Текст и перевод песни Rubberband - 你和我

你和我
抛开抛开几千吨担忧不理
一生百万里
趁够气要飞 才回肠荡气
到老了回首一一细味
也会碰上风霜加不景气
要铭记永远都拥著不放弃
Just you and me
坐上飞马 半空里
再高塔亦细小得似玩具
跳上海豹 去找个
海心岛 建个清凉乐土
画面讲得夸 像漫画
怎么分出真与假
只需一齐 一切问句作罢
抛开抛开几千吨担忧不理
一生百万里
趁够气要飞 才回肠荡气
到老了回首一一细味
也会碰上风霜加不景气
要铭记永远都拥著不放弃
Just you and me
跌进谷里 有天使
救起我们 没有必要落泪
每天早晚 煮青菜
与稀粥 对抗所有盛衰
画面讲得夸 像漫画
怎么分出真与假
只需拖实 一切问句作罢
抛开抛开几千吨担忧不理
一生百万里
趁够气要飞 才回肠荡气
到老了回首一一细味
也会碰上风霜加不景气
要铭记永远都拥著不放弃
Just you and me
Just you and me
Just you and me
Just you and me
You and me You and me…
就算病痛就算没有钱
历遍二百年也像初见
抛开抛开几千吨担忧不理
一生百万里
趁够气要飞 才回肠荡气
到老了回首一一细味
也会碰上风霜加不景气
要铭记永远都拥著不放弃
Just you and me
Just you and me

Ты и я.
Отложите в сторону тысячи тонн забот и не обращайте на это внимания.
Миллион миль за всю жизнь.
Когда ты злишься,тебе приходится летать.
Когда состаришься, оглянись назад и попробуй.
Будет ветер, мороз и непогода.
Помните всегда держать и не сдаваться
Только ты и я
Садись на Пегаса в воздухе.
Какой бы маленькой ни была башня, она похожа на игрушку.
Прыгайте Шанхайским леопардом, чтобы найти
Остров хайсин, чтобы построить прохладный рай
Картинка говорит, как в комиксе.
Как отличить истинное от ложного?
Все, что от вас требуется, - это задавать вопросы.
Отложите в сторону тысячи тонн забот и не обращайте на это внимания.
Миллион миль за всю жизнь.
Когда ты злишься,тебе приходится летать.
Когда состаришься, оглянись назад и попробуй.
Будет ветер, мороз и непогода.
Помните всегда держать и не сдаваться
Только ты и я
В долине живут ангелы.
Нет нужды плакать, чтобы спасти нас.
Готовьте овощи Каждое утро и вечер
Боритесь со всеми взлетами и падениями с помощью каши
Картинка говорит, как в комиксе.
Как отличить истинное от ложного?
Все, что вам нужно сделать, это отложить все и отказаться от этого.
Отложите в сторону тысячи тонн забот и не обращайте на это внимания.
Миллион миль за всю жизнь.
Когда ты злишься,тебе приходится летать.
Когда состаришься, оглянись назад и попробуй.
Будет ветер, мороз и непогода.
Помните всегда держать и не сдаваться
Только ты и я
Только ты и я
Только ты и я
Только ты и я
Ты и я, ты и я...
Даже если это больно, даже если у него нет денег.
Через 200 лет это как в первый раз.
Отложите в сторону тысячи тонн забот и не обращайте на это внимания.
Миллион миль за всю жизнь.
Когда ты злишься,тебе приходится летать.
Когда состаришься, оглянись назад и попробуй.
Будет ветер, мороз и непогода.
Помните всегда держать и не сдаваться
Только ты и я
Только ты и я