Rubberband - 田鼠論壇 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Rubberband - 田鼠論壇




田鼠論壇
Vole Forum
RubberBand
Rubberband
田鼠論壇
Vole Forum
(6)齊來吧各 位壯士 出主意
(6)Come on, all you strong ones, come up with ideas
抵抗外敵是 來用我 心裡面 每個字
Resisting the enemy is to use every word in my heart
真摯對話還可一試
Sincere dialogue is still worth a try
(琛)醒覺吧 要及時 搜刮儲備逃離鬧市
(琛)Wake up, it's time, gather your reserves and escape the city
和誰爭執極幼稚
Arguing with whom is extremely childish
(正)擂台上 理性 帶領 黯黯 致敬
(正)In the ring, reason leads, dimly paying tribute
放棄了替我發聲
Gave up speaking for me
椰林下 訓下 歎下 世態 變化
Under the coconut trees, sleep, sigh, the world changes
我怕怕 走去放假 (合)Stop 數據收集再多 沒定論一個
I'm scared, I'm going on vacation (All)Stop collecting more data, there is no conclusion
Stop 理想多麼清楚 沒實現一個
Stop ideals are so clear, not one realized
好點子一出方間瘋魔
As soon as a good idea comes out, the world goes crazy
十萬樣目標空想太傻
A hundred thousand goals are too silly to dream of
發洩兩句 大事並未辦妥
Vent a couple of sentences, the big things haven't been done yet
(泥)齊來吧上 街噴字 推巴士
(泥)Come on, go to the street and spray words, push the bus
驚世任務是 成就我 的革命 靠勇字
The shocking mission is to achieve my revolution by relying on the word "brave"
天意注定和它比試
Fate is destined to compete with it
(偉)醒覺吧 要及時 不要惹事曾立下大志
(偉)Wake up, it's time, don't cause trouble, you once set great ambitions
和諧今天在哪兒
Where is harmony today
(正)擂台上 好勇 血拼 好勝 寸勁
(正)In the ring, brave, fight, win, inch strength
戰勝了我會更驚
Winning makes me even more scared
椰林下 訓下 歎下 世態 變化
Under the coconut trees, sleep, sigh, the world changes
我怕怕 走去放假 (合)Stop 數據收集再多 沒定論一個
I'm scared, I'm going on vacation (All)Stop collecting more data, there is no conclusion
Stop 理想多麼清楚 沒實現一個
Stop ideals are so clear, not one realized
好點子一出方間瘋魔
As soon as a good idea comes out, the world goes crazy
十萬樣目標空想太傻
A hundred thousand goals are too silly to dream of
發洩兩句 大事並未辦妥
Vent a couple of sentences, the big things haven't been done yet
(合)Stop 數據收集再多 沒定論一個
(All)Stop collecting more data, there is no conclusion
Stop 理想多麼清楚 沒實現一個
Stop ideals are so clear, not one realized
好點子一出方間瘋魔
As soon as a good idea comes out, the world goes crazy
十萬樣目標空想太傻
A hundred thousand goals are too silly to dream of
發洩兩句 大事並未辦妥
Vent a couple of sentences, the big things haven't been done yet





Авторы: 6th, ching, the rubberband band


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.