Текст и перевод песни Rubby Perez - Contigo

Contigo

La tela de mi camisa cuando te marchas me huele a ti
Y al aroma de tu cuerpo cuando te tengo cerca de mi
Me tienes enamorado como jamás pude imaginar
Los días son como años cuando conmigo ay amor tu no estas

Oye mi voz suena tu nombre a veces sin querer
Y tus caricias siento a flor de piel aunque conmigo tu no estés
Oye mi voz suena tu nombre a veces sin querer
Y tus caricias siento a flor de piel aunque conmigo tu no estés

Contigo yo quiero compartir mi techo
Mi pan, mi vino contigo
Quisiera ser ave y volar hacia el mismo cielo contigo
Voy a sembrar de amor eterno nuestro camino

Que Lindo! Sencillo & diferente

Me tienes enamorado como jamás pude imaginar
Los días son como años cuando conmigo ay amor tu no estas
Las campanas de la iglesia replicarán cuando diga si
Y yo seré vida mía desde ese día el hombre mas feliz

Y tu serás ya para siempre dueña de mi hogar
Y de tu vientre una flor nacerá y mucho más nos unirá
Y tu serás ya para siempre dueña de mi hogar
Y de tu vientre una flor nacerá y mucho más nos unirá

(x2)

С тобой

Ткань моей рубашки, когда ты уходишь, пахнет тобой,
И ароматом твоего тела, когда ты рядом со мной.
Я влюблен в тебя, как никогда не мог себе представить,
Дни кажутся годами, любовь моя, когда тебя нет рядом.

Послушай, мой голос шепчет твое имя, иногда невольно,
И твои ласки я чувствую кожей, даже когда тебя нет со мной.
Послушай, мой голос шепчет твое имя, иногда невольно,
И твои ласки я чувствую кожей, даже когда тебя нет со мной.

С тобой я хочу разделить свой кров,
Мой хлеб, мое вино – с тобой.
Я хотел бы стать птицей и взлететь к тому же небу вместе с тобой.
Я посею вечную любовь на нашем пути.

Как прекрасно! Просто и необычно.

Я влюблен в тебя, как никогда не мог себе представить,
Дни кажутся годами, любовь моя, когда тебя нет рядом.
Колокола церкви будут звонить, когда я скажу "да",
И я стану, моя жизнь, с этого дня самым счастливым мужчиной.

И ты станешь навсегда хозяйкой моего дома,
И из твоего чрева родится цветок, и это еще больше нас сблизит.
И ты станешь навсегда хозяйкой моего дома,
И из твоего чрева родится цветок, и это еще больше нас сблизит.

(x2)