Текст и перевод песни Rubel feat. Rincon Sapiência - Chiste (Feat. Rincon Sapiência)
A
dor
ligou
pro
riso
pra
ver
quem
valia
um
pouco
mais
La
douleur
a
appelé
le
rire
pour
voir
qui
valait
un
peu
plus
E
a
dor
zombou
do
riso
por
nunca
fazer
ninguém
chorar
Et
la
douleur
s'est
moquée
du
rire
pour
ne
jamais
faire
pleurer
qui
que
ce
soit
E
o
riso
gargalhou
da
dor
que
se
esqueceu
Et
le
rire
a
ri
de
la
douleur
qui
a
oublié
Dá
pra
chorar
de
rir
quaquara-qua-qua-qua...
On
peut
pleurer
de
rire
quaquara-qua-qua-qua...
Quem
diz
que
o
homem
não
chora
Qui
dit
que
l'homme
ne
pleure
pas
Com
certeza
não
colabora
Il
ne
collabore
certainement
pas
As
lágrimas
são
como
Temer
Les
larmes
sont
comme
Temer
Necessário
colocar
pra
fora
Il
faut
les
laisser
sortir
Nem
todo
pulso
tem
um
relógio
Tout
le
monde
n'a
pas
une
montre
Mas
todo
curso
tem
sua
hora
Mais
chaque
cours
a
son
heure
A
dor
me
pede
em
casamento
La
douleur
me
demande
en
mariage
E
a
gargalhada
só
me
namora
Et
le
rire
me
fait
juste
la
cour
É
um
tormento,
ora
bolas
C'est
un
tourment,
bon
sang
Tudo
bem,
uma
hora
rola
Tout
va
bien,
ça
arrivera
un
jour
"E
aí
sumido?",
falei
pro
riso
« Alors,
disparu ? »,
j'ai
dit
au
rire
Um
flerte,
uma
hora
cola
Un
flirt,
ça
colle
un
jour
Corto
males
como
lâminas
Je
coupe
les
maux
comme
des
lames
Mas
são
os
males
quem
me
amola
Mais
ce
sont
les
maux
qui
me
font
chier
A
vida
é
pra
examinar
e
a
natureza
é
uma
escola
La
vie
est
là
pour
être
examinée
et
la
nature
est
une
école
Hey,
nesses
caminhos
que
eu
andei
Hé,
sur
ces
chemins
que
j'ai
parcourus
Vi
tantas
coisas
ao
meu
redor
J'ai
vu
tellement
de
choses
autour
de
moi
Cheguei
primeiro,
mas
eu
chorei
Je
suis
arrivé
en
premier,
mais
j'ai
pleuré
Quem
ri
por
último
ri
melhor
Celui
qui
rit
en
dernier
rit
le
mieux
Sorrisos
lindos
como
marfim
Sourires
magnifiques
comme
de
l'ivoire
Cada
piano
tem
o
seu
som
Chaque
piano
a
son
son
Não
sinta
culpa
quando
sorrir
Ne
te
sens
pas
coupable
de
sourire
Deixe
que
o
sorriso
dê
o
tom
Laisse
le
sourire
donner
le
ton
A
dor
ligou
pro
riso
pra
ver
quem
valia
um
pouco
mais
La
douleur
a
appelé
le
rire
pour
voir
qui
valait
un
peu
plus
E
a
dor
zombou
do
riso
por
nunca
fazer
ninguém
chorar
Et
la
douleur
s'est
moquée
du
rire
pour
ne
jamais
faire
pleurer
qui
que
ce
soit
E
o
riso
gargalhou
da
dor
que
se
esqueceu
Et
le
rire
a
ri
de
la
douleur
qui
a
oublié
Dá
pra
chorar
de
rir
quaquara-qua-qua-qua...
On
peut
pleurer
de
rire
quaquara-qua-qua-qua...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.