Serious - Ruru перевод на русский

Serious

Gettin' better, but I'm still on my way
I want it different, but it's still my decision
You're not like this, count the candles on my birthday cake

Oh, why so serious?
I clearly want out of it
Oh, what if I awake?
Then I'll know
The shape of a horn

Gettin' tired but you're still any person
Calm and collected but so crazy and different
I like it better, but I've not been myself lately

(One, two)
Oh, what's the worry about?
Oh, why'd you put up a fight?
I'm a fool, I'm a dog
I'm a fool, what a dog

Oh, why so serious?
Oh, I clearly want out of it
Oh, why so serious?
Oh, why'd you put up a fight babe?
Oh, why so serious?
Oh, I'm clearly out of it

Серьёзно

Мне становится лучше, но я всё ещё в пути
Я хочу по-другому, но это всё ещё моё решение
Ты не такой, посчитай свечи на моём праздничном торте

О, почему ты такой серьёзный?
Я явно хочу выбраться из этого
О, что если я проснусь?
Тогда я узнаю
Очертания рога

Я устаю, но ты всё ещё просто человек
Спокоен и собран, но такой безумный и другой
Мне это нравится больше, но в последнее время я сама не своя

(Раз, два)
О, о чём беспокойство?
О, почему ты сопротивляешься?
Я дура, я собака
Я дура, ну и собака

О, почему ты такой серьёзный?
О, я явно хочу выбраться из этого
О, почему ты такой серьёзный?
О, почему ты сопротивляешься, малыш?
О, почему ты такой серьёзный?
О, я явно не в себе