Текст и перевод песни RuPaul - Body Heat (Wee Wee Pole 40th Anniversary)

Body Heat (Wee Wee Pole 40th Anniversary)

(Ooh, ah)
(Ooh, ah)

Come on clap your hands, stomp your feet
It's a rapping tune that can't be beat
Move your fingers, legs and toes
From way up top to down below

(Ooh, ah)
(Ooh-ah, ooh-ah-ooh-ah)
(Ooh)

Come on, you can break it off, you can break it down
There's only one measure to be found
You can give all your money and all your treasure
For two or three seconds of sexual pleasure
You can give all your money and all your treasure
For two or three seconds of sexual pleasure

That's what life's all about

Body heat
Come on and get your funky
Body heat
Somebody, somebody scream
Body heat

Ooh-ah-ah-ah
Hey-hey-hey
Keep it up, keep it up, keep it up high
Ain't nothing wrong with wanting some thigh
Be it skinny, fat, or chunky
Everybody likes to get real funky

Body heat
Come on and get your funky
Body heat
Somebody, somebody
Body heat

Ah-ah
Come on, you can break it off, you can break it down
There's only one measure to be found
You can give all your money and all your treasure
For two or three seconds of sexual pleasure
You can give all your money and all your treasure
For two or three seconds of sexual pleasure

That's what life's all about

Body heat
Come on and get your funky
Body heat
Somebody, somebody
Body heat

Come on, fellas
Break down, break down

(Ooh, ah)
(Ooh, ah-ah-ah-ah)
(Ooh, ah-ah-uh-ah)
(Ooh-ooh, oh, baby, uh, ah-ah-ah-ah)
(Oh-oh, oh-ah-oh-ah)

Body heat (uh)
Come on and get your funky
Body heat (uh)
Somebody, somebody
Ooh, body heat (uh)

Uh-uh-ooh
Come on, you can break it off, you can break it down
There's only one measure to be found
You can give all your money and all your treasure
For two or three seconds of sexual pleasure
Said, you can give all your money and all your treasure
For two or three seconds of sexual pleasure

That's what life's all about

Body heat
Come on and get your funky
Body heat (uh-huh)
Somebody, somebody scream
Body heat
Uh-uh-uh, ooh-uh

Chaleur corporelle (Wee Wee Pole 40e anniversaire)

(Ooh, ah)
(Ooh, ah)

Allez, tape des mains, frappe des pieds
C'est un rythme qui ne peut pas être battu
Bouge tes doigts, tes jambes et tes orteils
De haut en bas

(Ooh, ah)
(Ooh-ah, ooh-ah-ooh-ah)
(Ooh)

Allez, tu peux le casser, tu peux le décomposer
Il n'y a qu'une seule mesure à trouver
Tu peux donner tout ton argent et tout ton trésor
Pour deux ou trois secondes de plaisir sexuel
Tu peux donner tout ton argent et tout ton trésor
Pour deux ou trois secondes de plaisir sexuel

C'est de ça que la vie est faite

Chaleur corporelle
Viens et prends ton funky
Chaleur corporelle
Quelqu'un, quelqu'un crie
Chaleur corporelle

Ooh-ah-ah-ah
Hey-hey-hey
Continue, continue, continue haut
Il n'y a rien de mal à vouloir de la cuisse
Que ce soit mince, gros ou trapu
Tout le monde aime devenir vraiment funky

Chaleur corporelle
Viens et prends ton funky
Chaleur corporelle
Quelqu'un, quelqu'un
Chaleur corporelle

Ah-ah
Allez, tu peux le casser, tu peux le décomposer
Il n'y a qu'une seule mesure à trouver
Tu peux donner tout ton argent et tout ton trésor
Pour deux ou trois secondes de plaisir sexuel
Tu peux donner tout ton argent et tout ton trésor
Pour deux ou trois secondes de plaisir sexuel

C'est de ça que la vie est faite

Chaleur corporelle
Viens et prends ton funky
Chaleur corporelle
Quelqu'un, quelqu'un
Chaleur corporelle

Allez, les mecs
Décompose, décompose

(Ooh, ah)
(Ooh, ah-ah-ah-ah)
(Ooh, ah-ah-uh-ah)
(Ooh-ooh, oh, bébé, uh, ah-ah-ah-ah)
(Oh-oh, oh-ah-oh-ah)

Chaleur corporelle (uh)
Viens et prends ton funky
Chaleur corporelle (uh)
Quelqu'un, quelqu'un
Ooh, chaleur corporelle (uh)

Uh-uh-ooh
Allez, tu peux le casser, tu peux le décomposer
Il n'y a qu'une seule mesure à trouver
Tu peux donner tout ton argent et tout ton trésor
Pour deux ou trois secondes de plaisir sexuel
J'ai dit, tu peux donner tout ton argent et tout ton trésor
Pour deux ou trois secondes de plaisir sexuel

C'est de ça que la vie est faite

Chaleur corporelle
Viens et prends ton funky
Chaleur corporelle (uh-huh)
Quelqu'un, quelqu'un crie
Chaleur corporelle
Uh-uh-uh, ooh-uh