Rubberband - (Simple, But Not) Easy - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Rubberband - (Simple, But Not) Easy




I can see a pattern in the sky when birds above would spread their wings and fly
Я вижу узор в небе, когда птицы над головой расправляют крылья и летят.
I can hear the perfect harmonies when trees are gently swaying in the breeze
Я слышу идеальную гармонию, когда деревья мягко покачиваются на ветру.
Something 'bout this nature makes me wonder
Что-то в этой природе заставляет меня задуматься.
There must be a way of living every day in peace
Должен быть способ жить каждый день в мире.
Come on take it easy it's simple as can be
Ну же успокойся это так просто как только может быть
Come on take it easy just be, just be
Ну же, успокойся, просто будь, просто будь.
I can feel the coldness in the air connected, yet what hollow words we share
Я чувствую холод в воздухе, связанный, но какие пустые слова мы произносим вместе!
I can taste a drop of bittersweet we come and go but we shall meet again
Я чувствую каплю горькой сладости, мы приходим и уходим, но мы встретимся снова.
Looking at ourselves I started to realise there must be a way of living every day in peace
Глядя на нас, я начал понимать, что должен быть способ жить каждый день в мире.
Come on take it easy it's simple as can be
Ну же успокойся это так просто как только может быть
Come on take it easy just be, just be
Ну же, успокойся, просто будь, просто будь.
Come on take it easy every he or she
Ну же успокойся каждый он или она
Come on take it easy just be, just be
Ну же, успокойся, просто будь, просто будь.
Come on take it easy it's simple as can be
Ну же успокойся это так просто как только может быть
Come on take it easy just be, just be
Ну же, успокойся, просто будь, просто будь.





Авторы: Li Wan Hong, Patrick Lui


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.