Текст и перевод песни Rubberband - 在森林和原野
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
在森林和原野
В
лесу
и
в
дикой
природе
朝早八點
就在門口前
有隻獸類出現
狗輩長相
身卻扮成白領
В
восемь
часов
утра
перед
дверью
появился
зверь,
собака
в
форме
белого
воротника.
當走近點
搭上電梯前
美女猛烈輸電
失去知覺
蜂尾便來毒你
Когда
подходите
к
лифту,
прежде
чем
красота
яростно
передает,
теряя
сознание,
пчелиный
хвост
придет,
чтобы
отравить
вас.
逃出一線天
滿以為安全
背劇痛像火焰
新上班阿邊個
射來毒箭
Бегите
по
фронту
день
полон
мыслей
о
безопасности
спина
тяжелая
боль,
как
пламя,
новая
работа,
яд
стрелы.
離開爽快點
痛處在閃燃
也要竭力糾纏
掙脫不了
走不到生天
Уходите
освежающе
больное
место
во
вспышке
и
изо
всех
сил
пытайтесь
вырваться
из
жизни
強中手
在相煎
落水狗
東奔西竄
這公式
早已萬年
Сильные
стороны
в
фазе
жарки
падающей
воды
собаки
Дон-Бен-Запад
направляют
эту
формулу
уже
десять
тысяч
лет
為著要偷生我學蟻走路
祈求躲得開擺脫那追捕
Чтобы
украсть
жизнь,
я
научился
ходить
по
муравьям
и
молиться,
чтобы
убежать
от
охоты.
大勢偏偏殺絕了出路
被踐碎頭顱
Большой
потенциал,
чтобы
убить
выход,
практиковать
сломанные
головы.
三點四點
我戒備森嚴
老細正在西面
狐狸也跟上
假借令牌令箭
В
три-четыре
часа
я
остаюсь
на
страже,
и
лиса
идет
на
запад
под
видом
жетонов.
身披上氈
帶上羊的臉
眼看太難分辨
不要給那
奸詐餓狼蒙騙
Овечье
лицо,
одетое
в
войлок,
слишком
трудно
понять,
не
обманывайте
коварного
голодного
волка.
逃出交戰圈
退到廚房前
兩架噴墨機前
等退休阿王伯
在磨利劍
Убегает
от
воюющих
кругов,
отступает
на
кухню
перед
двумя
струйными
принтерами
и
ждет
выхода
на
пенсию.
離開爽快點
痛處在閃燃
也要竭力糾纏
掙脫不了
走不到生天
Уходите
освежающе
больное
место
во
вспышке
и
изо
всех
сил
пытайтесь
вырваться
из
жизни
強中手
在相煎
落水狗
東奔西竄
這公式
早已萬年
Сильные
стороны
в
фазе
жарки
падающей
воды
собаки
Дон-Бен-Запад
направляют
эту
формулу
уже
десять
тысяч
лет
為著要偷生我學蟻走路
祈求躲得開擺脫那追捕
Чтобы
украсть
жизнь,
я
научился
ходить
по
муравьям
и
молиться,
чтобы
убежать
от
охоты.
大勢偏偏殺絕了出路
被踐碎頭顱
Большой
потенциал,
чтобы
убить
выход,
практиковать
сломанные
головы.
為著要偷生我學蟻走路
祈求躲得開擺脫那追捕
Чтобы
украсть
жизнь,
я
научился
ходить
по
муравьям
и
молиться,
чтобы
убежать
от
охоты.
大勢偏偏殺絕了出路
被踐碎
Большой
потенциал,
чтобы
убить
выход,
был
сломан.
在萬劫之中我漸已得道
原來一早慣了四腳走路
В
разгар
всех
ограблений
я
все
чаще
становился
привычным
ходить
на
четвереньках
рано
утром.
沒了腰骨變賣了驕傲
換得到前途
Без
поясницы,
с
гордостью,
с
перспективой.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: ching
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.