Sepanx - Ruru перевод на русский

Sepanx

Wait, in a minute
I'll be fine
Not talking to you
Wishing that i knew what you are thinking
Keep your promises, keep it simple -- "i'll be there for you"
When nothing make sense, like everything does
Sun piles the dust on my shoes
And i'm swimming in blues
And you couldn't help but be you
And the day never came for you to prove you right
For the millionth time, your excuses are invincible
Keep your promises
If it don't mean a thing, just leave it behind and i won't mind
Coz nothing makes sense and memories turn to dust
The world moves on, but the thought of you is stuck
And it's leaving me to rust
Why can't i trust the way things go?
I'll disappear without letting you know

Разлука

Подожди, минутку,
Я буду в порядке.
Не разговариваю с тобой,
Хотела бы знать, о чём ты думаешь.
Держи свои обещания, не усложняй -- "я буду рядом".
Когда ничто не имеет смысла, словно всё имеет.
Солнце пылит мои туфли,
А я тону в грусти.
А ты не можешь не быть собой.
И день так и не настал, чтобы ты доказал свою правоту.
В миллионный раз, твои оправдания непобедимы.
Держи свои обещания.
Если они ничего не значат, просто оставь их позади, и я не буду против.
Потому что ничто не имеет смысла, и воспоминания превращаются в пыль.
Мир движется дальше, но мысль о тебе застряла,
И она заставляет меня ржаветь.
Почему я не могу довериться тому, как всё происходит?
Я исчезну, не дав тебе знать.