RuPaul - Prisoner of Love - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни RuPaul - Prisoner of Love




Prisoner of Love
Пленник любви
I've been found guilty
Меня признали виновным
Of love in the first degree
В любви первой степени
But I don't mind
Но я не против
As long as you're here with me
Пока ты здесь, со мной
A judge and jury
Судья и присяжные
When they heard my plea
Когда услышали мою мольбу
You know they sent me up the river
Знаешь, они отправили меня за решетку
They put the blame on me
Они возложили вину на меня
Lock me up
Запри меня
Throw away the key
Выбрось ключ
I'm just a prisoner of love
Я всего лишь пленник любви
I'm doing time
Я отбываю срок
I'm doing fine
У меня все хорошо
I'm just a prisoner of love
Я всего лишь пленник любви
(A prisoner of love)
(Пленник любви)
It was the sixteenth of September
Это было шестнадцатого сентября
A day I won't forget
День, который я не забуду
I was hypnotized
Я был загипнотизирован
Captured by your smile
Пленен твоей улыбкой
I said of my conviction (conviction)
Я сказал о своем приговоре (приговоре)
That it set me free
Что он освободил меня
I'm doing time for my crime
Я отбываю срок за свое преступление
In love's penitentiary
В тюрьме любви
Lock me up
Запри меня
Throw away the key
Выбрось ключ
I'm just a prisoner of love
Я всего лишь пленник любви
I'm doing time
Я отбываю срок
I'm doing fine
У меня все хорошо
I'm just a prisoner of love
Я всего лишь пленник любви
(A prisoner of love)
(Пленник любви)
Love, love, love, love
Любовь, любовь, любовь, любовь
Love, love, love, love
Любовь, любовь, любовь, любовь
Lock me up
Запри меня
Throw away the key
Выбрось ключ
I'm just a prisoner of love
Я всего лишь пленник любви
I fell in love, mama, can't you see?
Я влюбился, мама, разве ты не видишь?
But I'm just a prisoner of love
Но я всего лишь пленник любви
A prisoner of love
Пленник любви
A prisoner of love
Пленник любви
Yeah
Да
A prisoner of love
Пленник любви
A prisoner of love
Пленник любви
Uh-huh, uh-huh
Ага, ага
Tie me up, chain me to a tree
Свяжи меня, прикуй меня к дереву
Handcuff me
Надень на меня наручники
Tie me up, chain me to a tree
Свяжи меня, прикуй меня к дереву
Handcuff me
Надень на меня наручники
Uh-huh, uh-huh
Ага, ага
Uh-huh, uh-huh
Ага, ага
Tie me up, chain me to a tree
Свяжи меня, прикуй меня к дереву
Handcuff me
Надень на меня наручники
Tie me up, chain me to a tree
Свяжи меня, прикуй меня к дереву
Handcuff me
Надень на меня наручники





Авторы: Jimmy Harry, Rupaul Charles


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.