Текст и перевод песни Rubberband - Samantha

Samantha

Nandito na naman kami
Aawit hanggang kayo'y mabingi
Hindi magsasawa na makapiling kayo
Huwag magtataka kung gusto nila ang aming kombo!

Nanuod ka ba ng gig sa bar na "Miss Saigon?"
Lahat ng problema nyo ay aming binaon
Ano ba sa palagay mo? Cuarta o Cahon?
Nag-enjoy ka ba? Kumanta o tumalon?

Kaya't!
Sumabay ka na buhayin natin ang gabing ito
Baka sa susunod na punta mo ay laos ng banda ko
Mababaliw ka ba kapag walang aaliw sa 'yo?
Samantalahin mo na! Hanggang maaga pa

Huminahon... Kaya mo pang humabol
Huwag na sanang maulit na ikaw ay ma-ulol!
Kung iisipin, para kang bote ng alkohol!
Mula nuon, at mula't sapol!

Kaya't!
Sumabay ka na buhayin natin ang gabing ito
Baka sa susunod na punta mo ay laos ng banda ko
Mababaliw ka ba kapag walang aaliw sa 'yo

Samantalahin mo na!
Hanggang maaga pa...
Mababaliw ka ba kapag walang aaliw sa 'yo?
Samantalahin mo na! Hanggang maaga pa...

Саманта

Мы снова здесь,
Будем петь, пока ты не оглохнешь.
Нам никогда не надоест быть с тобой,
Не удивляйся, если им понравится наша группа!

Ты когда-нибудь была на концерте в баре "Мисс Сайгон?"
Мы похоронили все твои проблемы,
Как думаешь, что это было? Cuarta или Cahon?
Тебе понравилось? Пела или танцевала?

Давай!
Присоединяйся к нам, давай зажжём эту ночь.
Может быть, в следующий раз, когда ты придёшь, моя группа уже станет не модной.
Сойдёшь ли ты с ума, если тебя никто не будет развлекать?
Пользуйся моментом, пока есть время.

Успокойся... Ты ещё можешь успеть.
Только давай больше без глупостей!
Если подумать, ты как бутылка алкоголя!
С самого начала, с первого глотка!

Давай!
Присоединяйся к нам, давай зажжём эту ночь.
Может быть, в следующий раз, когда ты придёшь, моя группа уже станет не модной.
Сойдёшь ли ты с ума, если тебя никто не будет развлекать?

Пользуйся моментом!
Пока есть время...
Сойдёшь ли ты с ума, если тебя никто не будет развлекать?
Пользуйся моментом! Пока есть время...