Rubby Perez - Dios - перевод текста песни на английский

Dios - Rubby Perezперевод на английский




Dios
God
Dios ayúdame por fin a decidir. Devuelveme las ganas de vivir. Ummm que ella robó de mí. Dios enséñame a olvidar aquel amor. Recoge mis pedazos por favor. No no no no me dejes así. Oh Dios no entiendo como pudo suceder, mi lluvia de pasión quiso caer en medio de la arena del desierto. Dios me queda mucha que vivir. Perdona si me paso de insistir pero este amor se tiene que olvidar.
God, help me finally decide. Give me back the will to live. Ummm, the will she stole from me. God, teach me to forget that love. Pick up my pieces, please. No, no, no, no, don't leave me like this. Oh God, I don't understand how it could happen, my rain of passion wanted to fall in the middle of the desert sand. God, I have a lot left to live. Forgive me if I insist too much, but this love has to be forgotten.
Oohh. Dios por favor yo te lo ruego. Echa mi amor pronto al fuego. Saca el dolor de mi pecho que no puedo más. Este amor es un peligro, es tempestad y castigo. Échame Dios una mano que quiero olvidar. (X2)
Oohh. God, please, I beg you. Throw my love into the fire soon. Take the pain from my chest, I can't take it anymore. This love is a danger, it's a tempest and a punishment. God, give me a hand, I want to forget. (X2)
Ay mi Dios no me dejes así.
Oh my God, don't leave me like this.
Saca el dolor que tengo en mi pecho, hazme olvidarla y seré feliz.
Take away the pain I have in my chest, make me forget her and I will be happy.
Ay mi Dios no me dejes así.
Oh my God, don't leave me like this.
Aay con tanta pena el alma ya no podré resistir.
Aay with so much pain my soul will no longer be able to resist.
Ay mi dios no me dejes así.
Oh my God, don't leave me like this.
Este amor es un peligro, quiero olvidar mi Dios lo que con ella viví.
This love is a danger, I want to forget, my God, what I lived with her.
Ay mi Dios no me dejes así.
Oh my God, don't leave me like this.
Ay mi Dios libérame del dolor que llevo en mi. Oye mi Dios.
Oh my God, free me from the pain I carry inside. Hear me, God.
Ay mi Dios no me dejes así.
Oh my God, don't leave me like this.
Quiero que tengas compasión mi Dios quiero que acabes con este sufrir.
I want you to have compassion, my God, I want you to end this suffering.
Ay mi Dios no me dejes así.
Oh my God, don't leave me like this.
Ayúdame mi Dios libérame de este dolor.
Help me, my God, free me from this pain.





Авторы: Jose Fernandes Santos, Luis Gomez Escolar Roldan, Zeze Di Camargo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.