Текст и перевод песни Rubberband - Re: SimpleLoveSong

Re: SimpleLoveSong

才剛洗乾淨的棉被 晾在風中吹
於是房子開始瀰漫你的香味
咖啡分享一杯 那麼純粹
寧靜的 午後這種相對
外面的天氣 不必太介意
只要簡單的在一起 甚麼都比較容易
Ooh I'll sing you simple love songs
I'll sing you simple love songs
情歌說的道理 那些膠著軌跡 還是宇宙秘密
也許喜歡彼此的笑容或習慣都可以
相愛就能不費力氣
你說明天那些煩惱 很快就來到
我說快樂就在這裏 不必尋找
世界太過吵鬧 可以擁抱
我們在 風眼中沒打擾
外面的天氣 不必太介意
只要簡單的在一起 甚麼都比較容易
Ooh I'll sing you simple love songs
I'll sing you simple love songs
情歌說的道理 那些膠著軌跡 還是宇宙秘密
也許喜歡彼此的笑容或習慣都可以
相愛就能不費力氣 wow wow wow ha oh ha Ooh I'll sing you simple love songs
I'll sing you simple love songs
情歌說的道理 那些膠著軌跡 還是宇宙秘密
也許喜歡彼此的笑容或習慣都可以
相愛就能不費力氣
Oh oh oh oh oh la la la la la la la la la la

Re: ПростаяПесняОЛюбви

Только что постиранное одеяло развевается на ветру,
И дом наполняется твоим ароматом.
Делимся чашкой кофе, так просто,
Тихий полдень, мы вместе,
Погода за окном не имеет значения,
Когда мы вместе, всё становится проще.
О, я спою тебе простые песни о любви,
Я спою тебе простые песни о любви.
Истина, о которой говорят песни о любви, эти запутанные пути или секреты вселенной,
Возможно, нравится улыбка друг друга или привычки – всё это может быть причиной,
Любить друг друга – это так легко.
Ты говоришь, что завтрашние заботы скоро придут,
А я говорю, что счастье здесь, не нужно его искать.
Мир слишком шумный, можно обняться,
Мы в центре бури, в тишине.
Погода за окном не имеет значения,
Когда мы вместе, всё становится проще.
О, я спою тебе простые песни о любви,
Я спою тебе простые песни о любви.
Истина, о которой говорят песни о любви, эти запутанные пути или секреты вселенной,
Возможно, нравится улыбка друг друга или привычки – всё это может быть причиной,
Любить друг друга – это так легко. Вау, вау, вау, ха, о, ха. О, я спою тебе простые песни о любви,
Я спою тебе простые песни о любви.
Истина, о которой говорят песни о любви, эти запутанные пути или секреты вселенной,
Возможно, нравится улыбка друг друга или привычки – всё это может быть причиной,
Любить друг друга – это так легко.
О-о-о-о-о ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля.