Текст и перевод песни RuPaul - Hustle That Cat

Hustle That Cat

The time has come to switch that kitty on
I'm the moment
Hold me
Watch me
I'll be gone
Can you keep up with me?
Girl, get busy
You better hustle
(Hustle that, hustle that, kitty, hustle th-)

You say you wanna win it
I wanna see you sweat
Put your whole kitty in it
You say you wanna win it
I wanna see you
Hustle that thing for me
You say you wanna win it
I wanna see you sweat
Put your whole kitty in it
You say you wanna win it
I wanna see you
(Hustle, hustle)

International queen of queens
Gotta ask
Who's doing it like me?
Should I be bashful 'bout it?
No, bitch please
'Cause in reality
Don't nothing come free
(Oh, say, can you see?)
Call me, "Miss Achieve The American Dream"
And if you're wondering
It looks like me
Don't be humble, bitch, hustle that p-

I'm on that sashay, shantay panther type of vibe
Badder bitches than you try but don't survive
Wanna keep up with me?
Girl, get busy
You better hustle
(Hustle that, hustle that, kitty)
(Hustle that, hustle that, kitty)

You say you wanna win it
I wanna see you sweat
Put your whole kitty in it
You say you wanna win it
I wanna see you hustle that thing for me
You say you wanna win it
I wanna see you sweat
Put your whole kitty in it
You say you wanna win it
I wanna see you hustle that thing

Bet you wanna hitch a cheeky ride up in my pink limousine
Bitch, you better get to stepping
Ain't no free ride to heaven
Tell me your desires and I'll tell you how to get what you need
Bitch, you better get to stepping
But you knew that (hustle that cat)

I'm on that sashay, shantay panther type of vibe
Badder bitches than you try
Wanna keep up with me?
Girl, get busy
You better hustle
Yeah

The time has come to switch that kitty on
I'm the moment
Hold me
Watch me
I'll be gone
Can you keep up with me?
Girl, get busy
You better hustle
(Hustle that, hustle that, kitty)
(Hustle that, hustle that, kitty)

You say you wanna win it
I wanna see you sweat
Put your whole kitty in it
You say you wanna win it
I wanna see you hustle that thing for me
You say you wanna win it
I wanna see you sweat
Put your whole kitty in it
You say you wanna win it
I wanna see you hustle that thing for me

You say you wanna win it
I wanna see you sweat
Put your whole kitty in it
You say you wanna win it
I wanna see you hustle that thing for me

The time has come to switch that kitty on
I'm the moment
Hold me
Watch me
Hustle that thing for me

Раскачай Кису

Время пришло включить эту кошечку
Я — твой шанс
Держи меня
Смотри на меня
Я скоро исчезну
Поймаешь мой ритм?
Детка, не ленись
Покажи, на что способна
(Раскачай, раскачай кису, раскачай э-)

Ты говоришь, хочешь выиграть
Я хочу увидеть, как ты потеешь
Вложи всю душу
Ты говоришь, хочешь выиграть
Я хочу увидеть, как ты
Раскачаешь для меня
Ты говоришь, хочешь выиграть
Я хочу увидеть, как ты потеешь
Вложи всю душу
Ты говоришь, хочешь выиграть
Я хочу увидеть, как ты
(Раскачивай, раскачивай)

Королева королев международного уровня
Должен спросить
Кто еще делает это, как я?
Скромничать мне?
Нет, детка, умоляю
Потому что в реальности
Даром ничего не дается
(О, скажи, видишь ли ты?)
Зови меня "Мистер Достиг Американской Мечты"
И если ты вдруг задумалась
Это выгляжу я
Не скромничай, детка, раскачай это п-

У меня сегодня настрой "грациозной пантеры"
Плохие девчонки пытались, но не выжили
Хочешь угнаться за мной?
Детка, не ленись
Покажи, на что способна
(Раскачай, раскачай кису)
(Раскачай, раскачай кису)

Ты говоришь, хочешь выиграть
Я хочу увидеть, как ты потеешь
Вложи всю душу
Ты говоришь, хочешь выиграть
Я хочу увидеть, как ты раскачаешь для меня
Ты говоришь, хочешь выиграть
Я хочу увидеть, как ты потеешь
Вложи всю душу
Ты говоришь, хочешь выиграть
Я хочу увидеть, как ты раскачаешь

Ставлю, ты хочешь прокатиться на моем розовом лимузине
Детка, тебе придется постараться
На небеса бесплатно не попасть
Расскажи мне о своих желаниях, и я расскажу, как получить то, что ты хочешь
Детка, тебе придется постараться
Но ты это знала (раскачай кису)

У меня сегодня настрой "грациозной пантеры"
Плохие девчонки пытались
Хочешь угнаться за мной?
Детка, не ленись
Покажи, на что способна
Ага

Время пришло включить эту кошечку
Я — твой шанс
Держи меня
Смотри на меня
Я скоро исчезну
Поймаешь мой ритм?
Детка, не ленись
Покажи, на что способна
(Раскачай, раскачай кису)
(Раскачай, раскачай кису)

Ты говоришь, хочешь выиграть
Я хочу увидеть, как ты потеешь
Вложи всю душу
Ты говоришь, хочешь выиграть
Я хочу увидеть, как ты раскачаешь для меня
Ты говоришь, хочешь выиграть
Я хочу увидеть, как ты потеешь
Вложи всю душу
Ты говоришь, хочешь выиграть
Я хочу увидеть, как ты раскачаешь для меня

Ты говоришь, хочешь выиграть
Я хочу увидеть, как ты потеешь
Вложи всю душу
Ты говоришь, хочешь выиграть
Я хочу увидеть, как ты раскачаешь для меня

Время пришло включить эту кошечку
Я — твой шанс
Держи меня
Смотри на меня
Раскачай для меня