RubberBand - 每道微小 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни RubberBand - 每道微小




每道微小
Каждая мелочь
縱是微小 也不鬆懈
Пусть даже мелочь, не сдавайся,
都有用處安排 藏著澎湃
Есть предназначение, скрытая мощь,
齊集盛放 能敵崩壞
Когда вместе расцветаем, можем противостоять разрушению.
每道微小 迸發出偉大
Каждая мелочь порождает величие,
可會遇上告急 危難狀態
Возможно, столкнешься с кризисом, опасным положением,
做最關鍵那板塊
Стань ключевой частью.
如像弱不禁風的這副 細小身軀
Ты, словно хрупкое, это маленькое тело,
才更 無視風浪
Тем более игнорируй бури,
縱身輕巧跨過去
Легко перешагни через них.
或你 從未自信發表勵志話
Или ты никогда не решался произнести вдохновляющие слова,
拿著結他彈唱
Взяв гитару, спой,
聲音安撫瘡疤
Голос твой успокоит раны.
縱是微小 也不鬆懈
Пусть даже мелочь, не сдавайся,
都有用處安排 藏著澎湃
Есть предназначение, скрытая мощь,
齊集盛放 能敵崩壞
Когда вместе расцветаем, можем противостоять разрушению.
每道微小 迸發出偉大
Каждая мелочь порождает величие,
可會遇上告急 危難狀態
Возможно, столкнешься с кризисом, опасным положением,
亦有種默契從未瓦解
Есть и молчаливое согласие, что никогда не будет нарушено.
如果 漆黑中覺渺小
Если во тьме чувствуешь себя ничтожным,
幾千幾百分一 光源
Тысячные доли процента света,
只要全亮了
Только засияют все,
便破曉
Наступит рассвет.
世情再怪 也不需嚇壞
Пусть мир странен, не пугайся,
總有用處安排 能量澎湃
Есть предназначение, энергия бурлит,
統統 齊齊怒放你我能敵崩壞
Все вместе, дружно расцветая, мы сможем противостоять разрушению.
每道微小 迸發出偉大
Каждая мелочь порождает величие,
不怕遇上告急 危難狀態
Не бойся столкнуться с кризисом, опасным положением,
亦有種默契 從未瓦解
Есть и молчаливое согласие, что никогда не будет нарушено.
獨個也許微細
Один, быть может, и мал,
守駐在每崗位
Оставаясь на своем посту,
迎著劣勢
Встречая невзгоды,
萬個很微細 全力發揮
Тысячи маленьких, действуя с полной отдачей.





Авторы: Tim Lui, . Rubberband


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.