RuPaul feat. Kelly Mantle - Main Event - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни RuPaul feat. Kelly Mantle - Main Event




Main Event
Главное событие
Baixe o app para Android
Скачать приложение для Android
Main Event
Главное событие
Ru
Ru
Paul
Paul
Letratradução
Перевод текста
Here we go again
Вот мы снова здесь
Chapter two, turn another page
Глава вторая, переворачиваем страницу
I′m walking in the rain
Я иду под дождем
Paint a smile upon my face
Рисую улыбку на своем лице
Cause I won't let
Потому что я не позволю
The spotlight
Прожекторам
See the heartbreak
Увидеть разбитое сердце
In my love life
В моей личной жизни
When the laughter starts to fade
Когда смех начинает исчезать
All the drama takes center stage
Вся драма занимает центральное место
Strike up the band
Заиграй, оркестр
Bang a drum like the beat of my heart
Бей в барабан, как бьется мое сердце
You left before the end
Ты ушел до конца
Before our story had a chance to start
Прежде чем наша история успела начаться
When you step in
Когда ты входишь
To the disco
В дискотеку
Leave your problems
Оставь свои проблемы
At the front door
У входной двери
You know, the world don′t have to end
Знаешь, миру не обязательно заканчиваться
Long as the DJ records spin
Пока крутятся пластинки диджея
This is the main event, are you ready?
Это главное событие, ты готова?
Just let the music dance into your soul
Просто позволь музыке проникнуть в твою душу
Faster, faster, exhilarating
Быстрее, быстрее, волнующе
Just let the rhythm make you lose control
Просто позволь ритму заставить тебя потерять контроль
Until they say last call
Пока не скажут "последний заказ"
Or somebody says your name
Или кто-нибудь не назовет твое имя
I'm gonna keep on dancing
Я буду продолжать танцевать
I gotta dance away the pain
Я должен станцевать свою боль
Cause I won't let
Потому что я не позволю
The spotlight
Прожекторам
See the heartbreak
Увидеть разбитое сердце
In my love life
В моей личной жизни
When the laughter starts to fade
Когда смех начинает исчезать
All the drama takes center stage
Вся драма занимает центральное место
This is the main event, are you ready?
Это главное событие, ты готова?
Just let the music dance into your soul
Просто позволь музыке проникнуть в твою душу
Faster, faster, exhilarating
Быстрее, быстрее, волнующе
Just let the rhythm make you lose control
Просто позволь ритму заставить тебя потерять контроль
I won′t let love bring me down
Я не позволю любви сломить меня
You won′t see me crying on the dance floor
Ты не увидишь, как я плачу на танцполе
No, I won't let love bring me down
Нет, я не позволю любви сломить меня
You won′t see me cry, you won't see me cry
Ты не увидишь моих слез, ты не увидишь моих слез
Never see me cry, never see me cry-y-y-y!
Никогда не увидишь моих слез, никогда не увидишь моих слез-з-з-з!
This is the main event, are you ready?
Это главное событие, ты готова?
Just let the music dance into your soul
Просто позволь музыке проникнуть в твою душу
Faster, faster, exhilarating
Быстрее, быстрее, волнующе
Just let the rhythm make you lose control
Просто позволь ритму заставить тебя потерять контроль
vamos nós novamente
И снова мы здесь
Capítulo dois, virar a próxima página
Глава вторая, переворачиваем страницу
Estou caminhando pela chuva
Я иду по дождю
Colorindo um sorriso em meu rosto
Рисую улыбку на лице
Pois não deixarei
Ведь я не позволю
O holofote
Прожектору
Ver a mágoa
Увидеть боль
Em minha vida amorosa
В моей личной жизни
Quando o riso começa a desaparecer
Когда смех начинает угасать
Todo o drama ocupa o palco principal
Вся драма выходит на первый план
Que comece a banda a tocar
Пусть заиграет оркестр
Bata conforme as batidas do meu coração
Бей в барабан в такт моему сердцу
Você deixou antes do fim
Ты ушел до конца
Antes de nossa história ter a chance de começar
Прежде чем наша история смогла начаться
Quando você
Когда ты
Começa a dançar
Выходишь на танцпол
Deixe seus problemas
Оставь свои проблемы
Na porta da frente
У входной двери
Sabe, o mundo não precisa terminar
Знаешь, миру не обязательно кончаться
Contanto que o disco continue a girar
Пока диджей крутит пластинки
Este é o evento principal, você está preparado?
Это главное событие, ты готова?
Apenas deixe a música bailar em sua alma
Просто позволь музыке проникнуть в твою душу
Mais rápido, mais rápido, emocionante
Быстрее, быстрее, захватывающе
Apenas deixe o ritmo te fazer perder o controle
Просто позволь ритму взять над тобой контроль
Até que eles mandem parar
Пока не объявят последний танец
Ou alguém te chamar
Или кто-то не позовет тебя по имени
Continuarei a dançar
Я продолжу танцевать
Preciso dançar para afastar a dor
Я должна станцевать свою боль
Pois não deixarei
Ведь я не позволю
O holofote
Прожектору
Ver a mágoa
Увидеть боль
Em minha vida amorosa
В моей личной жизни
Quando o riso começa a desaparecer
Когда смех начинает угасать
Todo o drama ocupa o palco principal
Вся драма выходит на первый план
Este é o evento principal, você está preparado?
Это главное событие, ты готова?
Apenas deixe a música bailar em sua alma
Просто позволь музыке проникнуть в твою душу
Mais rápido, mais rápido, emocionante
Быстрее, быстрее, захватывающе
Apenas deixe o ritmo te fazer perder o controle
Просто позволь ритму взять над тобой контроль
Não deixarei o amor me arrastar para baixo
Я не позволю любви сломить меня
Você não me verá chorando na pista de dança
Ты не увидишь моих слез на танцполе
Não, não deixarei o amor me arrastar para baixo
Нет, я не позволю любви сломить меня
Você não me verá chorar, não me verá chorar
Ты не увидишь, как я плачу, ты не увидишь, как я плачу
Nunca me verá chorar, nunca me verá chorar-r-r-r!
Никогда не увидишь, как я плачу, никогда не увидишь, как я плачу-у-у-у!
Este é o evento principal, você está preparado?
Это главное событие, ты готова?
Apenas deixe a música bailar em sua alma
Просто позволь музыке проникнуть в твою душу
Mais rápido, mais rápido, emocionante
Быстрее, быстрее, захватывающе
Apenas deixe o ritmo te fazer perder o controle
Просто позволь ритму взять над тобой контроль
Compose: R.
Compose: R.
Charles / L.
Charles / L.
Piane
Piane





Авторы: Rupaul Andre Charles (sesac)


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.