Текст и перевод песни Rubato - Beter

Beter

Beter oldum hepten
Beter oldum ben
Zorları seçtim ama
Ne büyük külfet
Taşıyamadım ben

Hiç bakma dik durduğuma
Büküldüm ben
Çekildi dayandı
Görkemli koca dağ
Döküldüm ben

Belki başkasına
Bu kadar kesikten sağlamından
Üç acı çıkar
Bu gidişle bende
Değil bir tane daha kaç gemi batar

Endamı kasveti şevki de cabası
Al sana kara sevda
Çalgısı çengisi
Hoştur ya işvesi
Nasıl geldim oyununa

Yalnızını soydum
Doydun mu içine
Nasılmış gördün mü
Ateşin harını
Koydun mu içine

Belki başkasına
Bu kadar kesikten sağlamından
Üç acı çıkar
Bu gidişle bende
Değil bir tane daha kaç gemi batar

Endamı kasveti şevkide cabası
Al sana kara sevda
Çalgısı çengisi
Hoştur ya işvesi
Nasıl geldim oyununa

Endamı kasveti şevkide cabası
Al sana kara sevda
Çalgısı çengisi
Hoştur ya işvesi
Nasıl geldim oyununa
Nasıl geldim oyununa
Geliverdim oyununa

Je suis devenu pire

Je suis devenu pire qu'avant
Je suis devenu pire
J'ai choisi les choses difficiles mais
Quel fardeau
Je n'ai pas pu porter

Ne regarde pas que je suis droit
Je me suis courbé
La grande montagne s'est tenue debout
Magnifique et immense
Je me suis effondré

Peut-être pour quelqu'un d'autre
De ces morceaux brisés et solides
Trois douleurs surgiraient
Avec ce départ, dans mon cas
Plus d'un navire coulera

Son maintien, sa tristesse, son enthousiasme sont tous présents
Voici l'amour sombre
Son instrument, son charme
Son charme est agréable
Comment suis-je tombé dans son jeu ?

J'ai dépouillé son isolement
As-tu eu assez de son intérieur ?
As-tu vu, comment c'est ?
La chaleur de son feu
As-tu mis ça en toi ?

Peut-être pour quelqu'un d'autre
De ces morceaux brisés et solides
Trois douleurs surgiraient
Avec ce départ, dans mon cas
Plus d'un navire coulera

Son maintien, sa tristesse, son enthousiasme sont tous présents
Voici l'amour sombre
Son instrument, son charme
Son charme est agréable
Comment suis-je tombé dans son jeu ?

Son maintien, sa tristesse, son enthousiasme sont tous présents
Voici l'amour sombre
Son instrument, son charme
Son charme est agréable
Comment suis-je tombé dans son jeu ?
Comment suis-je tombé dans son jeu ?
Je suis tombé dans son jeu