Visions - Rozzi перевод на немецкий

Visions

I thought about leaving so I know how it ends
Disappear without a trace
Losing you, but saving face
Our flame caught slow, now it's burning higher
It's not that I'm afraid of heights
It's just that I'm afraid of fire
And honestly, I hate how you make me feel
'Cause I like being in control
And you like making me let go

It's so unlike me
I never really like anymore
It's almost blinding
I have to look away not to come undone

But if I'm telling the truth
'Cause my heart won't let me lie
Oh, I only see you every time I close my eyes
I can't fight these visions, visions
Visions of what I'd be missing without you
Visions, visions
Visions of what I'd be missing without you

Emotion's gunning like I'm sixteen
And I'm too smart for teenage love
But it's too good to be running from
Yeah, I like the look of your shirt on my floor
Wild and unafraid when you got me
Pressed up against the door

It's so unlike me
I never really like anymore
It's almost blinding
I have to look away not to come undone

But if I'm telling the truth
'Cause my heart won't let me lie
Oh, I only see you every time I close my eyes
I can't fight these visions, visions
Visions of what I'd be missing without you
Visions, visions
Visions of what I'd be missing without you

Run, run, run (ah, yeah)
Visions of what I'd be missing
If I run, run, run (oh)
Visions of what I'd be missing
If I run, run, run (ooh)
Visions of what I'd be missing
If I run, run, run
(Ah, I'll tell you the truth)

But if I'm telling the truth
'Cause my heart won't let me lie
Oh, I only see you every time I close my eyes
I can't fight these visions, visions
Visions of what I'd be missing without you
Visions, visions
Visions of what I'd be missing without you

Run, run, run
Visions of what I'd be missing (oh, if I run)
If I run, run, run (oh)
Visions of what I'd be missing (if I run)
If I run, run, run (ooh)
Visions of what I'd be missing
If I run, run, run

(Run, run, run, run)
(Run, run, run, run)
(Nowhere else for me to run)
(Nowhere else for me to run)

Visionen

Ich dachte daran zu gehen, also weiß ich, wie es endet
Spurlos verschwinden
Dich verlieren, aber das Gesicht wahren
Unsere Flamme entzündete sich langsam, jetzt brennt sie höher
Es ist nicht so, dass ich Höhenangst habe
Es ist nur so, dass ich Angst vor Feuer habe
Und ehrlich gesagt, hasse ich, wie du mich fühlen lässt
Denn ich mag es, die Kontrolle zu haben
Und du magst es, mich loslassen zu lassen

Das ist so untypisch für mich
Ich lasse mich sonst auf niemanden mehr ein
Es ist fast blendend
Ich muss wegschauen, um nicht zusammenzubrechen

Aber wenn ich die Wahrheit sage
Denn mein Herz lässt mich nicht lügen
Oh, ich sehe nur dich, jedes Mal, wenn ich meine Augen schließe
Ich kann diese Visionen, Visionen nicht bekämpfen
Visionen davon, was ich ohne dich vermissen würde
Visionen, Visionen
Visionen davon, was ich ohne dich vermissen würde

Die Gefühle rasen, als wäre ich sechzehn
Und ich bin zu klug für Teenagerliebe
Aber es ist zu gut, um davor wegzulaufen
Yeah, ich mag den Anblick deines Hemdes auf meinem Boden
Wild und furchtlos, wenn du mich hast
An die Tür gedrückt

Das ist so untypisch für mich
Ich lasse mich sonst auf niemanden mehr ein
Es ist fast blendend
Ich muss wegschauen, um nicht zusammenzubrechen

Aber wenn ich die Wahrheit sage
Denn mein Herz lässt mich nicht lügen
Oh, ich sehe nur dich, jedes Mal, wenn ich meine Augen schließe
Ich kann diese Visionen, Visionen nicht bekämpfen
Visionen davon, was ich ohne dich vermissen würde
Visionen, Visionen
Visionen davon, was ich ohne dich vermissen würde

Lauf, lauf, lauf (ah, yeah)
Visionen davon, was ich vermissen würde
Wenn ich laufe, laufe, laufe (oh)
Visionen davon, was ich vermissen würde
Wenn ich laufe, laufe, laufe (ooh)
Visionen davon, was ich vermissen würde
Wenn ich laufe, laufe, laufe
(Ah, ich sag dir die Wahrheit)

Aber wenn ich die Wahrheit sage
Denn mein Herz lässt mich nicht lügen
Oh, ich sehe nur dich, jedes Mal, wenn ich meine Augen schließe
Ich kann diese Visionen, Visionen nicht bekämpfen
Visionen davon, was ich ohne dich vermissen würde
Visionen, Visionen
Visionen davon, was ich ohne dich vermissen würde

Lauf, lauf, lauf
Visionen davon, was ich vermissen würde (oh, wenn ich laufe)
Wenn ich laufe, laufe, laufe (oh)
Visionen davon, was ich vermissen würde (wenn ich laufe)
Wenn ich laufe, laufe, laufe (ooh)
Visionen davon, was ich vermissen würde
Wenn ich laufe, laufe, laufe

(Lauf, lauf, lauf, lauf)
(Lauf, lauf, lauf, lauf)
(Nirgendwo anders kann ich hinlaufen)
(Nirgendwo anders kann ich hinlaufen)