Текст и перевод песни Rubato - Yoldan Çıktım
Kız
sende
hiç
akıl
yok
mu?
Girl,
are
you
completely
out
of
your
mind?
Benim
gibi
adama
yapılır
mı
bu?
Do
you
do
this
to
a
man
like
me?
Kim
o
gafil
göz
koyan
benim
al
yazmalıma,
ha?
Who
is
that
fool
putting
his
evil
eye
on
what
fate
has
destined
for
me,
huh?
Götürürler
adamı
çekerler
bir
tenhaya
They'll
take
a
man
to
a
secluded
place
Paramız
yok
lakin
aslan
gibi
yüreğimiz
var
We
have
no
money,
but
we
have
lion
hearts
Ya
düşer
ya
kandan
ya
da
gider
kim
vurduya
Either
fall
in
a
pool
of
blood
or
end
up
riddled
with
bullets
Yoldan
çıktım,
kendime
şaşarım
I've
lost
my
way,
I'm
bewildered
Ben
bu
gece
yatarım
kapının
önüne
I'll
lie
at
your
doorstep
tonight
Yemin
ederim,
kitaba
el
basarım
I
swear,
I
put
my
hand
on
the
book
Yeri
göğü
inletirim,
bu
mahalleyi
yakarım
I'll
roar
to
the
heavens,
I'll
burn
this
neighborhood
down
Yoldan
çıktım,
kendime
şaşarım
I've
lost
my
way,
I'm
bewildered
Ben
bu
gece
yatarım
kapının
önüne
I'll
lie
at
your
doorstep
tonight
Yemin
ederim,
kitaba
el
basarım
I
swear,
I
put
my
hand
on
the
book
Yeri
göğü
inletirim,
bu
mahalleyi
yakarım
I'll
roar
to
the
heavens,
I'll
burn
this
neighborhood
down
Sor
bakalım
o
aksi
babana
Ask
that
grumpy
father
of
yours
Kaçırırken
anneni
yangın
değil
miydi?
When
he
stole
your
mother,
wasn't
it
a
raging
fire?
Ne
o
ne
ben
değiliz,
sevda
eşkıya
Neither
you
nor
I
are
outlaws,
love
Çatlasa
da
patlasa
da
dünyanın
efendisi
The
master
of
the
world
can
burst
a
blood
vessel
Ne
yaparlarsa
yapsınlar
bu
kanun
değişmez
No
matter
what
they
do,
this
law
never
changes
Orduları
sürseler
aşk
geri
çekilmez
Even
if
they
send
out
armies,
love
will
not
retreat
Yoldan
çıktım,
kendime
şaşarım
I've
lost
my
way,
I'm
bewildered
Ben
bu
gece
yatarım
kapının
önüne
I'll
lie
at
your
doorstep
tonight
Yemin
ederim,
kitaba
el
basarım
I
swear,
I
put
my
hand
on
the
book
Yeri
göğü
inletirim,
bu
mahalleyi
yakarım
I'll
roar
to
the
heavens,
I'll
burn
this
neighborhood
down
Yoldan
çıktım,
kendime
şaşarım
I've
lost
my
way,
I'm
bewildered
Ben
bu
gece
yatarım
kapının
önüne
I'll
lie
at
your
doorstep
tonight
Yemin
ederim,
kitaba
el
basarım
I
swear,
I
put
my
hand
on
the
book
Yeri
göğü
inletirim,
bu
mahalleyi
yakarım
I'll
roar
to
the
heavens,
I'll
burn
this
neighborhood
down
Yoldan
çıktım,
kendime
şaşarım
I've
lost
my
way,
I'm
bewildered
Ben
bu
gece
yatarım
kapının
önüne
I'll
lie
at
your
doorstep
tonight
Yemin
ederim,
kitaba
el
basarım
I
swear,
I
put
my
hand
on
the
book
Yeri
göğü
inletirim
I'll
roar
to
the
heavens
İnletirim
I'll
roar
Yeri
göğü
inletirim,
bu
mahalleyi
yakarım
I'll
roar
to
the
heavens,
I'll
burn
this
neighborhood
down
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.