Dilberim - Çelik Şarkıları - Rubato перевод на французский

Dilberim - Çelik Şarkıları

Sar beni
Ben sana kendimi feda etmişim
Sev beni
Bu canı uğruna heba etmişim
Sevgilim, her şeyim
Gönlüme taht kuran dilberim

Sevdalar aşka doymak için
Vuslatlar sana kanmak için
Sevdalar aşka doymak için
Vuslatlar sana kanmak için

Denedim yetmiyor
Dertlerim bitmiyor
Bu sızı dinmiyor, dinmiyor
Ne doyarım, ne kanarım
Ben sana dilberim
Denedim yetmiyor
Dertlerim bitmiyor
Bu sızı dinmiyor, dinmiyor
Ne doyarım, ne kanarım
Ben sana dilberim

Vur beni
O gözler, o kaşlar ne işe yarar
Yor beni
Feryatlar, figanlar beni oyalar
Sevgilim, her şeyim
Gönlüme taht kuran dilberim

Sevdalar aşka doymak için
Vuslatlar sana kanmak için
Sevdalar aşka doymak için
Vuslatlar sana kanmak için

Denedim yetmiyor
Dertlerim bitmiyor
Bu sızı dinmiyor, dinmiyor
Ne doyarım, ne kanarım
Ben sana dilberim
Denedim yetmiyor
Dertlerim bitmiyor
Bu sızı dinmiyor, dinmiyor
Ne doyarım, ne kanarım
Ben sana dilberim
Denedim yetmiyor
Dertlerim bitmiyor
Bu sızı dinmiyor, dinmiyor
Ne doyarım, ne kanarım
Ben sana dilberim

Denedim yetmiyor
Dertlerim bitmiyor
Bu sızı dinmiyor, dinmiyor
Ne doyarım, ne kanarım
Ben sana dilberim

Ma Bien-Aimée - Chansons de Çelik

Serre-moi
Je me suis sacrifié pour toi
Aime-moi
J'ai gaspillé cette vie pour toi
Mon amour, mon tout
Ma bien-aimée qui règne sur mon cœur

Les amours sont pour se rassasier d'amour
Les retrouvailles sont pour se satisfaire de toi
Les amours sont pour se rassasier d'amour
Les retrouvailles sont pour se satisfaire de toi

J'ai essayé, ce n'est pas suffisant
Mes peines ne finissent pas
Cette douleur ne s'apaise pas, ne s'apaise pas
Je ne me rassasie ni ne me satisfais
Je suis à toi, ma bien-aimée
J'ai essayé, ce n'est pas suffisant
Mes peines ne finissent pas
Cette douleur ne s'apaise pas, ne s'apaise pas
Je ne me rassasie ni ne me satisfais
Je suis à toi, ma bien-aimée

Frappe-moi
À quoi servent ces yeux, ces sourcils
Épuise-moi
Les cris, les lamentations me divertissent
Mon amour, mon tout
Ma bien-aimée qui règne sur mon cœur

Les amours sont pour se rassasier d'amour
Les retrouvailles sont pour se satisfaire de toi
Les amours sont pour se rassasier d'amour
Les retrouvailles sont pour se satisfaire de toi

J'ai essayé, ce n'est pas suffisant
Mes peines ne finissent pas
Cette douleur ne s'apaise pas, ne s'apaise pas
Je ne me rassasie ni ne me satisfais
Je suis à toi, ma bien-aimée
J'ai essayé, ce n'est pas suffisant
Mes peines ne finissent pas
Cette douleur ne s'apaise pas, ne s'apaise pas
Je ne me rassasie ni ne me satisfais
Je suis à toi, ma bien-aimée
J'ai essayé, ce n'est pas suffisant
Mes peines ne finissent pas
Cette douleur ne s'apaise pas, ne s'apaise pas
Je ne me rassasie ni ne me satisfais
Je suis à toi, ma bien-aimée

J'ai essayé, ce n'est pas suffisant
Mes peines ne finissent pas
Cette douleur ne s'apaise pas, ne s'apaise pas
Je ne me rassasie ni ne me satisfais
Je suis à toi, ma bien-aimée