Текст и перевод песни Ru2 - Voices

Voices

Surrounded but still feeling lonely
21 but I couldn't know me
Yeah I was too numb that's the old me
Yeah I was too dumb still you got me
I won't fuck it up
Yeah I promise
Give me a last chance
I won't lose it
I still have the smell you left here
Do you miss the times we used to share?

Voices in my head ah every time
Voices in my head ah every night
Voices in my head ain't gonna lie
Voices in my head I'm gonna cry
Voices in my head ah every time
Voices in my head ah every night
Voices in my head ain't gonna lie
Voices in my head I'm gonna cry

You were there for me when I was all alone
You were there for me when I was out of hope
Voices in my head
I'm going round round
I just wanna go away
Yeah now now
You never gonna love me
But I want u now
I just wanna love myself
Yeah for now

Yeah haters gonna hate
But we living ourselves
We don't even fuck with
Even what they say
I just wanna live with you
Till I die
Why you wasting time
Let's fly

Voices in my head ah every time
Voices in my head ah every night
Voices in my head ain't gonna lie
Voices in my head I'm gonna cry
Voices in my head ah every time
Voices in my head ah every night
Voices in my head ain't gonna lie
Voices in my head I'm gonna cry

Voix

Entouré, mais je me sens toujours seul
21 ans et je ne me comprenais pas
Ouais, j'étais trop engourdi, c'était le moi d'avant
Ouais, j'étais trop bête, mais tu m'as quand même gardé
Je ne vais pas tout gâcher
Ouais, je te le promets
Donne-moi une dernière chance
Je ne vais pas la perdre
Je sens toujours ton odeur ici
Est-ce que tu manques aux moments que nous partagions ?

Des voix dans ma tête, ah, à chaque fois
Des voix dans ma tête, ah, chaque nuit
Des voix dans ma tête, je ne vais pas mentir
Des voix dans ma tête, je vais pleurer
Des voix dans ma tête, ah, à chaque fois
Des voix dans ma tête, ah, chaque nuit
Des voix dans ma tête, je ne vais pas mentir
Des voix dans ma tête, je vais pleurer

Tu étais là pour moi quand j'étais tout seul
Tu étais là pour moi quand j'avais perdu tout espoir
Des voix dans ma tête
Je tourne en rond, en rond
J'ai juste envie de partir
Ouais, maintenant, maintenant
Tu ne m'aimeras jamais
Mais je te veux maintenant
J'ai juste envie de m'aimer moi-même
Ouais, pour l'instant

Ouais, les haineux vont haïr
Mais on vit nos vies
On s'en fout même
De ce qu'ils disent
J'ai juste envie de vivre avec toi
Jusqu'à ma mort
Pourquoi tu perds du temps
Envolons-nous

Des voix dans ma tête, ah, à chaque fois
Des voix dans ma tête, ah, chaque nuit
Des voix dans ma tête, je ne vais pas mentir
Des voix dans ma tête, je vais pleurer
Des voix dans ma tête, ah, à chaque fois
Des voix dans ma tête, ah, chaque nuit
Des voix dans ma tête, je ne vais pas mentir
Des voix dans ma tête, je vais pleurer