Rubberband - Hello? - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Rubberband - Hello?




Hello?
Алло?
你說我讓你重傷 卻去到極遠逞強
Ты говоришь, что я ранил тебя, но ты ушла так далеко, чтобы казаться сильной.
我這裡獨個緊張 記掛你內心深處
Я здесь, в одиночестве, переживаю, думаю о том, что глубоко в твоем сердце.
怎麼想
Что ты думаешь?
或這麼看守總令電話生厭
Или это постоянное ожидание звонка так изматывает.
沒響一聲 苦等幾天
Ни звука, горькое ожидание несколько дней.
如果等到 誰又先開口宣告
Если дождусь, кто из нас первым решится сказать
Hello 講聲你好
Алло, просто поздороваться.
或者擁抱 能令這缺憾圓好
Или объятие сможет исправить эту ошибку.
可惜 no 觸不到
Жаль, нет, не могу дотянуться.
如反正我不想入睡想等你
Ведь если я не хочу спать, хочу дождаться тебя,
又怎介意深宵響起
Разве я буду против, если телефон зазвонит глубокой ночью?
如果等到 誰又先開口宣告
Если дождусь, кто из нас первым решится сказать
Hello 講聲你好
Алло, просто поздороваться.
或者擁抱 能令這缺憾圓好
Или объятие сможет исправить эту ошибку.
可惜 no 觸不到
Жаль, нет, не могу дотянуться.
如果等到 誰又先開口宣告
Если дождусь, кто из нас первым решится сказать
Hello 講聲你好
Алло, просто поздороваться.
或者擁抱 能令這缺憾圓好
Или объятие сможет исправить эту ошибку.
可惜 no 觸不到
Жаль, нет, не могу дотянуться.
這晚坐近這扇窗 遠處正遞送微涼
Сегодня вечером я сижу у окна, откуда-то издалека веет прохладой.
或那 是你的方向
Может быть, это оттуда, где ты.





Авторы: ZHAO WEI LI, TIM LUI, TING ZHENG FENG


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.