Текст и перевод песни RuPaul feat. Dave Audé - Step It Up

Step It Up

Step to the beat, to the beat
Go Freaky
Boom-Shang-a-lang work that thang!
Step to the beat, to the beat
Go Freaky
Boom-Shang-a-lang work that thang!
Step to the beat, to the beat
Go Freaky
Boom-Shang-a-lang work that thang!
Step to the beat, to the beat
Go Freaky
Boom-Shang-a-lang work that thang!
Alright now!
All you biological females, who used to have the upper hand
It ain't like that no more honey it's a got real tough up in here.
You got your Trisexual
You got your Bisexual
You got your Inner Sexual
Girl you have to step your Pussy up!
If you're trying to be somebody,
Girl you better step it up!
If you're trying to be somebody,
Girl you better step it up!
If you're trying to be somebody,
Girl you better step it up!
If you're trying to be somebody,
Girl you better step it up, girl step it up!
Step it up!
(And she come out there wearings some 300 dollar boots)
Yeah girl!
All you biological females out there,
It ain't same as it used to be,
You ain't got the upper hand.
Uh-uh
Look Here!
You got your trisexual
You got your inner sexual
You got your intellectual sexual
Girl goin' have to step your Pussy up!
WOW!
If you ain't goin' step inside this,
Then you'd better drop a sign, then!
If you ain't goin' step inside this,
Then you'd better drop a sign, then!
If you ain't goin' step inside this,
Then you'd better drop a sign, then!
If you ain't goin' step inside this,
Then you'd better drop a sign, then!
Girl you have to step your pussy up!
Step it up
If you're trying to be somebody,
Girl you better step it up!
If you're trying to be somebody,
Girl you better step it up!
If you're trying to be somebody,
Girl you better step it up!
If you're trying to be somebody,
Girl you better step it up, girl step it up!
Go step it up!
Girl you have to step your pussy up!

Step It Up

Marche au rythme, au rythme
Sois folle
Boum-Shang-a-lang travaille ce truc !
Marche au rythme, au rythme
Sois folle
Boum-Shang-a-lang travaille ce truc !
Marche au rythme, au rythme
Sois folle
Boum-Shang-a-lang travaille ce truc !
Marche au rythme, au rythme
Sois folle
Boum-Shang-a-lang travaille ce truc !
D'accord, maintenant !
Toutes vous, les femmes biologiques, qui aviez l'habitude d'avoir le dessus
Ce n'est plus comme ça, chérie, c'est devenu vraiment dur ici.
Tu as ta trisexuelle
Tu as ta bisexuelle
Tu as ta sexuelle intérieure
Fille, tu dois faire monter ta chatte !
Si tu essaies d'être quelqu'un,
Fille, tu ferais mieux de faire un pas en avant !
Si tu essaies d'être quelqu'un,
Fille, tu ferais mieux de faire un pas en avant !
Si tu essaies d'être quelqu'un,
Fille, tu ferais mieux de faire un pas en avant !
Si tu essaies d'être quelqu'un,
Fille, tu ferais mieux de faire un pas en avant, fille, fais un pas en avant !
Fais un pas en avant !
(Et elle arrive là-bas en portant des bottes à 300 $)
Ouais, fille !
Toutes vous, les femmes biologiques là-bas,
Ce n'est plus pareil qu'avant,
Tu n'as pas le dessus.
Uh-uh
Regarde !
Tu as ta trisexuelle
Tu as ta sexuelle intérieure
Tu as ta sexuelle intellectuelle
Fille, tu dois faire monter ta chatte !
WOUAH !
Si tu ne vas pas entrer là-dedans,
Alors tu ferais mieux de mettre un panneau, alors !
Si tu ne vas pas entrer là-dedans,
Alors tu ferais mieux de mettre un panneau, alors !
Si tu ne vas pas entrer là-dedans,
Alors tu ferais mieux de mettre un panneau, alors !
Si tu ne vas pas entrer là-dedans,
Alors tu ferais mieux de mettre un panneau, alors !
Fille, tu dois faire monter ta chatte !
Fais un pas en avant
Si tu essaies d'être quelqu'un,
Fille, tu ferais mieux de faire un pas en avant !
Si tu essaies d'être quelqu'un,
Fille, tu ferais mieux de faire un pas en avant !
Si tu essaies d'être quelqu'un,
Fille, tu ferais mieux de faire un pas en avant !
Si tu essaies d'être quelqu'un,
Fille, tu ferais mieux de faire un pas en avant, fille, fais un pas en avant !
Vas-y, fais un pas en avant !
Fille, tu dois faire monter ta chatte !