Текст и перевод песни Rubberband - 衝 (Live)

衝 (Live)

快樂頌 沿路聽亦頭痛 越覺激動
要做夢 無謂唱足一世 未曾動工
誰人漫步太空 全球熱哄 腳下細步再小卻震動
如期望被冊封 誰能放鬆 好好捉實那寸衝動
談到宏願 誰怕這世界太紛亂
時間 已經開出不到你挑選
無餘地氣喘 Ah yayaya 暖身 去走幾個圈
沿途遇惡犬 跳出火圈 歷險 無需預算
太笨重 如步槍極沉重 萬次不用
再耐用 遲遲未敢出發 抱負成空
從來烈士進攻 全憑大勇 遍歷劫難卻編了美夢
台前站十秒鐘 全憑練功 風光怎會剎那啟動
談到宏願 誰怕搏鬥刺痛不斷
時間 已經開出不到你挑選
無餘地氣喘 Ah yayaya 暖身去走幾個圈
沿途遇惡犬 跳出火圈 來將 時空逆轉
談到宏願 誰人計較奮戰有多倦
固執 直到一天可炫耀著這辛酸
何用在氣喘 Ah yayaya 要征服一生太短
全力地耗損 為了絕世的自傳
歷險 無需預算 何必預算

Рывок (Live)

Ода радости по пути — сплошная головная боль, чувствую лишь раздражение.
Хочу мечтать, но какой смысл петь об этом всю жизнь, так и не начав действовать?
Кто-то гуляет в космосе, весь мир в восторге, а мои шаги здесь, на Земле, хоть и малы, но сотрясают все вокруг.
Если ждешь, что тебя коронуют, как можно расслабиться? Крепко держись за свой порыв, милая.
Когда речь заходит о великих целях, кого пугает хаос этого мира?
Время уже запущено, и ты не можешь выбирать.
Нет времени отдышаться. Ах, да-да-да! Разминка. Сделай пару кругов, родная.
По пути встретишь злых собак, выпрыгнешь из огненного кольца. Приключения — бюджет не нужен.
Слишком тяжелая, как винтовка, ни разу не использованная.
И как бы прочна ни была, если не решиться отправиться в путь, амбиции останутся лишь пустотой.
Настоящие герои идут в атаку, полагаясь на свою храбрость. Проходят через испытания, но сочиняют прекрасные сны.
Стоять на сцене десять секунд — результат упорных тренировок. Слава не приходит мгновенно.
Когда речь заходит о великих целях, кого пугает постоянная боль борьбы?
Время уже запущено, и ты не можешь выбирать.
Нет времени отдышаться. Ах, да-да-да! Разминка. Сделай пару кругов.
По пути встретишь злых собак, выпрыгнешь из огненного кольца. Давай, перевернем время вспять!
Когда речь заходит о великих целях, кого волнует, насколько изнурительной будет борьба?
Упрямство, пока однажды не сможешь гордиться этой болью.
Зачем задыхаться? Ах, да-да-да! Чтобы покорить, одной жизни слишком мало.
Полностью выкладывайся ради непревзойденной автобиографии.
Приключения — бюджет не нужен. Зачем он нужен?