RuPaul - Show Me That You Festive - перевод текста песни на немецкий

Show Me That You Festive - Ru Paulперевод на немецкий




Show Me That You Festive
Zeig Mir, Dass Du Festlich Bist
I-I-I-I was born a November baby
I-I-I-Ich wurde im November geboren
But I prefer December, baby
Aber ich bevorzuge den Dezember, Baby
Time of year I adore
Die Jahreszeit, die ich liebe
Something that you should know
Etwas, das du wissen solltest
One thing 'bout me is I'ma decorate
Eins über mich ist, ich werde dekorieren
Decorate 'cause I'ma celebrate
Dekorieren, weil ich feiern werde
Gimme a boost, hang the mistletoe
Gib mir einen Schub, häng den Mistelzweig auf
Pucker up, if you know you know
Mach dich bereit zum Küssen, wenn du weißt, was ich meine
And I'm a big girl now
Und ich bin jetzt ein großer Junge
But I still believe in santa
Aber ich glaube immer noch an den Weihnachtsmann
There's no stopping my nostalgia
Meine Nostalgie ist nicht aufzuhalten
My holiday extravaganza (give me, give me)
Meine Feiertags-Extravaganza (gib mir, gib mir)
Give me those red stocking bootie, booties
Gib mir diese roten Strumpf-Booties, Booties
Gingеrbread cookies, cookies
Lebkuchen-Kekse, Kekse
Wrap up thе goodies, goodies
Pack die Leckereien ein, Leckereien
I got all the holly for my halls
Ich habe all die Stechpalmen für meine Hallen
Red stocking bootie, booties
Rote Strumpf-Booties, Booties
Gingerbread cookies, cookies
Lebkuchen-Kekse, Kekse
Got boughs of holly for the halls
Habe Stechpalmenzweige für die Hallen
Now what we gonna do is deck, deck, deck (deck, d-deck, deck-deck, d-deck, deck)
Was wir jetzt tun werden, ist schmücken, schmücken, schmücken (schmücken, s-schmücken, schmücken-schmücken, s-schmücken, schmücken)
Come on and show me that you're festive, festive
Komm schon und zeig mir, dass du festlich bist, festlich
Show me that you're festive (deck, d-deck, deck-deck, d-deck)
Zeig mir, dass du festlich bist (schmücken, s-schmücken, schmücken-schmücken, s-schmücken)
Now what we gonna do is deck, deck, deck (deck, d-deck, deck-deck, d-deck)
Was wir jetzt tun werden, ist schmücken, schmücken, schmücken (schmücken, s-schmücken, schmücken-schmücken, s-schmücken)
Come on and show me that you're festive, festive
Komm schon und zeig mir, dass du festlich bist, festlich
Show me that you're festive (deck, d-deck, deck, deck, deck, deck)
Zeig mir, dass du festlich bist (schmücken, s-schmücken, schmücken, schmücken, schmücken, schmücken)
If you can't handle me d-during the holidays
Wenn du mich während der Feiertage nicht ertragen kannst
Then you don't deserve my jolly
Dann verdienst du meine Fröhlichkeit nicht
I am a beast, yes I'm a beauty
Ich bin ein Biest, ja, ich bin eine Schönheit
In red and green I be keepin' it deli
In Rot und Grün bleibe ich delikat
I am in these streets, I am in your hood
Ich bin auf diesen Straßen, ich bin in deiner Gegend
I'm steppin' in my gay apparel
Ich trete in meine festliche Kleidung
Feel the spirit in the air
Fühle den Geist in der Luft
I'm hittin', no two Christmas carols, fa-la-la
Ich singe, nicht zwei Weihnachtslieder, fa-la-la
My lights go off to deck the halls
Meine Lichter gehen an, um die Hallen zu schmücken
Who sets the tone to tinseltoe?
Wer gibt den Ton an, um mit Lametta zu tanzen?
Whose everything is red and green?
