Unutmak - Rubato перевод на французский

Unutmak

Akşam sular karardı, yalnızlık aralandı girsem mi içeri
Buradan dönüş yok artık aşk sofrasından kalktık
Uslandı bu deli
Yok artık sabahlamak, içip içip ağlamak, dön diye yalvarmak
Sen geri gelmedin, ben seni döndüremem, en iyisi unutmak
Sen geri gelmedin, ben seni döndüremem, en iyisi unutmak

Unutmak, unutmak, en iyisi unutmak
Unutmak, unutmak, en iyisi unutmak

Ne çok seviyorduk be, aşkımız dillerde, şimdi ne oldu
Ey benim kalp ağrım, neden kaldık yarım, bize ne oldu

Yok artık sabahlamak, içip içip ağlamak, dön diye yalvarmak
Sen geri gelmedin, ben seni döndüremem, en iyisi unutmak
Sen geri gelmedin, ben seni döndüremem, en iyisi unutmak

Unutmak, unutmak, en iyisi unutmak
Unutmak, unutmak, en iyisi unutmak

Unutmak, unutmak, en iyisi unutmak
Unutmak, unutmak, en iyisi unutmak

Oublier

Le soir tombe, la solitude s'installe, dois-je entrer ?
Il n'y a plus de retour, nous avons quitté la table de l'amour.
Ce fou est enfin apaisé.
Fini les nuits blanches, les larmes noyées dans l'alcool, les supplications pour ton retour.
Tu n'es pas revenue, je ne peux te faire revenir, le mieux est d'oublier.
Tu n'es pas revenue, je ne peux te faire revenir, le mieux est d'oublier.

Oublier, oublier, le mieux est d'oublier.
Oublier, oublier, le mieux est d'oublier.

On s'aimait tant, notre amour était sur toutes les lèvres, que s'est-il passé ?
Ô, ma douleur au cœur, pourquoi sommes-nous restés à moitié, que nous est-il arrivé ?

Fini les nuits blanches, les larmes noyées dans l'alcool, les supplications pour ton retour.
Tu n'es pas revenue, je ne peux te faire revenir, le mieux est d'oublier.
Tu n'es pas revenue, je ne peux te faire revenir, le mieux est d'oublier.

Oublier, oublier, le mieux est d'oublier.
Oublier, oublier, le mieux est d'oublier.

Oublier, oublier, le mieux est d'oublier.
Oublier, oublier, le mieux est d'oublier.