
To i tak nie zastąpi to ciebie mi
To nie jest normalne, dostaję szału i mam tą fobię
Magnes zbliża mnie do ciebie
Magnes ciągnie ciebie do mnie

Chcę tylko z tobą godnie żyć
Bo na oczy widzę tylko ciebie
A cała reszta to dla mnie nic
Magnes zbliża nas do siebie
Zbliża nas do siebie
Magnes zbliża nas do siebie
Chce tu tylko z tobą godnie żyć
Bo na oczy widzę tylko ciebie
A cała reszta to dla mnie nic
Magnes zbliża nas do siebie
Zbliża nas do siebie
Magnes zbliża nas do siebie
Chce tu tylko z tobą godnie żyć
Bo na oczy widzę tylko ciebie
A cała reszta to dla mnie nic
Magnes zbliża nas do siebie
Zbliża nas do siebie
Magnes zbliża nas do siebie
Chce tu tylko z tobą godnie żyć
Bo na oczy widzę tylko ciebie
A cała reszta to dla mnie nic
Magnes zbliża nas do siebie
Zbliża nas do siebie
Magnes zbliża nas do siebie

Magnet

Heute scheiß' ich auf alles und das ist keine Provokation
Ich will nur Hand in Hand mit dir gehen
Wir werden hier würdevoll leben
Geld zählt nicht, nichts zählt
Den Marionetten sage ich tschüss
Ich füttere lieber die, die hungrig sind
Und lass die Kunde durch die Stadt gehen
Dass du bei mir bist, du bist nicht allein
Dunkle Wolken vertreibe ich mit einem Wort
Ich will keinen Wodka unter dem Tisch hinstellen
Ich kann auf die kalte Straße gehen
Und mich um dich schlagen, sogar mit Kimbo
Ich kann es jetzt tun, wie es sein muss
Ich kann dir in den Himmel folgen
Und in die andere Richtung, zum Henker der Hölle
Möge uns dort Satan selbst bewirten
Ich will hier mit dir würdevoll leben
Nichts drumherum – nur ich und du
Uns wird nichts mehr fehlen
Ich halte dich mit der rechten und linken Hand
Ich vermisse dich, wenn du nicht bei mir bist
Du bist die Glut, ohne sie erkalte ich
Und auch wenn es perfide Aktionen gibt
Ich tausche dich gegen keine andere ein
Du bist alles, der Rest ist Hintergrund
Ich renne dir nach über zerbrochenes Glas
Ich schneide meine Haut, aber das ist mir egal
Ich verblute für dich mit Freuden
Alles nur, um bei dir zu sein
Du mein Schatten, und ich deiner, und
Für diese Momente will ich leben,
Etwas zieht mich wie ein Magnet zu dir

Ich will hier nur mit dir würdevoll leben
Denn ich sehe nur dich vor Augen
Und der ganze Rest ist nichts für mich
Der Magnet bringt uns einander näher
Bringt uns einander näher
Der Magnet bringt uns einander näher
Ich will hier nur mit dir würdevoll leben
Denn ich sehe nur dich vor Augen
Und der ganze Rest ist nichts für mich
Der Magnet bringt uns einander näher
Bringt uns einander näher
Der Magnet bringt uns einander näher

Lieber halte ich dich im Elend am Finger
Als reich zu sein und allein wie er
Das ist keine billige Sitcom, Schatz
Ich vertiefe mich in dich wie in 'Game of Thrones'
Die ganze Zeit denke ich, die ganze Zeit träume ich
In menschlichen Gesichtern sehe ich deine Gesichter
Du bist mein Strudel der Ereignisse
Du bewegst dich darin wie der beste Flow
Außer dir nichts, ich kann nicht essen, ich kann nicht trinken
Ich kann nur zusehen, wie du neben mir schläfst
Und dann hebe ich ab, und fühle nichts mehr
Ich will hier mit dir sein
Denn ich sehe nur dich vor Augen
Der ganze Rest ist nichts für mich
Und so ist es, da bin ich sicher!

Ich schütte Alkohol weg – ich traue ihm nicht
Ich traue Drogen nicht, ich will mich an dir berauschen, Liebling
Und Tag für Tag berauscht herumlaufen
Ich rieche deinen Duft wohl über eine Million Meilen und
Es ist mir scheißegal, ob jemand daran glaubt
Auch wenn es Quatsch wäre, es ist trotzdem gut
Wenn ich saufe wie ein Tier und niemand das aufhalten kann
Und wäre ich in einer Orgie wie in 'Das Parfum'
Es würde dich für mich trotzdem nicht ersetzen
Das ist nicht normal, ich drehe durch und habe diese Phobie
Der Magnet zieht mich zu dir
Der Magnet zieht dich zu mir

Ich will nur mit dir würdevoll leben
Denn ich sehe nur dich vor Augen
Und der ganze Rest ist nichts für mich
Der Magnet bringt uns einander näher
Bringt uns einander näher
Der Magnet bringt uns einander näher
Ich will hier nur mit dir würdevoll leben
Denn ich sehe nur dich vor Augen
Und der ganze Rest ist nichts für mich
Der Magnet bringt uns einander näher
Bringt uns einander näher
Der Magnet bringt uns einander näher
Ich will hier nur mit dir würdevoll leben
Denn ich sehe nur dich vor Augen
Und der ganze Rest ist nichts für mich
Der Magnet bringt uns einander näher
Bringt uns einander näher
Der Magnet bringt uns einander näher
Ich will hier nur mit dir würdevoll leben
Denn ich sehe nur dich vor Augen
Und der ganze Rest ist nichts für mich
Der Magnet bringt uns einander näher
Bringt uns einander näher
Der Magnet bringt uns einander näher