Текст и перевод песни Rubberband - 心照一生 - "掃毒" 電影主題曲
原諒我
幾翻莽撞衝動過
Прости
меня,
я
столько
раз
был
груб
и
импульсивен
原諒我
始終軟弱拖累太多
Прости
меня,
я
всегда
был
слаб
и
обременен
人潮未沖散
當初這一伙
Толпа
еще
не
рассеялась,
вот
эта
компания
刀山裏
火海裏
В
горах
ножей,
в
море
огня
從來無懼過
Мы
никогда
не
боялись
有一天趕上壯麗落霞
Однажды
мы
встретим
великолепный
закат
把酒乾杯鬆開牽掛
Выпьем
за
это,
отпустим
все
заботы
哼歌曲
走音哪管
Напеваем
песни,
кого
волнуют
ложные
ноты
這刻已無價
Этот
момент
бесценен
到一天得到歡呼喧嘩
Однажды
мы
услышим
гул
и
аплодисменты
心照一刻擁抱一下
Душа
светится,
обнимаемся
на
миг
當天熱血揮灑
Когда
кровь
кипит
в
тот
день
誰說白過着這年華
Кто
сказал,
что
мы
напрасно
проводим
эту
эпоху
有一天趕上壯麗落霞
Однажды
мы
встретим
великолепный
закат
把酒乾杯鬆開牽掛
Выпьем
за
это,
отпустим
все
заботы
哼歌曲
走音哪管
Напеваем
песни,
кого
волнуют
ложные
ноты
這刻已無價
Этот
момент
бесценен
到一天得到歡呼喧嘩
Однажды
мы
услышим
гул
и
аплодисменты
心照一刻擁抱一下
Душа
светится,
обнимаемся
на
миг
當天熱血揮灑
Когда
кровь
кипит
в
тот
день
誰說白過着這年華
Кто
сказал,
что
мы
напрасно
проводим
эту
эпоху
一聲太多關卡
行一起燒化
Слишком
много
препятствий,
вместе
мы
их
сжигаем
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.