Текст и перевод песни Ruben - So High
I've
been
worried
'bout
who
I
am
and
what
I've
turned
into
Я
волновался
о
том,
кто
я
и
во
что
превратился.
Will
I
measure
up?
Am
I
more
than
all
the
things
I
do?
Буду
ли
я
измерять?
я
больше,
чем
все,
что
я
делаю?
It
bothers
me
how
all
my
songs
end
up
in
sad
blues
Меня
беспокоит,
как
все
мои
песни
заканчиваются
печальным
блюзом.
'Cause
it's
all
so
dark
Потому
что
все
так
темно.
But
funny
how
when
I'm
here
with
you
Но
забавно,
как,
когда
я
здесь
с
тобой.
I
don't
find
it
hard,
though
I'm
black
and
blue
Я
не
нахожу
это
трудным,
хотя
я
черно-синий.
I
forget
it
all,
with
you
Я
забываю
обо
всем,
с
тобой.
I'm
so
high
Я
так
высоко.
I'm
right
where
I
want
when
I'm
with
you,
yeah
Я
там,
где
хочу,
когда
я
с
тобой,
да.
I'm
so
high
Я
так
высоко.
I
let
my
breaks
fall
apart
when
I'm
with
you,
yeah
Я
позволяю
своим
разрывам
разрушаться,
когда
я
с
тобой,
да.
Ain't
no
lie
Это
не
ложь.
Feels
like
I
lose
myself
when
I'm
with
you,
yeah
Такое
чувство,
что
я
теряю
себя,
когда
я
с
тобой,
да.
I'm
so
high
Я
так
высоко.
With
you,
I'm
so
high
С
тобой
я
под
кайфом.
Through
my
walk
and
talk
you've
figured
out
all
the
dark
in
me
Пройдя
через
мою
прогулку
и
разговоры,
ты
понял
всю
темноту
во
мне.
So
when
you
ask
about
how
I
feel
and
how
I
been
lately
Когда
ты
спрашиваешь
меня
о
моих
чувствах
и
о
том,
как
я
был
в
последнее
время.
I
say
I
don't
find
it
hard,
though
I'm
black
and
blue
Я
говорю,
что
мне
не
трудно,
хотя
я
черно-синий.
I
forget
it
all,
with
you
Я
забываю
обо
всем,
с
тобой.
I'm
so
high
Я
так
высоко.
I'm
right
where
I
want
when
I'm
with
you,
yeah
Я
там,
где
хочу,
когда
я
с
тобой,
да.
I'm
so
high
Я
так
высоко.
I
let
my
breaks
fall
apart
when
I'm
with
you,
yeah
Я
позволяю
своим
разрывам
разрушаться,
когда
я
с
тобой,
да.
Ain't
no
lie
Это
не
ложь.
Feels
like
I
lose
myself
when
I'm
with
you,
yeah
Такое
чувство,
что
я
теряю
себя,
когда
я
с
тобой,
да.
I'm
so
high
Я
так
высоко.
With
you,
I'm
so
high
С
тобой
я
под
кайфом.
Had
some
bad
nights
in
paradise
Было
несколько
плохих
ночей
в
раю.
I
almost
lost
my
mind
Я
почти
сошел
с
ума.
You
caught
me
right
on
time
Ты
застала
меня
вовремя.
You
let
me
dry
my
tears
Ты
позволил
мне
вытереть
слезы.
You
got
me
facing
fears
Ты
заставил
меня
столкнуться
со
страхами.
And
for
the
first
time
in
years
И
впервые
за
многие
годы
...
I
feel
alive
Я
чувствую
себя
живым.
I'm
so
high
Я
так
высоко.
I'm
right
where
I
want
when
I'm
with
you,
yeah
Я
там,
где
хочу,
когда
я
с
тобой,
да.
I'm
so
high
Я
так
высоко.
I
let
my
breaks
fall
apart
when
I'm
with
you,
yeah
Я
позволяю
своим
разрывам
разрушаться,
когда
я
с
тобой,
да.
Ain't
no
lie
Это
не
ложь.
Feels
like
I
lose
myself
when
I'm
with
you,
yeah
Такое
чувство,
что
я
теряю
себя,
когда
я
с
тобой,
да.
I'm
so
high
Я
так
высоко.
With
you,
I'm
so
high
С
тобой
я
под
кайфом.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ruben Markussen, Markus Vikstvedt, Bjorn Helge Gammelsater, Carl-viktor Guttormsen
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.