Текст и перевод песни RubberBand - 練習說再見
Hello,
goodbye
Привет,
до
свидания
說多了
記不了
Я
не
могу
вспомнить,
сказал
ли
я
слишком
много
在旅館深宵
曠野晨曉
Поздняя
ночь
в
отеле,
утренний
рассвет
в
дикой
местности
途中結識
很多
Много
встречаешь
на
своем
пути
在今晚
痛飲了
Выпил
сегодня
вечером
明晚飛哪邊
В
какую
сторону
лететь
завтра
вечером
哪預料
Какой?
經過
無限次分手訓練
После
неограниченного
тренинга
по
расставанию
方知
辭別不懂得間斷
Я
не
знаю,
как
сказать
"прощай",
Я
не
знаю,
как
сказать
"прощай"
怎叫
時光不轉
Как
может
время
не
повернуть
вспять?
讓珍惜
留在這邊
Позволь
мне
остаться
здесь
如果終究要道別
Если
тебе
все-таки
придется
попрощаться
撇脫點
這世界
還在轉
Отвлекись
от
сути,
мир
все
еще
вращается
誰猜到散失後面
Кто
угадал
оборотную
сторону
потерянного
天空海闊
新一天
漸暖
Небо
и
море
широки,
и
новый
день
становится
теплее
從來都
清楚
Всегда
ясно
每一段路程
各種進退
Каждое
путешествие,
все
виды
продвижения
и
отступления
給過相聚
也試過離隊
Я
встречался
и
пытался
покинуть
команду
簽紙了分開
身份變改
Я
подписал
бумагу
и
сменил
свою
личность
отдельно.
削髮山上見
離開俗愛
Увидимся
на
горе
для
стрижки
волос,
оставь
мирскую
любовь
闔眼一瞬間
痛傾瀉下來
Боль
на
мгновение
утихла,
когда
я
закрыл
глаза
揮手
如若可瀟灑告別
Помашите
рукой,
как
будто
вы
можете
изящно
попрощаться
哭崩
還是悲傷中斷絕
Плач
или
прерванный
грустью
怎去
放手
超脫
Как
отпустить
и
быть
отстраненным
來得輕
離愁或更短
Приди
легко,
оставь
печаль
или
короче
如果終究要道別
Если
тебе
все-таки
придется
попрощаться
撇脫點
這世界
還在轉
Отвлекись
от
сути,
мир
все
еще
вращается
誰猜到散失後面
Кто
угадал
оборотную
сторону
потерянного
天空海闊
新一天
漸暖
Небо
и
море
широки,
и
новый
день
становится
теплее
如果終究要道別
Если
тебе
все-таки
придется
попрощаться
撇脫點
這世界
還在轉
Отвлекись
от
сути,
мир
все
еще
вращается
誰猜到散失後面
Кто
угадал
оборотную
сторону
потерянного
天空海闊
新一天
漸暖
Небо
и
море
широки,
и
новый
день
становится
теплее
分開多遠
Как
далеко
друг
от
друга
始終可
遇見
Всегда
встречайте
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.