Ruru - Sepanx - перевод текста песни на французский

Sepanx - Ruruперевод на французский




Sepanx
Sepanx
Wait, in a minute
Attends, dans une minute
I'll be fine
J'irai bien
Not talking to you
Ne te parlerai pas
Wishing that i knew what you are thinking
J'aimerais savoir ce que tu penses
Keep your promises, keep it simple -- "i'll be there for you"
Tient tes promesses, simplifie : « Je serai pour toi »
When nothing make sense, like everything does
Lorsque rien n'a de sens, comme tout
Sun piles the dust on my shoes
Le soleil empile la poussière sur mes chaussures
And i'm swimming in blues
Et je nage dans le blues
And you couldn't help but be you
Et tu ne pouvais pas faire autrement que d'être toi
And the day never came for you to prove you right
Et le jour tu aurais prouvé que tu avais raison n'est jamais venu
For the millionth time, your excuses are invincible
Pour la millionième fois, tes excuses sont invincibles
Keep your promises
Tient tes promesses
If it don't mean a thing, just leave it behind and i won't mind
Si ça ne veut rien dire, laisse tomber et je ne m'en soucierai pas
Coz nothing makes sense and memories turn to dust
Car rien n'a de sens et les souvenirs se transforment en poussière
The world moves on, but the thought of you is stuck
Le monde avance, mais la pensée de toi est bloquée
And it's leaving me to rust
Et cela me laisse rouiller
Why can't i trust the way things go?
Pourquoi ne puis-je pas faire confiance à la façon dont les choses se passent ?
I'll disappear without letting you know
Je disparaîtrai sans te le faire savoir





Авторы: ruru


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.