Sen Tükendin, Ben Tükendim - Rubato перевод на английский

Sen Tükendin, Ben Tükendim

Sabır mı kaldı?
Can tükendi bi' yerde
Hep sen mi haklısın?
Hep olduğun yerde

Benim sana verdiğim fedalar bi' yerde
Vedalar bi' yerde

Kendine çok uzak
Bana nasıl yakın?
Sen önce harlayıp gittiğine sakın
Şunun şu uslanmaz hâllerine bakın
Kim bilir aklı ner'de?
Kim bilir aklı ner'de?

Sen tükendin, ben tükendim
Zulüm müydü, neydi derdin?
Bana bunca acıyı verdin
Kör müydün, neydin?
Kör müydün, neydin?

Sen tükendin, ben tükendim
Zulüm müydü, neydi derdin?
Bana bunca acıyı verdin
Kör müydün, neydin?
Ah, kör müydün, neydin?

Kendine çok uzak
Bana nasıl yakın?
Sen önce harlayıp gittiğine sakın
Şunun şu uslanmaz hâllerine bakın
Kim bilir aklı ner'de?
Kim bilir aklı ner'de?

Sen tükendin, ben tükendim
Zulüm müydü, neydi derdin?
Bana bunca acıyı verdin
Kör müydün, neydin?
Kör müydün, neydin?

Sen tükendin, ben tükendim
Zulüm müydü, neydi derdin?
Bana bunca acıyı verdin
Kör müydün, neydin?
Kör müydün, neydin?
Kör müydün, neydin?
Ah
Kör müydün, neydin?

You're Spent, I'm Spent

Is there any patience left?
My soul is drained somewhere
Are you always right?
Always in the same place

My sacrifices for you are somewhere
Farewells are somewhere

So distant from yourself
How can you be close to me?
Don't you dare act like you didn't waste it all first
Look at these incorrigible ways of yours
Who knows where your mind is?
Who knows where your mind is?

You're spent, I'm spent
Was it cruelty, what was your problem?
You gave me all this pain
Were you blind, what were you?
Were you blind, what were you?

You're spent, I'm spent
Was it cruelty, what was your problem?
You gave me all this pain
Were you blind, what were you?
Oh, were you blind, what were you?

So distant from yourself
How can you be close to me?
Don't you dare act like you didn't waste it all first
Look at these incorrigible ways of yours
Who knows where your mind is?
Who knows where your mind is?

You're spent, I'm spent
Was it cruelty, what was your problem?
You gave me all this pain
Were you blind, what were you?
Were you blind, what were you?

You're spent, I'm spent
Was it cruelty, what was your problem?
You gave me all this pain
Were you blind, what were you?
Were you blind, what were you?
Were you blind, what were you?
Oh
Were you blind, what were you?