Daytona - Rsko feat. L2B Gangперевод на русский

Daytona

Oh yeah, yeah, yeah

О, да, да, да

Oh yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

О, да, да, да, да

Oh yeah, yeah, yeah (Shiruken Music)

О, да, да, да (Shiruken Music)

Moi? J'fais qu'augmenter mon blé

Я? Я только увеличиваю свои деньги

J'peux pas tout dire c'que j'ai remonté (oh nan)

Не могу всего рассказать о том, что я заработал (о нет)

J'en ai vu des ients-cli défiler sur l'allée, ça m'appelait, mais j'étais trop tenté par le blé

Видел всяких типов, проходящих мимо, это меня манило, но я был слишком увлечен деньгами

J'ai recompté cinq fois la kich, j'suis die, j'prends un menu chez Paul, si tu bouges j'te dis "bye"

Пересчитал деньги пять раз, я бог, беру меню у Поля, если ты двинешься, я скажу тебе "пока"

Lahister, elle est prête même à donner ça pour restau cinq étoiles, cinq étoiles

Лахистер, она готова даже отдать это за ресторан пять звезд, пять звезд

Le papier en briques de dix? J'les faisais 17 piges

Деньги в пачках по десять? Я зарабатывал их 17 лет

J'avais déjà ma clique, un crick, toi tu claques des briques, t'es un putain d'pigeon (pigeon)

У меня уже была команда, тачка, а ты хлопаешь деньгами, ты просто дурак (дурак)

J'ai toujours un semi, dans ma sacoche, un SMIC

У меня всегда есть полуавтомат в сумке, это как зарплата

J'ai dû braquer la SNEP, toujours beaucoup d'inspi'

Мне пришлось ограбить SNEP, у меня всегда много вдохновения

J'suis rempli, j'vends plus la 0-9, du coup beaucoup d'reuftons ont vendu la mèche

Я полон, я больше не продаю траву, поэтому многие слизняки слили информацию

J'ai rêvé du million à 12 piges, j'l'ai aussi fais (wouh)

Я мечтал о миллионе в 12 лет, и я его заработал (вау)

C'est grâce à Dieu (qu'tout va bien), c'est grâce à Dieu (que tout va bien)

Благодаря Богу (все хорошо), благодаря Богу (все хорошо)

Daytona le keuf, j'fais toutes mes ffaires-a en deuspi, j'suis trop deuspi (vif)

Daytona, коп, я делаю все свои дела быстро, я слишком быстр (быстрый)

Grâce à Dieu qu'tout va bien (skrr), que tout va bien (skrr, skrr, skrr, skrr)

Благодаря Богу, все хорошо (скрр), все хорошо (скрр, скрр, скрр, скрр)

J'ai les poches pleines, les billets sont yellow sous cello' (yellow sous cellophane, yeah)

У меня карманы полные, купюры желтые в целлофане (желтые в целлофане, да)

Pour faire mon shopping, j'vais faire le tour de Paname (d'la capi-, capitale)

Чтобы сделать покупки, я обойду весь Париж (столицу, столицу)

Ils m'prennent pour un cains-ri, pour m'saluer ils m'ont dit "hello"

Они принимают меня за бандита, чтобы поздороваться, они сказали мне "привет"

J'ai sorti la Amex, today j'suis sans états d'âme (skrr, skrr)

Я достал American Express, сегодня я без угрызений совести (скрр, скрр)

J'ai les poches pleines, j'ai rangé mes billets à té-cô (à té-cô d'moi)

У меня карманы полные, я сложил свои деньги к себе (рядом со мной)

Deux-trois showcase, j'ai assez pour payer la Daytona (la Daytona)

Пару концертов, мне хватит заплатить за Daytona (Daytona)

Toi, t'enchaines les crédits pendant qu'nous on paie que en plein pot (cash)

А ты продолжаешь брать кредиты, пока мы платим только наличными

J'suis focus sur moi-même, j'peux pas répondre au bigo (yeah, yeah)

Я сосредоточен на себе, не могу отвечать на глупости

J'fais mon shopping, les billets sous cellophane

Я делаю покупки, деньги в целлофане

Pour faire le tiens, tu check mon Instagram

Чтобы сделать как у меня, ты проверяешь мой Instagram

J'vois pas d'différence entre toi et un fan (toi et un fan)

Я не вижу разницы между тобой и фанатом (ты и фанатом)

J'fais des pics dans le Sprinter, après l'show, ma fanbase c'est ma family (c'est ma famille)

Я делаю снимки в Sprinter, после шоу моя фанбаза - моя семья (моя семья)

On fait les choses, toi tu polémiques grave

Мы делаем дела, а ты сильно разжигаешь скандалы

Y a rien à voir, pas la même mentality, 'tality, pas d'plans, Ameli

Тут нечего смотреть, у нас не одно мышление, мышление, нет планов, Амели

C'est la SACEM ou bien c'est les royalties

Это SACEM или роялти

Tequila dans la tise, ma tête fait des rodéos grave

Текила в чашке, моя голова кружится как черт

J'ai failli cartonne pas loin d'Rodeo Drive

Я чуть не сорвался недалеко от Rodeo Drive

J't'avoue qu'j'suis indécis, j'prends le M4 ou X6?

Я признаюсь, я нерешителен, взять M4 или X6?

Gobelet rempli d'Hennessy, j'sais pas quoi mettre dans l'dressing

Стакан полон Hennessy, я не знаю, что надеть

Givenchy, j'ai grave du style, ils sont remplis d'jalousie

Givenchy, у меня отличный стиль, они полны зависти

Ça dépense comme pas possible, j'crache une grosse fumée nocive

Траты огромные, я выдыхаю ядовитый дым

J'ai rêvé du million à 12 piges, j'l'ai aussi fais (wouh)

Я мечтал о миллионе в 12 лет, и я его заработал (вау)

C'est grâce à Dieu (qu'tout va bien), c'est grâce à Dieu (que tout va bien)

Благодаря Богу (все хорошо), благодаря Богу (все хорошо)

J'fais toutes mes ffaires-a en deuspi, j'suis trop deuspi (vif)

Я делаю все свои дела быстро, я слишком быстр (быстрый)