Текст и перевод песни Rubberband - 夾硬泥

夾硬泥

熱熱鬧鬧朝朝早七點鐘開咪搞吓事
是是但但噏幾噏踎低起身乜騷都爆話咁易
呢位老兄
一開Turbo點會停
創作冇禁忌
最過癮概念又玩得起
做乜腦筋越諗越塞
點樣先叫好又點賣得
諗多兩諗套拳亂打先得
林生我跟你怎樣分
天生一樣樣就玩變身
俾我亂咁噏賺一桶金
熱熱鬧鬧一班friend組組band
Rubber Band充滿電
事實係Rubber Band Rub乜 band
玩到尾冇賺重要蝕
呢班老死 講起玩 不皺眉
返工會嗌死 死都有band 夾先有機
做乜要睇住班大哥
咁樣打個groove有乜唔妥
低音結他唔該你俾啲火
泥鯭 我跟你怎樣分
天生一樣樣就玩變身
yeah俾我打吓鼓我打真軍
變身 雙方得到什麼
無意識只得軀殼可
捉得緊快樂麼
做對的事
時間不重播
做乜自己要跟人比
邊種生活至係最完美
悲中有喜照單認真處理
懶得去想要考第幾
專心一致去做好自己
拎起鼓棍打襯得就打餐死
飛天的戰機 哎一二三起飛
起機 起機 起機

В лепешку

Каждый день в семь утра врубаем микрофон и начинаем веселье,
Болтаем о чем попало, приседаем, встаем, любое шоу взорвем – проще простого, милая.
Этот парень,
Как включит турбо – не остановится,
В творчестве нет запретов,
Самые прикольные идеи воплощает в жизнь.
Почему мысли все больше застревают?
Как сделать хорошо, чтобы и продавалось?
Надо еще подумать, а пока – кулаками размахаюсь.
Мистер Лин, как мне с тобой делить?
Родились одинаковыми, а теперь играем в перевоплощение.
Дай мне поболтать и заработать кучу денег.
Весело и шумно, компания друзей собрала группу,
Rubber Band полны энергии,
На самом деле, Rubber Band, кого мы там трем?
Играем до конца, ничего не зарабатываем, еще и в минусе.
Эти старые друзья, когда речь заходит об игре, даже не морщатся,
От работы умирают, но группа – это святое, только вместе есть шанс.
Зачем смотреть на этих старших братьев?
Что не так с нашим грувом, дорогуша?
Бас-гитара, давай огня!
Муй Нгам, как мне с тобой делить?
Родились одинаковыми, а теперь играем в перевоплощение.
Да, дай мне поиграть на барабанах, я буду бить по-настоящему.
Перевоплощение, что получают обе стороны?
Без сознания, только оболочка,
Можно ли так крепко удержать счастье?
Делай то, что нужно,
Время не повторяется.
Зачем сравнивать себя с другими?
Какая жизнь самая идеальная?
В горе и радости все принимаем всерьез.
Лень думать, какое место занимаем,
Сосредоточенно занимаемся собой.
Берем барабанные палочки и бьем, пока можем.
Летающий истребитель, эй, раз, два, три, взлет!
Взлет! Взлет! Взлет!