Rozbójnik Alibaba feat. VNM & Krzysztof Cugowski - Zbyt Wiele - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Rozbójnik Alibaba feat. VNM & Krzysztof Cugowski - Zbyt Wiele




Zbyt Wiele
Too Much
Hotelowy pokój, wiatrak, paczka Marlboro Light na stoliku,
Hotel room, fan, pack of Marlboro Lights on the table,
Z głośników rap gra nie Frank Sinatra.
Rap is playing from the speakers, not Frank Sinatra.
Dwadzieścia tych parę lat ma jej twarz tak jest delikatna,
Twenty or so years old, her face is so delicate,
Ona chce coś, jak czegoś chce... nazwę to telepatia.
She wants something, like she wants something... I'll call it telepathy.
Pewnie jest tu bo next level rap gram, pewnie dlatego,
She's probably here because I play next level rap, probably that's why,
Ale nie wymagam od niej nic innego i ona wie dlaczego.
But I'm not demanding anything else from her and she knows why.
Ta, nie spotkalibyśmy inaczej się, już nie spotka raczej mnie,
Yeah, we wouldn't have met otherwise, she'll never meet me again anymore,
Wie? ale nie płacze.
Knows? but she doesn't cry.
Nie, może zna moje płyty i całkiem sporo mnie słucha
No, maybe she knows my records and listens to me quite a lot
I czuje że zna mnie, nieznanym w łóżku może nie ufa
And feels like she knows me, a stranger in bed she may not trust
A może co koncert kogoś tu rucha,
Or maybe she's fucking someone at every concert,
Czekając kolo z forsą powie że kocha do ucha, ta
Waiting for the guy with the money to tell her he loves her, yeah
Wstał świt, z samego rana pryskam tu
Day broke, I left early in the morning
Nie miej do mnie żalu, przecież sama przyszłaś tu
Don't hold it against me, you came here yourself
I nie wiem czy to co mi powiedziałaś to prawda
And I don't know if what you told me is true
Nie ufam niuniom których nie znam, tego wymaga ta rap gra
I don't trust chicks I don't know, that's what this rap game demands
Zbyt wiele, wiele, widziały źrenice te
Too much, too much, these eyes have seen
Gdy od obłudy pękła skroń
When hypocrisy burst my temple
Dlatego sam nadstawiasz kark, wpierw.
That's why you turn your head first.
Nim ujrzysz, Ja kładę serce na dłoń
Before you see, I put my heart on my palm
Po koncercie ogień i wchodzę zmęczony na backstage
After the concert, fire and I enter the backstage tired
Najebani jak szpadle mówią ziomy tu
As drunk as spades, my buddies here say
"Cześć, ej jesteś typie De Nekst Best nie mam płyty lecz wiesz, ze
"Hey, man, you're De Nekst Best, I don't have the record, but you know,
Mam w domu ziom"
I've got it at home, dude"
Mówię "spoko, daj odpocząć kolo,
I say "okay, give the guy a break,
Daj pare minut, przyjdę, pogadamy na czilu
Give me a couple of minutes, I'll come and we'll talk chill
Sam pewnie widzisz ze jestem zmachany na ryju"
You can see for yourself that I'm wiped on my face"
Wychodzę, podpisuję płyty, robię foty,
I go out, sign records, take pictures,
Gadam o planach, o rapie, z tymi co maja ochotę
I talk about plans, about rap, with those who feel like it
Ta, ale tych typów nie ma, stałem tam pół godziny
Yeah, but those guys aren't around, I stood there for half an hour
Wychodzę na zewnątrz oni "V chodź fotę tu zrobimy",
I go outside, they "V, come on, let's take a picture here",
Mowię spoko, gadamy chwilę, zegnam się,
I say okay, we talk for a while, I say goodbye,
Potem mówi mi hypeman, ze z tych typów beczka jest
Then the hypeman tells me that those guys are a barrel
Oni cisnęli ci, ważne ze zyle w portfelu
They pushed you, it's important that you have money in your wallet
Chuj nas spławil, poszedł ruchać blondyne do hotelu,
Fuck us, he chickened out, he went to fuck that blonde to the hotel,
Ta, beka z fałszywych pajaców
Yeah, laugh at those fake clowns
Od dawna nie ufam typom których nie znam, tego wymaga ta rap gra
I haven't trusted guys I don't know for a long time, that's what this rap game demands
Zbyt wiele, wiele, widziały źrenice te
Too much, too much, these eyes have seen
Gdy od obłudy pękła skroń
When hypocrisy burst my temple
Dlatego sam nadstawiasz kark, wpierw.
That's why you turn your head first.
Nim ujrzysz, Ja kładę serce na dłoń
Before you see, I put my heart on my palm





Авторы: Jan Jozef Borysewicz, Tomasz Lewandowski, Robert Maczynski, Krzysztof Cugowski

Rozbójnik Alibaba feat. VNM & Krzysztof Cugowski - Zbyt Wiele
Альбом
Zbyt Wiele
дата релиза
23-04-2014



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.