Ru Paul - Christmas Queen - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ru Paul - Christmas Queen




Christmas Queen
Reine de Noël
Here he come pa-rappa-pom-pom
Le voilà, pa-rappa-pom-pom
Look at that boy ba-banging that drum
Regarde ce garçon, ba-banging ce tambour
Keeping that beat and sucking his thumb
Gardant le rythme et suçant son pouce
Better better not forget where he from
Mieux vaut ne pas oublier d'où il vient
When he grow up so big and so tall
Quand il grandira, grand et grand
Gonna be a boss in charge of them all
Il sera un patron, responsable de tous
Started from the bottom to be the best
Il est parti du bas pour être le meilleur
Everything changes when he put on that dress
Tout change quand il met cette robe
Tip ya hat
Salue-la
'Cause she coming through
Parce qu'elle arrive
Love the sass
Aime l'audace
That she giving you
Qu'elle te donne
Be a man
Sois un homme
What you trying to say?
Qu'est-ce que tu essaies de dire ?
Woman it up, she's a real lady
Sois une femme, c'est une vraie dame
Holidays
Les vacances
Are for everyone
Sont pour tout le monde
'Tis the season
C'est la saison
For having fun
Pour s'amuser
Takes the throne
Prend le trône
Every year
Chaque année
Miss Winter is here
Miss Winter est
She saw that crown, she took it over
Elle a vu cette couronne, elle l'a prise
She is the Christmas queen, Christmas queen
Elle est la reine de Noël, la reine de Noël
So drop it low, now drop it lower
Alors baisse-toi, baisse-toi encore
She's the Christmas queen, Christmas queen
Elle est la reine de Noël, la reine de Noël
All!
Tous !
Hail the Christmas queen
Saluez la reine de Noël
Hail the Christmas queen
Saluez la reine de Noël
Now she here, December 25th
Maintenant elle est là, le 25 décembre
A star is born and she looking so sick
Une étoile est née et elle a l'air malade
Got three wise men bringing her gifts
Trois sages hommes lui apportent des cadeaux
Come on death drop, come on come on high kicks
Allez, death drop, allez, allez, grands coups de pied
All you big bitches better bow down
Toutes les grandes chiennes doivent se prosterner
Yes, Miss Royalty rocking this town
Oui, Miss Royalty secoue cette ville
Pomp and circumstance, trumpets gonna sound
Pomp and circumstance, les trompettes vont sonner
The tea of the season has truly been found
Le thé de la saison a vraiment été trouvé
Tip ya hat
Salue-la
'Cause she coming through
Parce qu'elle arrive
Love the sass
Aime l'audace
That she giving you
Qu'elle te donne
Be a man
Sois un homme
What you trying to say?
Qu'est-ce que tu essaies de dire ?
Woman it up, she's a real lady
Sois une femme, c'est une vraie dame
Holidays
Les vacances
Are for everyone
Sont pour tout le monde
'Tis the season
C'est la saison
For having fun
Pour s'amuser
Takes the throne
Prend le trône
Every year
Chaque année
Miss Winter is here
Miss Winter est
She saw that crown, she took it over
Elle a vu cette couronne, elle l'a prise
She is the Christmas queen, Christmas queen
Elle est la reine de Noël, la reine de Noël
So drop it low, now drop it lower
Alors baisse-toi, baisse-toi encore
She's the Christmas queen, Christmas queen
Elle est la reine de Noël, la reine de Noël
All!
Tous !
Hail the Christmas queen
Saluez la reine de Noël
Hail the Christmas queen
Saluez la reine de Noël
All hail the Christmas queen, hail
Tous saluez la reine de Noël, saluez
Little drummer boy to a queen
Du petit tambourinaire à la reine
That's the new nativity scene
C'est la nouvelle scène de la nativité
She and you and me
Elle, toi et moi
Making everything better and better and better
Rendons tout meilleur et meilleur et meilleur
Little drummer boy to a queen
Du petit tambourinaire à la reine
That's the new nativity scene
C'est la nouvelle scène de la nativité
She and you and me
Elle, toi et moi
Making everything better and better and better
Rendons tout meilleur et meilleur et meilleur
She saw that crown, she took it over
Elle a vu cette couronne, elle l'a prise
She is the Christmas queen, Christmas queen
Elle est la reine de Noël, la reine de Noël
So drop it low, now drop it lower
Alors baisse-toi, baisse-toi encore
She's the Christmas queen, Christmas queen
Elle est la reine de Noël, la reine de Noël
She saw that crown, she took it over
Elle a vu cette couronne, elle l'a prise
She is the Christmas queen, Christmas queen
Elle est la reine de Noël, la reine de Noël
So drop it low, now drop it lower
Alors baisse-toi, baisse-toi encore
She's the Christmas queen, Christmas queen
Elle est la reine de Noël, la reine de Noël
All!
Tous !
Hail the Christmas queen
Saluez la reine de Noël
Hail the Christmas queen
Saluez la reine de Noël





Авторы: mark byers, rupaul charles


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.