Текст и перевод песни Ru Paul - Tranny Chaser

Tranny Chaser

Is some tranny chasers up in here?
Welcome to my stratosphere (fierce, fierce)
Make a move! What you wanna do?
I ain′t got no time for no looky loo, boo

Is some tranny chasers up in here?
Lemme make one thing clear (fierce, fierce)
Make a move! What you wanna do?
I ain't got no time for no looky loo, boo

Hey. Work. Give a dog a bone.
Looky-loo, looky look at you who
Hey. Work. give a dog a bone.
Look at you, lookin′ at Ru-Ru

I see the way you want it, and you want it bad
You can't regret the candy that you never had
So take a bite baby, better do it fast
Hurry up cause you won't get another chance

Is some tranny chasers up in here?
Welcome to my stratosphere (fierce, fierce)
Make a move! What you wanna do?
I ain′t got no time for no looky loo, boo

Is some tranny chasers up in here?
Lemme make one thing clear (fierce, fierce)
Make a move! What you wanna do?
I ain′t got no time for no looky loo, boo

Just because you want me... that don't make you gay
Every time you watch me... that don′t make you gay
Do you wanna be me... that don't make you gay
Or do you wanna f(honk) me... that don′t make you gay

Hey. Work. Give a dog a bone.
Looky-loo, looky look at you who
Hey. Work. give a dog a bone.
Look at you, lookin' at Ru-Ru

So the hunter got captured by the game
It ain′t the first time a player got played
Won't be the last time you hear a t-girl say
"You want it wet, then you betta make it rain"

Is some tranny chasers up in here?
Welcome to my stratosphere (fierce, fierce)
Make a move! What you wanna do?
I ain't got no time for no looky loo, boo

Is some tranny chasers up in here?
Lemme make one thing clear (fierce, fierce)
Make a move! What you wanna do?
I ain′t got no time for no looky loo, boo

Just because you want me... that don′t make you gay
Every time you watch me... that don't make you gay
Do you wanna be me... that don′t make you gay
Or do you wanna f(honk) me... that don't make you gay

Alright, Patti LaBelle, here′s something else for you.
"What do you want?"

What's the tee, girl? Tell me what′s the tee?
(X8)

Looky-loo, looky look at you who
Looky-loo, looky look at woo who
Looky-loo, what you gonna do
Looky-loo, Whoopie gotta boo boo
(Oooh no she didn't)
(Ughn. Damn.)

Охотник за трансами

Есть здесь охотники за трансами?
Добро пожаловать в мою стратосферу (шикарно, шикарно)
Сделай ход! Чего ты хочешь?
У меня нет времени на зевак, детка

Есть здесь охотники за трансами?
Позволь мне кое-что прояснить (шикарно, шикарно)
Сделай ход! Чего ты хочешь?
У меня нет времени на зевак, детка

Эй. Работай. Дай собаке кость.
Зевака, зевака, смотри на себя
Эй. Работай. Дай собаке кость.
Смотришь на меня, смотришь на РуРу

Я вижу, как ты этого хочешь, и хочешь сильно
Ты не пожалеешь о конфете, которой у тебя никогда не было
Так что откуси, детка, сделай это побыстрее
Поторопись, потому что у тебя больше не будет шанса

Есть здесь охотники за трансами?
Добро пожаловать в мою стратосферу (шикарно, шикарно)
Сделай ход! Чего ты хочешь?
У меня нет времени на зевак, детка

Есть здесь охотники за трансами?
Позволь мне кое-что прояснить (шикарно, шикарно)
Сделай ход! Чего ты хочешь?
У меня нет времени на зевак, детка

Просто потому, что ты хочешь меня... это не делает тебя геем
Каждый раз, когда ты смотришь на меня... это не делает тебя геем
Хочешь быть мной... это не делает тебя геем
Или ты хочешь тр**(бип) меня... это не делает тебя геем

Эй. Работай. Дай собаке кость.
Зевака, зевака, смотри на себя
Эй. Работай. Дай собаке кость.
Смотришь на меня, смотришь на РуРу

Итак, охотник попался в свою же ловушку
Это не первый раз, когда игрока обвели вокруг пальца
Это не последний раз, когда ты услышишь от транс-девушки:
"Хочешь мокнуть, тогда лучше устрой денежный дождь"

Есть здесь охотники за трансами?
Добро пожаловать в мою стратосферу (шикарно, шикарно)
Сделай ход! Чего ты хочешь?
У меня нет времени на зевак, детка

Есть здесь охотники за трансами?
Позволь мне кое-что прояснить (шикарно, шикарно)
Сделай ход! Чего ты хочешь?
У меня нет времени на зевак, детка

Просто потому, что ты хочешь меня... это не делает тебя геем
Каждый раз, когда ты смотришь на меня... это не делает тебя геем
Хочешь быть мной... это не делает тебя геем
Или ты хочешь тр**(бип) меня... это не делает тебя геем

Хорошо, Патти ЛаБель, вот еще кое-что для тебя.
"Чего ты хочешь?"

В чем дело, девочка? Расскажи мне, в чем дело?
(X8)

Зевака, зевака, смотри на себя
Зевака, зевака, смотри на себя
Зевака, что ты собираешься делать?
Зевака, у Вупи неприятности
(Ооо, нет, она не могла)
(Ох. Черт.)