Текст и перевод песни Ruben - Candy

Candy

Been here for a while
We've been talkin' and now
I just wanna know, tell me what you want
We both know what you said, yeah
But do you mean it?

Baby, you're my favourite candy
I want you
I wanna get naked with you, be crazy
Tell me, have you ever been with a stranger?
I know that you wanna, baby
Let's get down tonight

I know what you like
And you can't get enough
I'm the hottest drug that you've ever done
Am I wrong?
You say all night
But do you mean it?

Baby, you're my favourite candy
I want you
I wanna get naked with you, be crazy
Tell me, have you ever been with a stranger?
I know that you wanna, baby
Let's get down tonight

Yeah-aah
'Cause I just wanna get down tonight
I just wanna get down, get down, get down-down
Yeah-aah
'Cause I just wanna get down tonight
I just wanna get down, get down, get down-down

Baby, you're my favourite candy
I want you
I wanna get naked with you, be crazy
Tell me, have you ever been with a stranger?
I know that you wanna, baby
Let's get down tonight

(Do you wanna get down?)
(Get down, get drunk, get laid)
'Cause I just wanna get down tonight
I just wanna get down, get down, get down-down
(Get down, get drunk, get laid)
'Cause I just wanna get down tonight
I just wanna get down, get down, get down-down

Baby, you're my favourite

Bonbon

Je suis là depuis un moment
On a parlé et maintenant
Je veux juste savoir, dis-moi ce que tu veux
On sait tous les deux ce que tu as dit, ouais
Mais le penses-tu vraiment ?

Bébé, tu es mon bonbon préféré
Je te veux
Je veux me déshabiller avec toi, être fou
Dis-moi, as-tu déjà été avec un étranger ?
Je sais que tu le veux, bébé
Déchaînons-nous ce soir

Je sais ce que tu aimes
Et tu n’en as jamais assez
Je suis la drogue la plus forte que tu aies jamais prise
Je me trompe ?
Tu dis toute la nuit
Mais le penses-tu vraiment ?

Bébé, tu es mon bonbon préféré
Je te veux
Je veux me déshabiller avec toi, être fou
Dis-moi, as-tu déjà été avec un étranger ?
Je sais que tu le veux, bébé
Déchaînons-nous ce soir

Ouais-aah
Parce que je veux juste me lâcher ce soir
Je veux juste me lâcher, me lâcher, me lâcher-lâcher
Ouais-aah
Parce que je veux juste me lâcher ce soir
Je veux juste me lâcher, me lâcher, me lâcher-lâcher

Bébé, tu es mon bonbon préféré
Je te veux
Je veux me déshabiller avec toi, être fou
Dis-moi, as-tu déjà été avec un étranger ?
Je sais que tu le veux, bébé
Déchaînons-nous ce soir

(Tu veux te lâcher ?)
(Se lâcher, se saouler, se faire plaisir)
Parce que je veux juste me lâcher ce soir
Je veux juste me lâcher, me lâcher, me lâcher-lâcher
(Se lâcher, se saouler, se faire plaisir)
Parce que je veux juste me lâcher ce soir
Je veux juste me lâcher, me lâcher, me lâcher-lâcher

Bébé, tu es mon favori