Wessen alles ist rot und grün?
Who's practically the Christmas queen?
Wer ist praktisch der Weihnachtskönig?
I let the walls and deck the halls
Ich lasse die Wände und schmücke die Hallen
I set the tone to tinseltoe
Ich gebe den Ton an für's Lametta-Tanzen
My everything is red and green
Mein alles ist rot und grün
I spread the glee, the Christmas queen
Ich verbreite die Freude, der Weihnachtskönig
Give me those red stocking bootie, booties
Gib mir diese roten Strumpf-Booties, Booties
Gingerbread cookies, cookies
Lebkuchen-Kekse, Kekse
Wrap up the goodies, goodies
Pack die Leckereien ein, Leckereien
I got all the holly for my halls
Ich habe all die Stechpalmen für meine Hallen
Red stocking bootie, booties
Rote Strumpf-Booties, Booties
Gingerbread cookie, cookies
Lebkuchen-Kekse, Kekse
Got boughs of holly for the halls
Habe Stechpalmenzweige für die Hallen
Now what we gonna do is deck, deck, deck (deck, d-deck, deck-deck, d-deck, deck)
Was wir jetzt tun werden, ist schmücken, schmücken, schmücken (schmücken, s-schmücken, schmücken-schmücken, s-schmücken, schmücken)
Come on and show me that you're festive, festive
Komm schon und zeig mir, dass du festlich bist, festlich
Show me that you're festive (deck, d-deck, deck-deck, d-deck)
Zeig mir, dass du festlich bist (schmücken, s-schmücken, schmücken-schmücken, s-schmücken)
Deck, deck, deck (deck, d-deck, deck-deck, d-deck)
Schmücken, schmücken, schmücken (schmücken, s-schmücken, schmücken-schmücken, s-schmücken)
Come on and show me that you're festive, festive
Komm schon und zeig mir, dass du festlich bist, festlich
Show me that you're festive (deck, d-deck, deck, deck, deck, deck)
Zeig mir, dass du festlich bist (schmücken, s-schmücken, schmücken, schmücken, schmücken, schmücken)
Red stocking bootie, booties (mmm, I got all the holly for my)
Rote Strumpf-Booties, Booties (mmm, ich habe all die Stechpalme für meine)
Gingerbread cookies, cookies
Lebkuchen-Kekse, Kekse
Wrap up the goodies, goodies (I got all the holly for my)
Pack die Leckereien ein, Leckereien (Ich habe all die Stechpalme für meine)
Red stocking bootie, booties (eh, eh, I got all the holly for my)
Rote Strumpf-Booties, Booties (eh, eh, ich habe all die Stechpalme für meine)
Gingerbread cookie, cookies
Lebkuchen-Kekse, Kekse
Got boughs of holly for the halls
Habe Stechpalmenzweige für die Hallen
Now what we gonna do is deck, deck, deck (deck, d-deck, deck-deck, d-deck, deck)
Was wir jetzt tun werden, ist schmücken, schmücken, schmücken (schmücken, s-schmücken, schmücken-schmücken, s-schmücken, schmücken)
Come on and show me that you're festive, festive
Komm schon und zeig mir, dass du festlich bist, festlich
Show me that you're festive (deck, d-deck, deck-deck, d-deck)
Zeig mir, dass du festlich bist (schmücken, s-schmücken, schmücken-schmücken, s-schmücken)
Now what we gonna do is deck, deck, ay-eh, ay-eh (deck, d-deck, deck-deck, d-deck)
Was wir jetzt tun werden, ist schmücken, schmücken, ay-eh, ay-eh (schmücken, s-schmücken, schmücken-schmücken, s-schmücken)
Ay-eh-yea-ay, ah-ooh (deck, d-deck, deck, deck, deck, deck)
Ay-eh-yea-ay, ah-ooh (schmücken, s-schmücken, schmücken, schmücken, schmücken, schmücken)





Авторы: Rupaul Charles, Frederick Minano


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.