不如散步 - RubberBandперевод на русский
遊蕩在擠逼
三尖彎角
喧嘩的窄巷
Брожу
в
тесных
переулках,
шумных
трёхсторонних
развилок
蹓躂在七彩
繽紛璀璨
廣告海
Гуляю
среди
пёстрых,
ослепительных
рекламных
морей
如果賞面跟我
邊咬口香糖
Если
согласишься,
пройдёмся
со
мной,
жуя
жвачку
流動鬧市裡
游弋是興趣
Скользя
по
суетному
городу
— вот
моя
страсть
暢快釋放
Свободно
растворяясь
Ooh
哪用去趕路
Ууу,
к
чему
спешить?
Ooh
循自己一套
Ууу,
живи
своим
путём
Flying
away
and
riding
the
tide
Улетая,
оседлав
волну
Leaving
it
all
behind
Оставив
всё
позади
隨著浪急風亦大
Пусть
ветер
крепчает
с
приливом
幾多個另闢境界
Сколько
новых
миров
откроется
Feeling
whatever's
on
my
mind
Чувствуя
то,
что
на
душе
Just
wanna
take
my
time
Просто
хочу
не
спешить
無路牌
隨便拐
Без
указателей
— сворачивай
誰又話過不可出界
Кто
сказал,
что
нельзя
за
границы?
身邊幾多套見解
Сколько
вокруг
мнений
相信最平常心態
Доверяю
лишь
спокойствию
души
I'm
taking
my
time
Я
не
спешу
遊離電車軌
出走小徑
跟山豬對望
Блуждая
у
трамвайных
путей,
в
переулке
встретив
кабана
流浪後街
摸摸走過一隻貓
Забрёл
в
тупик,
погладив
бродячую
кошку
如果雙腿酸了
通處可安躺
Если
устали
ноги
— приляг
где
угодно
迷路鬧市裡
隨日落遠去
Заблудившись
в
городе
с
закатом
看最好看
Увидишь
красоту
Ooh
哪用去趕路
Ууу,
к
чему
спешить?
Ooh
循自己一套
Ууу,
живи
своим
путём
Flying
away
and
riding
the
tide
Улетая,
оседлав
волну
Leaving
it
all
behind
Оставив
всё
позади
隨著浪急風亦大
Пусть
ветер
крепчает
с
приливом
幾多個另闢境界
Сколько
новых
миров
откроется
Feeling
whatever's
on
my
mind
Чувствуя
то,
что
на
душе
Just
wanna
take
my
time
Просто
хочу
не
спешить
無路牌
隨便拐
Без
указателей
— сворачивай
誰又話過不可出界
Кто
сказал,
что
нельзя
за
границы?
身邊幾多套見解
Сколько
вокруг
мнений
相信最平常心態
Доверяю
лишь
спокойствию
души
輕鬆散步
像是場預告
Лёгкая
прогулка
— как
намёк
到遠方幾里路
別來煩惱
На
дальние
вёрсты
без
тревог
會看見新角度
Увидишь
мир
под
новым
углом
We
all
come
and
go
Мы
все
приходим
и
уходим
We
all
come
and
go,
oh-oh
Мы
все
приходим
и
уходим,
о-о
We
all
come
and
go
Мы
все
приходим
и
уходим
We
all
come
and
go,
oh-oh
Мы
все
приходим
и
уходим,
о-о
We
all
come
and
go
Мы
все
приходим
и
уходим
We
all
come
and
go,
oh-oh
Мы
все
приходим
и
уходим,
о-о
We
all
come
and
go
Мы
все
приходим
и
уходим
Flying
away
and
riding
the
tide
Улетая,
оседлав
волну
Leaving
it
all
behind
Оставив
всё
позади
隨著浪急風亦大
Пусть
ветер
крепчает
с
приливом
幾多個另闢境界
Сколько
новых
миров
откроется
Feeling
whatever's
on
my
mind
Чувствуя
то,
что
на
душе
Just
wanna
take
my
time
Просто
хочу
не
спешить
無路牌
隨便拐
Без
указателей
— сворачивай
誰又話過不可出界
Кто
сказал,
что
нельзя
за
границы?
身邊幾多套見解
Сколько
вокруг
мнений
就相信最平常心態
Доверяю
лишь
спокойствию
души
We're
taking
our
time
Мы
не
спешим
Whoo-whoo-whoo-whoo-whoo-whoo-whoo
Ууу-ууу-ууу-ууу-ууу-ууу-ууу
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.